Эрин Хантер

Миссия Огнезвезда

Книга 2

Возрождение

Глава I

— Я понимаю, это кажется невозможным, — со вздохом продолжал Небосклон, — но сдается мне, у тебя хватит сил на этот подвиг. Верь в себя, Огнезвезд! Очень скоро мы встретимся вновь.

С величайшим почтением старик склонил голову перед Огнезвездом, потом повернулся и молча зашагал по каменистой тропе, прочь от воинской пещеры.

— Ну, что дальше? — с вызовом спросила друга Песчаная Буря. — Побежишь за ним, чтобы сказать, что ты отказываешься? Или просто подожмешь хвост и уйдешь прочь, чтобы несчастный старик сам понял, что все его мечты пошли прахом?

Огнезвезд беспомощно покачал головой. Сама мысль о возрождении исчезнувшего Небесного племени казалась ему настолько невероятной, что он не мог даже обдумать ее.

— Я иду охотиться, — буркнул он. — Прости, Песчаная Буря. Мне нужно немного побыть одному.

Песчаная Буря нежно прижалась щекой к его щеке, в ее зеленых глазах светилась любовь.

— Я все понимаю.

Чтобы не встречаться с Небосклоном, Огнезвезд повернул в другую сторону и отправился вниз по течению к деревьям, за которыми когда-то проходила граница Небесного племени.

Голова у него шла кругом. Он был предводителем Грозового племени, там было его место, там была его ответственность. Но Небосклон просит его взять на себя ответственность и за чужое племя! Разве Звездное племя может одобрить такое дело? Да где это слыхано, чтобы один кот возглавлял сразу два племени, да еще обитающих так далеко друг от друга, что и за целую луну не дойдешь!

Огнезвезд не забыл, как однажды Звездоцап провозгласил себя предводителем племени Теней и Речным одновременно, попытавшись подмять оба под свою тяжелую лапу. Кровожадное властолюбие этого кота навсегда останется в памяти лесных воителей.

— Но я не хочу быть вторым Звездоцапом! — вслух произнес Огнезвезд, останавливаясь у кромки воды. — Я принадлежу Грозовому племени!

Но правильно ли он поступает? Разве для благородного кота преданность Воинскому закону не должна стоять выше верности своему племени?

Он так измучился от этих бесконечных вопросов, что решил перестать думать и немного передохнуть.

Солнце уже клонилось к горизонту, но раскаленный песок обжигал лапы, а чахлые кусты возле склонов скал почти не давали тени. Огнезвезд тосковал по сырой прохладе лесных овражков, по густому пологу листвы над головой и шороху дичи в густых зарослях кустарников. И все-таки время делало свое дело. За долгие дни, проведенные в этом бесприютном краю, подушечки лап Огнезвезда заскорузли от бесконечной беготни по камням и песку, и он даже немного научился выслеживать дичь, прячась в редкой растительности голого ущелья.

Но это песчаное ущелье не было его домом. И никогда не сможет им стать.

Огнезвезд вскарабкался на обломок скалы и остановился, невольно залюбовавшись густыми кустами внизу. Спустившись вниз, он заметил какое-то движение среди листвы и увидел темно-рыжего кота, которого уже встречал раньше.

— Стой! — окликнул Огнезвезд. — Подожди!

Рыжий кот бросил на него косой взгляд, но и не подумал останавливаться. Напротив, он намеренно бросился в самую гущу кустов, и Огнезвезд вскоре потерял его из виду. Впрочем, Огнезвезд и сам не знал, огорчаться ему или радоваться. Знакомство с местными котами до сих пор не доставляло ему особого удовольствия.

Огнезвезд побрел по галечному берегу к видневшимся впереди кустам, заранее насторожив уши и приоткрыв пасть, чтобы загодя почуять запах дичи. Но не успел он пройти и нескольких шагов, как вдруг замер, удивленно прищурив глаза. Здесь чувствовался странный запах — это, безусловно, была дичь, но как будто вывалявшаяся в мятой листве, чтобы скрыть свой запах.

Рыжая шерсть Огнезвезда встала дыбом. Неужели за ним кто-то следит? Но кто? И, главное, зачем?

Пытаясь отогнать тревожное ощущение, Огнезвезд глубже забрался в заросли и зашагал мимо тесно растущих папоротников и перезрелых трав, осыпавших семенами его рыжую шерсть, пока не добрался до тенистых кустов. Здесь ощущение слежки стало еще сильнее. Ледяные когти страха прошлись по спине Огнезвезда, когда он представил себе холодный, исполненный злобы взгляд, наблюдавший за каждым его шагом. В зарослях кто-то прятался, и этот кто-то очень не любил котов.

— Кто здесь? — шепотом спросил Огнезвезд. Не выдержав, он резко обернулся, спугнув дрозда, сидевшего на ветке боярышника, но вокруг было пусто. Огнезвезда бросило в жар от досады. Что он наделал? Теперь эта глупая птица перепугает своим криком всю дичь в округе!

Припав животом к земле, Огнезвезд вполз под куст боярышника и затаился. Кругом все было тихо, сколько он ни вглядывался в заросли, нигде не было видно и следа таинственного преследователя. Но тревожное ощущение никуда не исчезло. Сердце у Огнезвезда бешено стучало, он глубоко впился когтями в землю, готовый в любой миг броситься на невидимого врага.

Он не помнил, сколько просидел так, но постепенно чувство тревоги прошло, и Огнезвезд избавился от гнетущего страха. Сердце перешло с галопа на шаг, он вдруг почувствовал себя глупо и, стыдясь самого себя, вылез из-под куста.

«Что ты себе позволяешь? — сердито накинулся на себя Огнезвезд. — Ты взрослый кот, а не малый котенок! Неужели тебе мало реальных неприятностей, что ты вздумал забивать себе голову всяким вздором?»

Он решил выбросить все из головы и заняться охотой. К счастью, очень скоро он учуял мышь, а вскоре и заметил шустрого зверька, сновавшего в палой листве под кустом остролиста.

Распластавшись по земле, Огнезвезд пополз к дичи. Он уже изготовился к прыжку, когда в траве вдруг раздался громкий шорох, и мышь как ветром сдуло. Огнезвезд едва успел заметить, как ее хвостик мелькнул под ветвями.

Зарычав от досады, Огнезвезд с размаху вонзил когти в землю. Сомнений не было — за ним снова кто-то наблюдал! Только на этот раз в невидимом взгляде не чувствовалось и следа той ледяной ненависти, которая так напугала его раньше.

Скосив глаза, Огнезвезд заметил мелькнувшую в траве пеструю шерсть, а потом услышал сбивчивый шепот:

— Тише ты! Он нас услышит!

— Отцепись от меня, липучка! — проворчал второй голос. — Глупый комок шерсти!

Огнезвезд подавил вздох. Он узнал запах котят.

«Борис и Вишенка! — подумал он про себя. — И как я сразу не догадался!»

Значит, эти маленькие негодники решили шпионить за ним? Ну что ж, сейчас он навсегда отучит их от таких шуточек!

Переступив с лапы на лапу, Огнезвезд бесшумно пошел через заросли, намереваясь подобраться к котятам сзади и напугать до смерти. Но внезапно новая мысль заставила его остановиться на полпути.

«Они за мной подглядывают? — подумал он, пряча улыбку. — Что ж, я постараюсь их не разочаровать!»

Снова втянув в себя воздух, он почти сразу же учуял мышь, беспечно грызшую семечко под березой. Огнезвезд принял охотничью стойку и пополз, едва касаясь лапами земли.

Мышь слишком поздно заметила опасность и бросилась бежать, но Огнезвезд оказался быстрее и прихлопнул ее к земле одним сильным ударом лапы.

Он самодовольно пошевелил усами, услышав за спиной восхищенный вздох любопытных котят. Подавив веселое урчание, Огнезвезд забросал дичь землей. Пусть озорники видят, на что способны коты-воители, которых с детства учат охоте, боевым искусствам и Воинскому закону!

Похоже, в этот день удача была на стороне Огнезвезда. В двух хвостах от края зарослей по земле скакал дрозд. Огнезвезд, не раздумывая, пополз к нему.

«Великое Звездное племя, сделай так, чтобы он не улетел!» — попросил он на ходу.

Напружинив мышцы, Огнезвезд оттолкнулся сильными задними лапами и прыгнул на добычу, не успевшую вспорхнуть с земли.

— Спасибо, Звездное племя! — ликующе воскликнул он, подбирая дичь.

Но и это было еще не все. Не успел Огнезвезд отнести дрозда к мыши и заново закидать свой улов землей, как какой-то шустрый зверек прошмыгнул по траве в сторону дерева, высившегося в нескольких лисьих прыжках от кустарника.

Стремительно развернувшись, Огнезвезд бросился к белке, отрезая ей путь к корням дерева. Удача и на этот раз не отвернулась от него: Огнезвезд ударом лапы прихлопнул белку к земле и прикончил быстрым укусом в горло.

Обернувшись к кустам, он уставился на заросли утесника, ветки которого подозрительно колыхались в неподвижном воздухе.

— Я знаю, что вы здесь! — позвал он. — Не хотите вылезти из укрытия и попытать свои силы в охоте?

Несколько мгновений все было тихо. Затем Вишенка робко вышла из куста утесника, за ней показался коренастый Борис.

— Я же говорил, что он тебя услышал! — прошипела Вишенка, бросив испепеляющий взгляд на брата.

— Я слышал вас обоих, — фыркнул Огнезвезд. — Честно говоря, вы шуршали в кустах, как две лисицы во время весеннего гона! Просто удивительно, как вы не перепугали всю дичь в округе! Ладно, выше носы, — добавил он уже более дружелюбным тоном. — Я покажу вам, как это делается!

Вишенка переглянулась с Борисом, а потом радостно подбежала к Огнезвезду, помахивая задорным хвостиком.

— Ты научишь нас охотиться? — выпалила она. — Правда, да?

Борис с опаской последовал за сестрой.

— Почему ты закопал мышь и дрозда? — с любопытством спросил он. — Разве ты не собираешься их съесть?

Огнезвезд бросил белку на землю.

— Собираюсь, — ответил он, — только не сейчас. Мы зарываем дичь, чтобы скрыть ее запах от других хищников и спокойно продолжить охоту. Потом мы откапываем припрятанную добычу и несем ее в лагерь.

— А зачем тащить ее куда-то? — спросила Вишенка. — Почему не слопать прямо тут? Это и быстрее, и хлопот меньше!

Огнезвезд вспомнил детство и первый урок, полученный им от наставницы: первым делом накорми свое племя. В ту пору он только-только оставил спокойную жизнь домашнего кота и еще не успел освоиться в лесу, а значит, не слишком отличался от этих двух котят.

— Коты-воители охотятся не только для себя, — объяснил он. — Они относят пойманную дичь в лагерь, чтобы накормить старейшин, кормящих королев и всех, кто не может охотиться сам. Так велит Воинский закон.

Вишенка и Борис снова переглянулись, вытаращив глаза.

Огнезвезд склонил голову, гадая, поняли они что-нибудь или нет.

— Ладно, давайте попробуем, — решил он. — Какие запахи чувствуете?

Вишенка радостно замурлыкала.

— Твой и Бориса! — выпалила она.

— А кроме моего и Бориса? — терпеливо спросил Огнезвезд. — Неужели не пахнет никакой дичью?

Котята замерли, приоткрыв пасть и пропуская воздух через гортань.

Огнезвезд одобрительно смотрел на них. Что ж, по крайней мере, они умеют сосредотачиваться. Подобрав с земли белку, он отнес ее к остальной добыче, чтобы не смущать котят посторонними запахами.

Когда он вернулся, Борис, сверкая глазами, бросился ему навстречу.

— Мышь! Я учуял мышь!

— Отличная работа, — промурлыкал Огнезвезд. — Но если ты будешь топать и вопить, как барсук, то погадка цена твоему открытию! У мыши очень чуткий слух. Она почует, как земля дрожит под твоими лапами задолго до того, как услышит твой запах. Ты помнишь, как я подкрадывался к дичи?

— Я помню! — похвасталась Вишенка. Она приняла охотничью стойку и легко заскользила по земле, но тут же звонко чихнула, наткнувшись носом на метелку травы. — Фу, мышиный помет!

— Совсем неплохо! — похвалил Огнезвезд. Пусть стойка была довольно неуклюжей, и Вишенке предстояло еще долго тренироваться, прежде чем она научится бесшумно переставлять лапки, но начало оказалось весьма многообещающим. — Ну-ка, а теперь ты, Борис!

Полосатый увалень проявил гораздо меньше рвения, к тому же он был толще сестры, поэтому топал еще громче, и все-таки тоже оказался весьма способным.

— Вот так, — сказал Огнезвезд и крадучись прошелся вдоль тропинки, а оба котенка с огромным старанием пытались подражать каждому его шагу.

Заметив мышь, копошившуюся под кустом папоротника, Огнезвезд красноречиво указал на нее хвостом. Пошевелив ушами, он предложил Вишенке попытать счастья.

Глаза пестрой кошечки вспыхнули от восторга. Затаив дыхание, она двинулась вперед, стараясь как можно легче переставлять лапки, однако на этот раз ее подвело излишнее усердие. Она так внимательно смотрела на мышку, что не заметила стеблей папоротника, склоненных прямо перед ее носом. Вишенка врезалась в них головой, и папоротники закачались над головой у мыши. Той тут же и след простыл.

Вишенка шлепнулась на землю, с досадой хлестнув себя хвостом.

— Никогда у меня не получится! — проскулила она.

— Обязательно получится, — заверил ее Огнезвезд, а Борис ласково погладил сестру хвостом по вздрагивавшей спинке: — Тебе просто не повезло с этими папоротниками.

Он огляделся по сторонам и снова повел носом. Ему хотелось, чтобы хотя бы один из котят поймал дичь на первом же уроке. Но сколько Огнезвезд ни принюхивался, он учуял только белку, сидевшую на нижней ветке ближайшего дерева.

— Как насчет вот этой попрыгуньи? — спросил он, в глубине души надеясь, что Вишенка сможет использовать свой потрясающий прыжок. — Сможете ее поймать?

— Я смогу!

Не раздумывая, Вишенка сорвалась с места, а Борис помчался за ней.

Подскочив к дереву, Вишенка подпрыгнула, вытянув вперед передние лапы, и схватила когтем белку за хвост. Та шлепнулась на землю, а подскочивший Борис прокусил ей горло.

Вишенка изумленно уставилась на белку, словно не могла поверить, что они с братом только что поймали самую настоящую дичь.

— Вот это охота! — воскликнул Огнезвезд. — Вы молодцы! Это было потрясающе! Вы оба так хорошо прыгаете?

— Конечно, — пробасил Борис, смущенно царапая лапой землю. — Другие коты говорят, что мы хвастаемся, но мы с Вишенкой с рождения так прыгаем.

— Это замечательное умение, — от всего сердца сказал Огнезвезд. — И если вы оба наделены таким даром, значит, вы унаследовали его от предков. Уверен, они гордились бы вами, если бы могли сейчас увидеть!

Борис озадаченно вытаращил глаза.

— Ну да… Но ведь они не могут нас видеть, верно?

Огнезвезд на миг задумался, не рассказать ли котятам о Небесном племени, но решил, что время еще не пришло.

— Если хотите, можете съесть свою белку, — сказал он, переводя разговор на другую тему. — Вы не воители, у вас нет племени, которое нужно кормить.

— Пахнет вкусно, — пробормотал Борис. — Не хочешь кусочек?

Огнезвезд сглотнул голодную слюну, когда ноздри его защекотал теплый запах свежей добычи. В животе у него урчало от голода после целого дня, проведенного с Небосклоном в хождении по камням и горным грядам, но Огнезвезд не мог позволить себе взять чужую добычу. Лучше он поужинает с Песчаной Бурей, когда отнесет свой улов в пещеру.

— Нет, спасибо, — отказался он. — Ешьте сами.

Котята неуверенно переглянулись.

— Понимаешь, в чем дело, — смущенно пробормотала Вишенка. — Наши домашние страшно переживают, если мы отказываемся от их еды. А если мы набьем себе животы этой белкой, то…

— Они дадут нам меньше еды в следующий раз! — всполошился Борис.

Огнезвезд, не понаслышке знавший, что такое голод, и не раз видевший, как коты еле волочат лапы в скудную пору Голых деревьев, не смог найти в своем сердце сочувствия к заботам домашних любимцев. С другой стороны, кто-то же должен был забрать эту белку! Не бросать же ее здесь, чтобы лисы набежали!

— Знаешь, что? — выпалила Вишенка, прежде чем он успел сказать хоть слово. — Она так вкусно пахнет, что мне все равно! А если домашние дадут нам мало еды, мы всегда сможем поймать себе что-нибудь вкусненькое!

С этими словами она растянулась на земле рядом с белкой и принялась за еду. Миг спустя Борис тоже не выдержал и с жадностью впился в беличье мясо.

С трудом подавив веселое урчание, Огнезвезд распрощался с новыми друзьями и отправился собирать свой улов.

Солнце почти скатилось за горизонт, и пещеры утопали в тени, когда он вернулся в лагерь Небесного племени. Песчаная Буря сидела у входа в воинскую палатку, зорко вглядываясь в ущелье.

— Да ты отлично поохотился! — обрадовалась она, когда Огнезвезд сбросил добычу к ее лапам.

— Да, и я снова столкнулся с нашими знакомыми котятами, — ответил Огнезвезд и рассказал ей об уроке охоты и о том, как котята поймали белку. Он ни словом не обмолвился о странном ощущении, встревожившем его в ущелье. Возможно, не было никаких злых глаз, следивших за каждым его шагом, и все это ему только почудилось. Зачем напрасно беспокоить Песчаную Бурю?

— Из них могли бы получиться отличные воители, — заметила Песчаная Буря, когда Огнезвезд закончил. — Ты не спрашивал их, не хотят они вступить в Небесное племя?

— Нет, но…

— А почему нет? — перебила Песчаная Буря, воинственно изгибая кончик хвоста. — Надо же с чего-то начинать!

— Я пока не решил, с чего именно!

Она склонила голову набок:

— Значит, собираешься подвести Небосклона?

Огнезвезд не ответил. Он по-прежнему считал, что слишком поздно возрождать исчезнувшее племя, хотя чувство вины обжигало его сердце при мысли о том, какую боль причинит его отказ Небосклону.

— А я думаю, мы сможем это сделать, — решительно заявила Песчаная Буря. — Нельзя же оставаться здесь навечно! У нас, слава Звездному племени, есть соплеменники, которые ждут нашего возвращения, нужно как можно скорее собрать рассеянных Небесных котов! Нечего сидеть, сложа лапы!

Огнезвезд склонил голову. Подруга видела его насквозь, она знала все его сомнения и тайные мысли. Ему было не скрыть от Песчаной Бури тревогу, которая терзала его днем и ночью. Но как он сможет исполнить свой долг предводителя Грозового племени, если согласится помочь Небосклону? Ему надо было сделать выбор и остаться верным Воинскому закону?

— Вишенка и Борис — храбрые и упорные котята, — неуверенно начал Огнезвезд. — Но если они захотят следовать Воинскому закону, им придется круто изменить всю свою жизнь. А пока они вполне довольны своей жизнью у Двуногих и вольной беготней по оврагам. Я не могу навязать им Воинский закон, Песчаная Буря. Они будут следовать ему только тогда, когда примут его всем сердцем и поймут, что это лучший путь в жизни.

Песчаная Буря с сомнением посмотрела на друга, словно подозревала, что он снова ищет предлог отказаться. Наверное, она была права. Огнезвезд и сам не знал, верит ли он в свои слова.

— Поешь, — пробурчал он, пододвигая Песчаной Буре белку. — Я обдумаю все, что сказал нам Небосклон. Утро вечера мудренее. Глядишь, завтра все покажется мне яснее.

А про себя он взмолился: «Великое Звездное племя! Укажи мне, как я могу помочь этим котам!»

Глава II

— Огнезвезд! Огнезвезд!

Огнезвезд открыл глаза и увидел возле входа в пещеру две темные кошачьи фигуры.

— Великое Звездное племя, что вы тут делаете в такую рань? — проворчал он, нехотя поднимаясь с подстилки.

Два кота, подталкивая друг друга, ворвались в пещеру. Теперь Огнезвезд мог получше рассмотреть их: ну конечно, Вишенка и Борис, кто же еще это мог быть! Но что так взбудоражило их с утра пораньше? Шерстка обоих стоит дыбом, уши торчком, глаза сверкают, а усы топорщатся во все стороны!

— Хотим еще учиться охотиться! — выпалила Вишенка.

— Пожалуйста, — добавил Борис, с досадой пихнув сестру боком.

Разбуженная Песчаная Буря подняла голову с подстилки и широко зевнула, сощурив глаза в две узкие зеленые щелочки.

— Я всегда думала, что домашние спят до полудня, — проурчала она, по очереди потягивая лапы.

— Мы… вообще-то, мы иногда так и спим, — признался полосатый Борис. — Но вчера было так здорово, вот мы и…

— Мы так повеселились! — перебила его Вишенка. — Ты ведь возьмешь нас сегодня на охоту? Возьмешь?

Огнезвезд отвел глаза, пряча улыбку. Он был не только удивлен, но и не на шутку растроган. Он ожидал, что малыши рано или поздно попросят его о чем-то подобном, но даже надеяться не смел, что это случится так скоро. Острый шип тоски по дому кольнул его в сердце: эти бойкие озорные котята были так похожи на оруженосцев Грозового племени, просившихся в охотничий патруль!

— Давайте разделимся, и каждый возьмет по одному котенку, — предложила Песчаная Буря, подавив новый зевок. — Вчетвером мы всю дичь перепугаем.

— Правильно, — кивнул Огнезвезд. — Особенно здесь, где и так прятаться особо некуда. Тогда ты бери Бориса, а я пойду с Вишенкой.

Пестрая кошечка радостно запрыгала по песчаному полу пещеры.

— Спорим, я поймаю больше дичи, чем ты? — завопила она, с вызовом глядя на брата.

Песчаная Буря с Борисом вышли из пещеры и стали подниматься по каменистой тропке на вершину утеса. Огнезвезд повел Вишенку в другую сторону, к реке.

Солнце лениво поднималось на небо, усеянное легкими белыми облачками. Вода сверкала, словно рыбья чешуя, но утро выдалось холодным, и Огнезвезд зябко ежился от резкого ветра.

— Мы будем охотиться там же, где вчера? — возбужденно спросила Вишенка.

Огнезвезд задумался. В скалах ниже по течению водилось много дичи, там их ждала славная охота, но Огнезвезд не мог забыть ледяную ненависть, которую почувствовал в этих местах накануне. Никакая жирная дичь не могла заставить его вновь пережить внимательный взгляд невидимых недобрых глаз.

— Н-нет, — решил он. — Пойдем вверх по течению.

Несколько мгновений Вишенка задумчиво смотрела на него, как будто хотела возразить, но потом передумала и кивнула.

Огнезвезд повел ее по каменной осыпи к тому месту, где река вырывалась из узкого ущелья в долину. Перескакивая на последний камень, он оступился и с размаху ударился лапой об острый обломок скалы. Боль острым когтем пронзила его, и он зашипел сквозь стиснутые зубы. Приподняв лапу, Огнезвезд оглядел раненую подушечку. Слава Звездному племени, крови не было, но из-за содранной кожи каждый шаг грозил превратиться в мучение.

Вишенка, беспечно прыгавшая впереди, почувствовала, что он остановился, и обернулась. С любопытством посмотрев на Огнезвезда, она со всех лап бросилась обратно.

— Что это с тобой? У тебя слабые лапы, да? И давно ты болеешь?

Огнезвезд прищурил глаза.

— Скажи, разве тебе не больно бегать по камням?

Вишенка отрицательно помотала головой, а потом протянула ему свою переднюю лапу. Никогда в жизни Огнезвезду не доводилось видеть ничего подобного. Подушечки на лапах у Вишенки были покрыты грубой серой кожей, словно специально предназначенной для хождения по скалам.

Он смущенно показал ей свою лапу, тонкая черная кожица на которой была стерта в кровь и ободрана в нескольких местах от ходьбы по каменистой земле.

— Ничего себе! — вытаращила глаза Вишенка. — А почему у тебя кожа на подушечках черная и совсем тоненькая? Как ты вообще можешь ходить на таких лапах?

— Понимаешь, я пришел сюда издалека, — пояснил Огнезвезд. — Я живу в лесу и привык ходить по траве или по мягкой земле.

Он ненадолго задумался, вспомнив свой вчерашний разговор с Песчаной Бурей. Может, он, в самом деле, проявляет излишнюю нерешительность? Почему он медлит рассказать Вишенке о ее предках? Как она может стать воительницей Небесного племени, если ничего не знает о нем?

— А почему тогда у нас с Борисом лапы твердые? — вывела его из задумчивости любопытная Вишенка. — В саду у наших хозяев тоже мягкая травка и камней никаких нет.

Огнезвезд с восхищением посмотрел на крапчатую кошечку. Для своего возраста Вишенка была на редкость сообразительна, поэтому он решил рассказать ей всю правду.

— Видишь ли, Вишенка, вы с Борисом не совсем обычные котята… Когда я впервые увидел вас, то сразу заметил, что вы отлично прыгаете. Я умею выслеживать дичь в кустах и среди травы, но мне никогда не подпрыгнуть так высоко, как вы с Борисом.

— Да мы всегда так прыгали, — отмахнулась Вишенка. — Никто нас не учил, мы с рождения так скачем!

Огнезвезд глубоко вздохнул.

— Помнишь, я однажды сказал тебе, что ты унаследовала свою прыгучесть от предков? Так вот, от них же тебе достались и твердая кожа на подушечках лап. Твои предки смогли поселиться в этом месте только потому, что обладали подходящими строением тела и навыками, пригодившимися им для жизни среди скал.

Маленькая пестра кошечка изумленно вытаращила на него глаза.

— Что это значит? Ты мне сказки рассказываешь?

— Нет. Это правда.

— Откуда ты столько всего знаешь про наших предков?

Огнезвезд поманил ее хвостом в тенек под корявым кустом, чудом цеплявшимся за скалы у подножия утеса. Здесь они уселись рядышком, так что рыжая шерсть Огнезвезда смешалась с пестрой шерстью Вишенки.

Набрав в легкие побольше воздуха, Огнезвезд рассказал ей о своем родном лесе и о четырех племенах воителей, живущих там.

— Когда-то в нашем лесу жили пять племен, но Небесное племя было изгнано… это случилось очень давно, у нас сейчас никто этого даже не помнит. Небесные коты пришли сюда и поселились в этих пещерах, но затем что-то случилось, и они разбрелись по свету. С тех пор Небесное племя перестало существовать, но остались его потомки. Вы с Борисом — дальние потомки Небесных котов.

Пушистые усы Вишенки задрожали от восторга.

— Ух ты!

— Смотри, — сказал Огнезвезд, указывая хвостом на пещеры в склоне ущелья и на каменистые тропки, соединявшие их друг с другом. — Здесь был лагерь Небесного племени. Воители жили в той пещере, где сейчас спим мы с Песчаной Бурей. А вон в той пещерке, где вход загорожен большим валуном, была детская.

— Ну да, там хватит места для целой кошачьей стаи! — перебила Вишенка. — А зачем ты мне все это рассказываешь?

— Затем, что Небосклон верит…

— Какой еще Небосклон? — захлопала глазами пестрая кошечка. — Ты мне про него не рассказывал!

— Это тот старик, которого вы прозвали Лунатиком. Тот самый, над которым вы так жестоко издевались, — добавил Огнезвезд, строго поглядев на пристыженную Вишенку. — Так вот, на самом деле его зовут Небосклон. Он последний оставшийся воин Небесного племени и ваш дальний родственник.

Вишенка так распушилась, что стала похожа на пестрый клубок шерсти с горящими круглыми глазами.

— Этот чокнутый… ой, то есть я хотела сказать — этот старый кот приходится родней нам с Борисом? Но мы же домашние!

— И ты, и Борис, и старый Небосклон — все вы потомки Небесного племени. А я пришел сюда для того, чтобы собрать это племя воедино и сделать его сильным.

— И ты решил начать с меня и Бориса? — раздулась от гордости Вишенка. — Ты нас первых пригласил в свое племя?

Огнезвезд тихонько заурчал, пряча улыбку.

— Я не могу принимать такие решения за вас, — пояснил он. — Вы сами решите, оставаться вам у Двуногих или вступить в племя. Но я могу показать вам, как живет племя и объяснить, что такое Воинский закон. А уж потом вы сами решите, как хотите жить дальше. Договорились?

Вишенка притихла и глубоко задумалась, глядя на изрытый пещерами склон ущелья. Огнезвезд был почти уверен, что она представляет, каково было бы жить здесь, вместе с целой стаей воинственных и дружных котов. Он не хотел мешать ей, поэтому не проронил ни слова.

А еще он вдруг понял, что останется в ущелье, хотя и не помнил, когда принял такое решение.

Они вернулись в пещеру, нагруженные добычей. Склон ущелья лоснился под лучами солнца, как пушистый бок огромного желтого зверя. Огнезвезд болезненно морщился, наступая на раскаленные камни, зато Вишенка весело неслась впереди, не чувствуя ни боли, ни усталости.

Песчаная Буря с Борисом уже вернулись и ждали их у входа в пещеру. Борис жадно поедал пойманного воробья, а Песчаная Буря нежилась на солнышке.

Вишенка быстро сложила пойманную дичь в кучку и подбежала к брату.

— Угадай, что я знаю? Ни за что не догадаешься! Мы с тобой никакие не домашние коты, понял? Мы из Небесного племени! Огнезвезд с Песчаной Бурей пришли сюда из своего леса, они много дней шли вдоль реки, пока не нашли это ущелье. А еще…

— Песчаная Буря мне все рассказала, — перебил ее Борис. Его медовые глаза сияли от восторга. — И еще она сказала, что если мы захотим, то сможем стать воинами Небесного племени!

— И очень хорошими воинами, — подтвердила Песчаная Буря, бросив одобрительный взгляд на полосатого котенка. — Видел бы ты, Огнезвезд, как Борис сегодня выслеживал дичь! Он прирожденный охотник.

— Вишенке тоже есть чем похвастаться, — улыбнулся Огнезвезд, кивая на кучу дичи. — Угощайся, Вишенка.

Пестрая кошечка жадно оглядела кучу и выбрала для себя жирную мышь. Глядя на то, с какой жадностью котята поглощали дичь, трудно было представить, что они каждый день питаются у Двуногих сухим кормом из миски.

— Вот это настоящая еда! — пробасил Борис, вытирая лапкой перепачканные усы. — А можно мы завтра снова придем?

— Конечно, — кивнула Песчаная Буря. — Вы просто обязаны прийти, если хотите побольше узнать о жизни в племени и Воинском законе.

— Мы обязательно придем! — радостно подпрыгнула Вишенка. — Мы хотим все узнать!

— Постойте-ка, не так быстро, — остановил ее Огнезвезд, опускаясь на камень рядом с двумя котятами. — Вы должны понять, что Воинский закон — это не игрушка и не забава. Это образ жизни. Вы не можете продолжать жить у Двуногих и приходить сюда только тогда, когда соскучитесь по приключениям. Если вы захотите стать воинами, то это ущелье будет вашим единственным домом. Вам придется сделать выбор.

— Ой… — испуганно охнул Борис. — Мы должны будем покинуть своих домашних? Разве так можно? Они нас любят, кормят… они будут волноваться и грустить, если мы уйдем.

— Но если мы с тобой настоящие Небесные коты, мы все равно должны будем уйти, — очень серьезно сказала Вишенка, пихая брата лапкой. — Выше нос, увалень! Разве ты не здорово гулять, сколько захочешь, хоть до самой темноты? И разве воробьи и мыши не вкуснее скучной еды для домашних котят?

Огнезвезд украдкой подмигнул Песчаной Буре. Разумеется, Вишенка пока и понятия не имела о том, что такое жизнь настоящих воителей. Ей казалось, что в племени коты только и делают, что бегают в свое удовольствие, охотятся и едят вкусную дичь. Как-то она запоет, когда задуют холодные ветра Голых Деревьев, дичь попрячется в норы, а земля покроется снегом?

— Вы не должны принимать решение прямо сейчас, — поспешно сказал он, почувствовав, что не стоит так резко остужать пыл молодых котов. — Подумайте хорошенько. Я не хочу обманывать вас и честно предупреждаю, что жизнь воинов полна лишений и опасностей.

— Но ты же сам сказал, что мы с Борисом отлично приспособлены для жизни в ущелье! — возразила Вишенка и с такой силой пихнула брата, что тот едва не свалился со своего камня. — Что ты молчишь, шерстяной дурень? Ты же хочешь остаться, правда?

— Наверное, хочу… — задумчиво протянул Борис. Он поднялся с земли и решительно расправил плечи. — По крайней мере, я не прочь попробовать.

— И я, и я! — завопила Вишенка, судорожно проглотив последний кусочек своей мыши. — Ладно, побежали домой. Будем тренироваться выслеживать дичь в саду, понял? Спорим, я первая поймаю воробья?

— Нет, я!

Они сорвались с места и, сверкая пятками, бросились вверх по тропинке. На полпути Вишенка вдруг резко остановилась, повернула голову и оглушительно взвизгнула:

— Спасибо за все! До завтра!

Огнезвезд открыл было рот, чтобы попрощаться, но обоих котят уже и след простыл. Песчаная Буря посмотрела на него да так и покатилась со смеху.

— Похоже, мы с тобой нашли первых двух оруженосцев!

После дневного сна Огнезвезд с Песчаной Бурей решили сходить к пещере Небосклона и заодно получше разведать территорию.

— Небосклон показал нам, как далеко простираются границы территории Небесного племени вниз по течению, — сказал Огнезвезд. — Но мы не знаем, что интересного есть с другой стороны.

— Давай его и спросим! — фыркнула Песчаная Буря.

Огнезвезд посмотрел на другую сторону ущелья. Они как раз проходили мимо куста, за которым пряталась извилистая тропка, ведшая к логову Небосклона под корнями старого куста. Старика нигде не было видно, и Огнезвезду не хотелось его разыскивать. Честно говоря, ему хотелось бы порадовать старого кота своими успехами в возрождении племени, а пока хвалиться было нечем. Вот когда Вишенка и Борис окончательно решат стать оруженосцами Небесного племени…

— Давай сами разведаем, что тут к чему, — решил он.

Ущелье постепенно сужалось, и вскоре коты смогли идти только гуськом. Над головами у них сияло безоблачное синее небо, но в узком проходе между скалами было темно, как вечером. Здесь царила гулкая тишина, лишь сухая песчаная земля тихо шуршала под кошачьими лапами.

Внезапно Песчаная Буря резко остановилась и присела на задние лапы.

— Лиса!

В следующий миг Огнезвезд тоже почувствовал отвратительный лисий смрад. Он начал осторожно пятиться назад, но тут из кустов послышалось угрожающее низкое рычание и тоненький, перепуганный кошачий визг.

Не чуя под собой лап, Огнезвезд бросился в кусты. Песчаная Буря ни на шаг не отставала от него. Обогнув густой утесник, они нос к носу столкнулись с лисой. Судя по выпирающим ребрам и свалявшейся шкуре, лисица была голодна и не собиралась уйти с пустым желудком. Обнажив острые желтые клыки, она угрожающе рычала на растущий перед ее носом куст. Огнезвезд посмотрел в ту сторону — и похолодел от страха. На земле, между лисой и кустом, распласталась ощетинившаяся бурая кошка. Глаза у нее закатились от ужаса, она дрожала всем телом, но не трогалась с места. За спиной у кошки высилась груда песчаных скал, заросших кустами. Из темного отверстия между камней доносился тоненький писк перепуганных котят.

— Она защищает своих детей! — ахнула Песчаная Буря.

Раздумывать было некогда. Огнезвезд с боевым кличем вылетел из-за куста и бросился на лисицу. Та раздраженно тявкнула и схватила его зубами за загривок, намереваясь забросить подальше в кусты. Но Песчаная Буря уже спешила на помощь другу. Присев на задние лапы, она принялась что было силы полосовать когтями рыжий лисий бок. Хищница взвыла от боли и одним ударом лапы отшвырнула от себя назойливую кошку. Песчаная Буря кубарем покатилась по земле, а Огнезвезд, обезумев от гнева, высоко подпрыгнул и впился зубами в шею лисы.

Лиса хоть и ослабела от голода, но сражалась, как безумная, а может быть, голод придавал ей ярости.

Свирепо мотая головой из стороны в сторону, она повалилась на землю, пытаясь придавить врага и задушить его. У Огнезвезда потемнело в глазах. Он уткнулся мордой в свалявшуюся рыжую шерсть хищницы и почувствовал, что задыхается от ее горячего едкого запаха. Потом острые когти вонзились ему в живот.

Собрав последние силы, Огнезвезд вырвался и кубарем покатился по земле. Он хотел встать, но лапы у него подкосились, и кровь из прокушенной шеи тяжелыми каплями закапала на песок. Ему показалось, будто он оглох, но только откуда взялся этот тонкий комариный звон в ушах?

«Великое Звездное племя, помоги нам!»

Песчаная Буря отважно кинулась на лису и быстро ударила ее лапой, пытаясь отвлечь и отвести от норы с котятами. Тощая косматая кошка загораживала собой отверстие пещеры. Но силы были явно неравными. С бешеным визгом лиса бросилась на Песчаную Бурю и схватила ее за заднюю лапу. Рыжая кошка взвизгнула от боли. Огнезвезд, шатаясь, сделал несколько шагов в ее сторону, но боль ослепила его, и он понял, что у него не хватит сил нанести удар. Лапы у него отяжелели, словно каменные, мир перед глазами заволокся черным туманом…

«Спаси нас, Звездное племя, мы погибли…»

Тем временем кошка, на выручку которой столь отважно бросились Огнезвезд с Песчаной Бурей, и не думала помогать своим защитникам. Воспользовавшись передышкой, она юркнула в куст и загородила собой котят.

И тут откуда-то сбоку послышался грозный кошачий вопль. В следующий миг из утесника вылетел здоровенный палевый кот, взлетел в воздух и шлепнулся на голову лисе. От неожиданности та разжала челюсти и выпустила лапу Песчаной Бури. Хромая на трех лапах, рыжая кошка снова бросилась в бой и изо всей силы полоснула лисицу когтями по боку. Кровь брызнула из глубокой раны, разъяренная лисица завертелась на месте, тявкая от боли. Тем временем незнакомый кот продолжал каким-то чудом удерживаться на лисьей голове, цепляясь за нее когтями всех четырех лап. Длинная лисья морда покраснела от крови. Воя от боли и страха, хищница последним усилием сбросила с себя свирепого кота и с жалобным криком бросилась наутек. Кот спрыгнул с ее головы и с грозным визгом прочесал удирающую хищницу лапой по спине.

Коты, тяжело дыша, уставились друг на друга.

— С-спасибо, — пропыхтел Огнезвезд. — Если бы не ты, нам пришлось бы туго.

— Не за что, — прищурился незнакомец. — Я люблю лисиц не больше вашего. Нечего им здесь делать, вот что я скажу. А вам, я гляжу, здорово досталось, — заметил он, скользнув взглядом по Песчаной Буре и Огнезвезду.

Песчаная Буря осторожно распрямила раненую лапу и коснулась подушечкой земли.

— Ничего, все пройдет, — пробормотала она.

Огнезвезд опустился на землю и принялся осматривать свои раны. К счастью, царапина на животе оказалась не очень глубокой, и кровотечение вскоре прекратилось.

— Ничего, бывает, — проворчал он. — Нам нужна была хорошая битва, чтобы разогнать застоявшуюся кровь!

Как ни странно, это была чистая правда. За последние дни они с Песчаной Бурей совсем обленились. Что бы сказали Грозовые коты, если бы увидели, как их предводитель целыми днями отсыпается в пещере, лишь изредка выходя на охоту? Но теперь Огнезвезд словно стряхнул с себя сонную одурь, почувствовал себя живым, бодрым и сильным — иными словами, настоящим котом-воителем.

— Вы все такие храбрые, такие отважные, такие смелые! — раздался хныкающий голос со стороны куста и, повернув голову, Огнезвезд увидел подбегавшую к ним бурую кошку. — Вы спасли и меня, и моих деток! Меня зовут Кашка, — представилась мать и ласково обвила хвостом троих маленьких котят. — А это Кременек, Припрыжка и Крошка.

Песчаная Буря вежливо наклонила голову и сказала:

— Я Песчаная Буря, а это Огнезвезд.

Огнезвезд повернулся к бродяге, ожидая, что тот тоже назовет свое имя. Но получил в ответ лишь дерзкий взгляд умных зеленых глаз.

— Что проку в именах? Скажите лучше, кто вы такие? Что вы здесь делаете и надолго ли собираетесь остаться?

В первый миг Огнезвезд растерялся. В голосе незнакомого бродяги слышалась спокойная властность, он говорил именно так, как разговаривал бы сам Огнезвезд, обнаружив чужаков на своей территории.

— Кажется, я видел тебя однажды… — начал он.

— А я видел тебя, — фыркнул незнакомец. — Ты охотился вместе с двумя полоумными котятами. Зачем ты с ними связался?

— Борис и Вишенка славные котята! — распушилась Песчаная Буря.

— Что ты к ним пристал? — напустилась на бродягу Кашка. — Эти коты только что спасли меня и моих детей! Лиса сожрала бы нас всех, если бы не они.

— Я был рядом, — проворчал рыжий бродяга и в ярости полоснул землю длинными загнутыми когтями. — Не родилась еще такая лиса, которую я не смог бы прогнать! — Он снова перевел глаза на Огнезвезда: — Я тебя слушаю, приятель.

— Ты ведь больше не уйдешь, правда? — умоляюще промяукала Кашка, нервно покосившись в сторону зарослей, где скрылась лиса. — Вдруг она вернется?

— Мы побудем тут, — пообещала Песчаная Буря.

Успокоившись, Кашка растянулась на земле под кустом и принялась кормить своих пищащих малышей, а трое котов, усевшись чуть поодаль, занялись своими ранами.

Слово за слово, Огнезвезд с Песчаной Бурей рассказали незнакомцу историю о Небосклоне и Небесном племени.

— Я несколько раз видел этого старого кота, — проворчал бродяга. — Но в разговоры старался не вступать. Не люблю чокнутых, если честно.

— Он вовсе не чокнутый, — возразил Огнезвезд и описал, как Небосклон водил их с Песчаной Бурей по территории бывшего Небесного племени. — Это племя жило в пещерах над водой. Небосклон верит, что я смогу найти потомков этих котов и возродить Небесное племя. — Внезапно он понял, что в глазах этого неприветливого умного кота он сам, должно быть, выглядит сумасшедшим, вроде Небосклона. — Я понимаю, все это звучит очень странно, но…

— А я не вижу в этом ничего странного! — подняла голову Кашка. — Я хоть сейчас отправлюсь с тобой в твое новое племя. Отец моих котят исчез задолго до их появления на свет, а одной прокормить троих малышей мне не под силу, — она снова обвила своих деток хвостом и с наслаждением вдохнула запах их теплых шкурок. — После того ужаса, что я пережила сегодня, я ни дня больше не останусь в этой лощине!

— Я сумею тебя защитить, — напомнил рыжий бродяга. — Сегодня я ведь успел вовремя, правда?

— А кто поручится, что ты успеешь завтра? — огрызнулась Кашка. — Нет уж, дружок, с меня хватит. Я вступаю в новое племя и ухожу жить в пещеры, под защиту этих храбрых котов. Можно нам прямо сейчас пойти с вами?

У Огнезвезда даже лапы зачесались от радости. Королева-мать и трое маленьких котят, будущих оруженосцев — еще вчера он и мечтать не мог о такой удаче!

— Конечно, мы будем рады, — торопливо ответил он, боясь, как бы Кашка не передумала. — Мы поможем тебе отнести котят. — Он перевел глаза на взъерошенного рыжего воина и осторожно спросил: — А ты не хочешь пойти с нами?

— Спасибо, но я могу сам о себе позаботиться!

Огнезвезд с трудом мог скрыть свое разочарование. Этот гордый, сильный и умный кот мог бы стать настоящим воителем! Неужели нельзя как-нибудь переубедить его?

— Но вообще-то, — продолжал одиночка, очень серьезно глядя на Огнезвезда своими умными зелеными глазами, — мне понравилась твоя идея обучать котов боевым навыкам. Каждый кот должен уметь постоять за себя, верно? А то лисы совсем обнаглели, среди бела дня на котов кидаются! — прошипел он, а потом снова перевел взгляд на Огнезвезда. — Кстати, мне понравилось, как вы сражались с этой рыжей тварью, — великодушно признался он.

— Так давай жить вместе и учить друг друга всему, что знаем! — обрадовался Огнезвезд. — В племени каждый кот защищает своих товарищей и помогает им.

— Пойти, что ли, с вами… — заколебался рыжий верзила. — Вообще-то, это было бы интересно…

— Значит, ты согласен? — просияла Песчаная Буря.

Рыжий кот задумался, потом кивнул головой.

— Пожалуй, попробую. Но я ничего не обещаю, ясно? Если мне не понравится, я уйду, не прощаясь.

— Я и не думал брать с тебя обещание, — торопливо воскликнул Огнезвезд. — Просто поживи с нами, посмотри, что значит быть воином племени. А там сам решишь, как тебе жить.

— Как тебя зовут? — спросила Песчаная Буря.

Несколько мгновений кот молчал, глядя куда-то вдаль.

— Одиночкам не нужны имена, верно? Но когда-то давно, в другой жизни, мать звала меня Шрамом.

Убывающая луна плыла над ущельем, бросая тусклый свет на Звездную скалу. Огнезвезд вспрыгнул на каменный выступ и подвинулся, освобождая место Песчаной Буре.

— Ну что? — спросил он, когда подруга приземлилась рядом с ним. — Что скажешь? По-моему, сегодня мы положили хорошее начало возрождению Небесного племени?

Песчаная Буря уселась и пригладила языком свою мягкую палевую грудку.

— Это только начало, — осторожно напомнила она. — Впереди еще долгий путь.

— Я знаю, — ответил Огнезвезд. — Больше всего меня беспокоит Шрам. Вдруг он не захочет остаться? Ты же видела, он отказался спать в воинской палатке вместе с нами. Он чувствует себя одиночкой и остается одиночкой.

— Ему нужно время, — проурчала Песчаная Буря. Повернувшись к Огнезвезду, она понизила голос и прикрыла рот лапкой. — Лично меня куда больше тревожит Кашка. Ей хочется, чтобы мы постоянно стерегли ее и ее котят. Я пыталась объяснить ей, что котята должны жить в детской, я отнесла туда кучу мха и мягких папоротников, но разве она слушает? Она желает спать со своими детьми в воинской палатке, чтобы при любой опасности мы могли бы ее защитить! Где это видано?

— Дай ей время, — повторил Огнезвезд, нежно погладив подругу хвостом. — Вспомни, какой ужас она пережила сегодня! Неудивительно, что бедной матери хочется чувствовать себя под защитой. Очень скоро наша Кашка научится боевым приемам и сумеет сама позаботиться о своих детях.

— Надеюсь, ты прав, — зевнула Песчаная Буря.

Снизу раздался тихий шорох шагов. Огнезвезд опустил голову, ожидая увидеть Шрама, но, к своему немалому удивлению, заметил внизу косматую фигуру Небосклона.

— Интересно, что привело его сюда? — шепнул он Песчаной Буре. — Ведь до полнолуния еще далеко.

Лунный свет серебрил серую шерсть старика, он ступал с гордо поднятой головой, как настоящий воин Небесного племени. Приблизившись к Звездной скале, он привычно разбежался и с легкостью перелетел на камень.

— Добро пожаловать, Небосклон, — поклонились старику Огнезвезд с Песчаной Бурей.

Старый кот поприветствовал их скупым кивком головы.

— Я видел, сегодня здесь появились новые коты?

— Да, — ответил Огнезвезд. Он думал, что старика обрадует эта новость, но Небосклон выглядел встревоженным. — Мы думаем, что Небесное племя начало возрождаться.

Старик глухо заворчал и выпустил когти.

— Этот рыжий бродяга в любой момент может перегрызть вам глотки, а от кошки больше хлопот, чем толку. Да еще додумались притащить сюда этих двух несносных котят! Просто не понимаю, зачем вы тратите на них время!

— Из котят вырастут превосходные воины, — заверила его Песчаная Буря. — Они еще совсем маленькие, им многому нужно научиться. Кроме того, они настоящие Небесные коты. Видел бы ты, как они прыгают!

Небосклон сварливо фыркнул, но спорить не стал.

— А Шрам — так зовут рыжего одиночку, — подхватил Огнезвезд, — умен и отважен. Пусть он грубиян и задира, это не самое главное. Он никогда не знал Воинского закона, поэтому не мог найти применения своим силам. Дай срок, он станет настоящей опорой племени!

Небосклон нехотя кивнул.

— Может, ты и прав, — ворчливо признался он. — По крайней мере, ты сдержал свое обещание и не сбежал домой. Может быть, ты не такой размазня, как я думал. Кто знает, вдруг у тебя что-то и получится?

Он поднял голову и устремил взгляд на сияющий Серебряный пояс. Огнезвезд тоже поднял глаза к звездам. И снова, в который раз за эти долгие дни, он спросил себя, видят ли их сейчас Звездные воители.

«Вы здесь, предки-воители? — беззвучно спросил Огнезвезд. — Вы довольны нами? А что скажешь ты, предводитель изгнанников? Ты этого ждал от меня?»

Но звезды, как всегда, хранили молчание. Только загадочный серебристый свет играл на голых песчаных скалах.

Глава III

— Коты, живущие в племени, несколько раз в день посылают охотников за добычей, — объяснял Огнезвезд, остановившись возле ограды территории Двуногих. — И, по крайней мере, дважды патрулируют свои границы — утром и на закате.

— Значит, сейчас у нас утренний патруль? — спросил Борис.

— Мышеголовый! — шлепнула его лапкой Вишенка. — У Небесного племени пока нет никаких границ. Мы просто охотники, правда, Огнезвезд?

— Правда, — кивнул Огнезвезд. — Но как только мы получше познакомимся со своей территорией и поймем, сколько котов будет жить в нашем племени, мы установим границы. А пока можно назвать наш поход первым охотничьим патрулем Небесного племени.

— Здорово! — подпрыгнула Вишенка. — Только мы почти ничего не поймали, — добавила она, мгновенно помрачнев. — Знаешь, Огнезвезд, я сегодня вообще никаких запахов не чувствую.

— Это из-за сырости, — успокоил ее Огнезвезд. — Даже самые опытные коты с большим трудом охотятся в такую погоду.

Густой туман затопил ущелье, выплеснулся на поверхность и белыми клочьями повис на кустах возле территории Двуногих. Рассветное солнце молочно-белым диском просвечивало сквозь плотную пелену. Каждая травинка сгибалась до земли под тяжестью капель, кошачьи шкуры насквозь пропитались влагой.

— И все равно нечего рисковать попусту, — проворчал Шрам, забрасывая землей пойманную дичь. — Вы двое ведете себя, как малые дети! Это ж надо додуматься, прыгать в сад, даже не оглядевшись по сторонам!

— Извини, — пробормотала Вишенка, а Борис смущенно поскреб передней лапой перед собой.

— Извинениями сыт не будешь, — огрызнулся одиночка. — Ты едва не плюхнулась на голову спавшей псине! Где были твои глаза, хотел бы я знать? Скажи спасибо Огнезвезду, если бы он не отвлек собаку, она бы славно позавтракала молодой кошатинкой! А ты, толстяк, — безжалостно добавил он, обернувшись к Борису, — упустил белку, за которой погнался.

Борис уныло понурил голову.

— И не говори! — вздохнул он. — Она была такая жирная!

Шрам закатил глаза и, повернувшись спиной к котятам, продолжил забрасывать землей свою добычу.

Огнезвезд бросил на него косой взгляд. Прошло целых четыре дня с тех пор, как Шрам и Кашка переселились в пещеры, и за это время грубоватый бродяга показал себя великолепным охотником, однако у него не хватало терпения на обучение неловких котят.

— Они научатся, — заверил его Огнезвезд и мягко добавил, обернувшись к Вишенке и Борису: — У вас все получается, не вешайте носы!

— А можно мы сегодня останемся ночевать в лагере? — неожиданно спросила Вишенка, заглядывая в глаза Огнезвезду.

— Пожалуй, еще не время, — покачал головой Огнезвезд. Он видел, что котят с каждым днем все сильнее тянет в ущелье, но не хотел торопить события. — Разве вы готовы уйти от своих домашних?

Вишенка мгновенно погрустнела, уронила хвост и задумалась.

— Я люблю сидеть на коленях и подставлять спинку, чтобы меня гладили. Люблю играть, чтобы все вокруг смеялись и радовались… Но охотиться я тоже очень люблю! Почему нужно выбирать? Я бы хотела и то и другое!

— Потому! — резко ответил Борис. — Если мы настоящие потомки Небесных котов, то должны жить в ущелье. Но мне тоже не хочется уходить от своих домашних… — вздохнул он. — Хуже всего, что они будут волноваться и искать нас, а мы даже не сможем их успокоить.

Огнезвезд сочувственно кивнул и погладил котенка хвостом по боку.

— Не торопитесь, всему свое время, — сказал он. — Решение должно созреть, вы сами поймете, когда будете готовы.

Шрам справедливо ругал котят за неосторожную вылазку в сад, однако Огнезвезду казалось, что бродяга мог бы отнестись к ним снисходительнее. В конце концов, они еще дети! Беззаботная жизнь домашних любимцев не научила котят осторожности, поэтому они, очертя голову, лезут повсюду, не думая об опасности. Ничего, всему свое время… Они научатся. Главное, что Вишенка и Борис не знают страха, а значит, из них получатся отличные воители!

— А сколько нам еще ждать? — нетерпеливо спросила Вишенка. — Когда мы станем оруженосцами?

Огнезвезд открыл было рот, чтобы ответить, но его перебил Шрам.

— Мы что, до вечера будем тут языки чесать? — сварливо спросил он. — Нужно вернуться в ущелье до того, как туман рассеется. Я с Двуногими сроду не общался и не собираюсь начинать, ясно вам?

— Отличная мысль, — согласился Огнезвезд. В самом деле, за то время, что они простояли на территории Двуногих, туман заметно поредел, и из белесого марева стали проступать очертания каменных гнезд. Вдалеке слышалось ворчание просыпающихся чудищ. — Забирайте дичь и идем!

Потом Огнезвезд повел охотников в обратный путь через кустарники: тяжелая добыча оттягивала его челюсти, настороженные уши чутко ловили малейшие звуки, а сердце пело от радости. Он возглавлял настоящий охотничий патруль, они возвращались в свой лагерь, нагруженные едой! Впервые с тех пор, как они с Песчаной Бурей покинули свой лес, Огнезвезд чувствовал себя не просто котом-одиночкой, а настоящим воителем племени.

К тому времени, когда охотники вернулись в свою пещеру, солнце почти справилось с туманом. Ущелье нежилось в ярком свете утра, а свежий воздух обещал теплый, но не жаркий день.

Завидев Песчаную Бурю, поднимавшуюся со дна ущелья, Огнезвезд сразу понял, что подруга чем-то сильно раздражена. Глаза ее метали молнии, кончик хвоста сердито раскачивался из стороны в сторону.

— Что случилось? — спросил Огнезвезд, бросая дичь в кучу возле входа в пещеру.

Песчаная Буря поманила его хвостом, приглашая отойти подальше от воинской палатки и остальных котов.

— Это все Кашка! — возмущенно зашептала она, убедившись, что Шрам и котята не могут услышать их разговор. — Я целое утро уговаривала ее начать учиться боевым приемам, да все попусту! Она просто не хочет, и все тут. «Ой, да зачем мне! Вы с Огнезвездом такие сильные, такие умные, вы сумеете меня защитить!» — Песчаная Буря раздраженно фыркнула и царапнула когтями по камню. — Небесное племя ей нужно только для безопасности. Она нисколько не интересуется Воинским законом и не собирается ничего делать для других! Впервые вижу такую бессовестную кошку.

— Ты слишком строга к ней, — покачал головой Огнезвезд. — Каждая мать прежде всего думает о здоровье и безопасности своих котят. Не требуй от нее невозможного. Ты забываешь, что она несколько лун в одиночку заботилась о себе и своих детях, неудивительно, что сейчас ей хочется лишь покоя. Дай ей отдохнуть.

— Все равно, могла хотя бы попробовать, — буркнула Песчаная Буря. Она посмотрела на дно ущелья, где Кашка грелась на солнышке у воды, а котята возились рядом с ней на песочке. Огнезвезд увидел, как глаза подруги просветлели. — Зато малыши у нее просто загляденье. Ничего не боятся, веселые, а какие подвижные! Представляешь, сегодня, когда я безуспешно пыталась обучить Кашку приемам защиты, они повторяли каждое мое движение! Не удивлюсь, если к следующему полнолунию они будут уметь больше, чем их мамаша!

Огнезвезд прижался щекой к ее щеке и заурчал.

— Так оно и будет. Лучшей наставницы и пожелать нельзя!

Песчаная Буря искоса посмотрела на него и тоже замурлыкала.

— Ладно, пойдем к реке, — оттаяв, сказала она. — Мне не терпится остудить лапы!

У Огнезвезда тоже горели лапы от беготни по камням, поэтому он с радостью поспешил за подругой вниз по сухой, скалистой тропинке, с тоской думая о прохладной сырой земле родного леса. Даже в нескольких лисьих прыжках вверх по течению отчетливо слышался оглушительный писк котят, игравших возле кустов папоротника.

— Вообще-то, они очень скоро могли бы стать оруженосцами, — заметил Огнезвезд, с наслаждением погружая лапу в холодную воду. — Вот только наставников для них нет.

— Надо расспросить Кашку со Шрамом, вдруг они знают каких-нибудь других котов, — озабоченно вздохнула Песчаная Буря.

Словно в ответ на эти слова сверху раздался оглушительный визг Вишенки и Бориса.

— Огнезвезд! Огнезвезд!

Огнезвезд стремительно обернулся, но тут же расправил шерсть, увидев, что оба котенка со всех лап скачут ему навстречу. Судя по их радостным мордам, беды ждать не приходилось. Огнезвезд с невольной завистью смотрел на то, с каким врожденным изяществом Вишенка и Борис несутся прямо по острым камням, которые им с Песчаной Бурей приходилось так тщательно обходить стороной.

— А что мы придумали! — вопила Вишенка, первой подбегая к Огнезвезду.

— Это я придумал! — возмутился Борис, пытаясь оттолкнуть ее от Огнезвезда.

Вишенка пихнула брата в бок, но коренастый Борис увернулся и стукнул ее лапой по уху. Вишенка обиженно взвыла и бросилась на него, так что вскоре оба котенка с визгом покатались по земле.

— Когда закончите, — холодно заметила Песчаная Буря, — не забудьте рассказать нам, что же вы такое придумали.

Котята мгновенно прекратили возню, поднялись с земли и смущенно переглянулись.

— Наверное, настоящие оруженосцы никогда так не делают, — виновато прошептала Вишенка.

«Настоящие оруженосцы только этим и занимаются!» — усмехнулся про себя Огнезвезд, но счел за благо промолчать.

— Надо созвать большое собрание, — деловито сообщил Борис. — Собрать всех окрестных котов и рассказать им про Небесное племя. Тогда те, кто захочет, смогут поселиться в ущелье!

— Но мы никого здесь не знаем, — возразил Огнезвезд. — Как же мы сможем собрать котов?

— Подожди, не торопись спорить, — остановила его Песчаная Буря, одобрительно глядя на Бориса. Тот сразу приосанился и важно распушил полосатый хвост. — Отличная мысль, вы просто умники. Обратиться ко всем котам сразу намного проще, чем бегать за каждым из них по отдельности. Вот только как бы нам собрать их вместе?

— Вот именно! — воскликнул Огнезвезд, выходя из реки. Остановившись на берегу, он по очереди отряхнул мокрые лапы и уселся на нагретый солнцем камень. — Где искать этих котов?

— А мы на что? — выскочила вперед Вишенка. Ее зеленые глаза сияли от восторга. — Мы все сделаем! Расскажем всем своим знакомым домашним котам, а те уже передадут новость дальше. Мы уже посоветовались со Шрамом, и он пообещал поговорить с бродягами и одиночками. Здорово, правда?

— Вот прямо сейчас и отправимся, — добавил Борис. — В такой хороший денек все коты будут во дворах и на улице!

Огнезвезд переглянулся с Песчаной Бурей. Он был потрясен. Как он сам не додумался до этой простой мысли?

— Отличный план, — искренне сказал он. — Нужно попробовать. Но только я пойду с вами. Заодно познакомлюсь с местными жителями.

Огнезвезд сидел на ветке дерева и смотрел в сад сквозь густую листву. Внизу не было ничего, кроме травы и ярких цветов, с которыми так любят возиться Двуногие, однако сильный кошачий запах говорил о том, что они пришли в нужное место.

Вишенка с Борисом, сидевшие на ветке под Огнезвездом, свесили головы в сад.

— Оскар! — позвала Вишенка. — Оскар! Иди сюда, мы хотим с тобой поговорить!

В тот же миг огромный черный кот выскочил из-за клумбы и понесся по траве. Одним могучим прыжком он перелетел через изгородь и очутился рядом с котятами.

«Вот и еще один потомок Небесных воителей!» — с радостью подумал Огнезвезд, глядя, с какой легкостью здоровенный кот балансирует на прогибающейся ветке.

— В чем дело? — спросил Оскар и сощурился, заметив Огнезвезда. — Кто это такой?

— Меня зовут Огнезвезд, — вежливо представился предводитель Грозовых котов. Он еще по дороге решил не утомлять незнакомых котов рассказами о своем долгом путешествии, родном племени и далеком лесе. Всему свое время. — Ты когда-нибудь слышал о Небесном племени? О котах, которые когда-то давно жили в ущелье возле реки?

Оскар изогнул свой блестящий черный хвост и пренебрежительно фыркнул.

— Нет. Не имел чести.

Вишенка с Борисом переглянулись и уже раскрыли рты, чтобы начать рассказ, но Огнезвезд остановил их.

— Если хочешь узнать о них, приходи завтра ночью в ущелье, к каменной груде, из которой берет начало река. Придешь?

Оскар еще сильнее прищурился, так что глаза его превратились в две блестящие зеленые щелочки. Потом поднял лапу, выпустил длиннющие когти и задумчиво посмотрел на них.

— Может быть. А может быть, и нет.

Огнезвезд с трудом подавил вздох. Он видел, что Оскар задирает нос перед малышами, но в то же время понимал, что такой сильный и крепкий кот очень нужен будущему племени.

— Видишь ли, я пытаюсь возродить Небесное племя и ищу котов, которые могли бы в него вступить.

Оскар демонстративно зевнул.

— Меня это не интересует!

Не дожидаясь ответа и не попрощавшись, он спрыгнул с дерева и скрылся в траве.

— Вернись! — в отчаянии завопил Огнезвезд. — Давай поговорим!

Но в саду все было тихо.

— Не надо было вообще к нему приходить! — возмущенно распушилась Вишенка. — Этот Оскар любит только себя одного, ему на всех наплевать! Настоящая колючка в хвосте, вот кто он такой!

— Ничего страшного, — успокоил ее Огнезвезд. — Мы должны обойти всех, а там уж пусть сами решают.

— Ладно, идем дальше, — воскликнул Борис, нетерпеливо переступая с лапы на лапу. — Я думаю, теперь нужно потолковать со Шмеликом!

— Да, идемте скорее к нему! — обрадовалась Вишенка. Ее зеленые глаза радостно просияли, и она облизнулась розовым язычком. — Представляешь, его домашние кормят Шмелика сливками!

Пройдя по забору вдоль сада Оскара, коты спрыгнули в узкий переулочек. Огнезвезд невольно распушил рыжую шерсть, вспомнив, как заблудился в лабиринте таких проходов и переулков, когда искал Песчаную Бурю на территории Двуногих, но Вишенка и Борис уверенно бежали впереди.

Они не успели дойти до середины переулка, как из-за угла вдруг выбежала хорошенькая полосатая кошечка. При виде трех котов она воинственно выгнула спину, но тут же расслабилась, узнав Вишенку и Бориса.

— Привет, Белла! — радостно воскликнула Вишенка. — Познакомься с нашим другом.

Огнезвезд вежливо поздоровался с красивой кошкой с добрыми рыжими глазами и пушистой шерсткой в белую и ореховую полоску. Эта красавица напомнила ему Принцессу, родную сестру, жившую на территории Двуногих за границей угодий Грозового племени. В отличие от надменного Оскара, хрупкая Белла не была похожа на наследницу Небесных котов — лапки у нее были коротенькие, а когда она хотела стряхнуть соринку, приставшую к розовому носу, Огнезвезд обратил внимание на нежные розовые подушечки ее передней лапы.

— Здравствуй, — вежливо поздоровалась Белла. — Ты здесь недавно? Я раньше тебя не видела. Где проживают твои домашние?

— У Огнезвезда нет домашних, — сказал Борис. — Он живет в племени!

Глаза Беллы округлились, но когда Огнезвезд коротко рассказал ей свою историю, ее любопытство сменилось откровенным изумлением.

— Ты ведь придешь на собрание, правда, Белла? — нетерпеливо спросила Вишенка, когда Огнезвезд закончил свой рассказ. — Ты себе не представляешь, как это здорово — жить в племени! Я научу тебя ловить мышей!

Но хорошенькая Белла отрицательно покачала головой.

— Я все равно никогда не оставлю своих домашних, поэтому и ходить незачем, — мягко, но решительно сказала она. — Я никогда не приживусь на новом месте, а мои домашние просто жить не могут без меня.

— Но послушай… — начал Борис.

— Нет, — с неожиданной твердостью перебила его Белла. — Вчера вечером я запуталась в изгороди соседей, а когда все-таки выбралась и вернулась домой, котятки моих Двуногих плакали в три ручья. Я никогда больше не заставлю их плакать, — она ласково лизнула Вишенку в голову и прошептала: — Но я рада, что вы нашли дом, в котором будете счастливы.

— Спасибо тебе, Белла, — очень серьезно ответила Вишенка. — Мы будем приходить к тебе в гости, честное слово. Не забывай нас, ладно? — Она с грустью проводила глазами полосатую кошку, удалявшуюся по переулку. — Я буду очень скучать по ней, — призналась она. — Белла очень хорошая.

Борис ласково лизнул сестру между ушей.

— Выше нос! Идем, поищем Шмелика.

Всю дорогу до следующего гнезда Вишенка была непривычно молчалива и даже перестала подпрыгивать на ходу. Огнезвезду показалось, что расставание с подругой огорчило ее гораздо больше предстоящей разлуки с Двуногими.

Дойдя до конца переулка, Вишенка и Борис остановились у новой изгороди. Одна из деревянных реек оказалась сломана у самой земли, образуя узкий лаз, в который могли протиснуться коты.

— Тут надо быть настороже, — предупредил Борис. — Двуногие, у которых живет Шмелик, держат горластую собаку. Она неопасная, но держи ухо востро!

Вишенка первая пролезла в лаз. Огнезвезд с опаской протиснулся следом, а Борис влез последним.

За оградой высилась плотная стена каких-то пахучих кустов. За ними простиралась зеленая лужайка, прорезанная узкой тропинкой из острых маленьких камешков, которая огибала каменное гнездо Двуногих.

— Шмели-иик! — завизжал Борис. — Ты здесь?

Огнезвезд похолодел, услышав заливистое тявканье, донесшееся из гнезда, однако сама собака так и не появилась. Зато распахнулась маленькая дверца в нижней части большой двери гнезда, и оттуда выскочил упитанный полосатый котик.

Увидев Вишенку и Бориса, котик, не раздумывая, бросился к ним прямо по острым камням дорожки.

«Еще один потомок Небесных котов!» — отметил про себя Огнезвезд. Полосатый кот не был таким здоровяком, как Оскар, однако выглядел довольно сильным, и плотная кожа на подушечках лап, вне всякого сомнения, досталась ему от Небесных предков. От него сильно пахло едой домашних котов.

— Привет! — поздоровался кот, вежливо наклонив кончики ушей в сторону Огнезвезда. — Меня зовут Шмелик, а тебя?

Огнезвезд снова представился и еще раз пересказал историю Небесного племени.

— Небесные коты смогли поселиться в ущелье, поскольку их длинные задние лапы были словно специально созданы для прыжков по склонам, а твердая кожа на подушечках позволяла спокойно ходить по острым камням. Иными словами, если ты хочешь представить, как выглядели Небесные коты — посмотри на Бориса и Вишенку, — сказал напоследок Огнезвезд и очень обрадовался, когда Шмелик с любопытством приподнял свою лапу, чтобы изучить подушечку. — Мы решили созвать всех окрестных котов на собрание, чтобы рассказать о Небесном племени.

Шмелик, кажется, заинтересовался.

— Я слышал истории о диких котах, которые когда-то жили в ущелье, — сказал он. — Мама рассказывала мне о них в детстве, но я думал, это просто сказки.

— Нет, это правда! — выпалил Борис, а Вишенка горячо закивала головой. — Мы с Борисом будем оруженосцами Небесного племени!

— Значит, ты придешь на собрание? — спросил Огнезвезд. — Не забудь, завтра вечером, в ущелье, в том месте, где река разливается, образуя заводь.

— Конечно, приду, — пообещал Шмелик.

Огнезвезд кивнул, пытаясь скрыть свою радость.

— Мы будем тебя ждать!

Полосатый Шмелик помахал им хвостом на прощание и направился было к дому, но вдруг обернулся и спросил:

— Вы есть хотите?

Вишенка радостно вскинула ушки.

— У тебя есть сливки? — спросила она, нервно облизываясь.

— Полная миска!

— Эй, не торопитесь, — прошипел Огнезвезд, когда котята повернулись к каменному гнезду. — Или вы будущие оруженосцы Небесного племени, или вы бегаете по гнездам Двуногих и лакаете сливки из мисок. Или — или. Выбирайте!

— Но ведь мы еще не оруженосцы! — сердито огрызнулась Вишенка.

Огнезвезд спрятал улыбку. Ему хотелось разрешить котятам полакомиться любимым угощением, но он понимал, что если сейчас уступит, они никогда не поймут серьезности стоящего перед ними выбора. Если Вишенка и Борис не смогут отказаться от радостей ручной жизни, значит они не готовы стать воителями.

— Небесное племя или сливки, — твердо сказал он. — Что-то одно!

Вишенка и Борис переглянулись. Вишенка грустно понурилась.

— Пусть будет Небесное племя, — со вздохом пробормотала она.

— Свежая дичь все равно вкуснее, — неуверенно сказал Борис. — Ладно, идем, нам нужно еще обойти других котов!

Они дружно бросились в кусты, росшие перед изгородью. Огнезвезд обернулся, чтобы попрощаться со Шмеликом, и увидел озорную улыбку, игравшую в круглых глазах полосатого кота.

Огнезвезд улыбнулся ему в ответ. Внезапно у него стало легко на сердце. Кажется, с этим котом они без слов поняли друг друга!

Вернувшись в переулок, коты свернули за угол и очутились возле узкой Гремящей тропы. Огнезвезд замер перед оградой и ощетинился, почувствовав смрад чудищ. Одно из них притаилось в нескольких лисьих прыжках от котов, но, кажется, спало.

— Все нормально, — заверил Борис, беспечно подбегая к Гремящей тропе. — Днем тут всегда спокойно.

Вишенка бросилась следом за братом, и Огнезвезд с невольным уважением посмотрел на обоих котят. Возможно, им предстояло еще много узнать о Воинском законе и жизни племени, однако они были отважны, наблюдательны и знали каждый уголок территории Двуногих.

Стараясь не выдавать своих опасений, Огнезвезд подошел к краю Гремящей тропы. Здесь он остановился и посмотрел в обе стороны. Борис оказался прав: чудищ не было видно, и их свирепое рычание не нарушало тишину.

— Да идем же! — нетерпеливо мяукнула Вишенка.

Огнезвезд по привычке взмахнул хвостом, хотя чувствовал, что котята и не думали дожидаться его приказа.

— Ладно, идем.

Они стремительно бросились через дорогу. Вишенка и Борис обогнали Огнезвезда и, взлетев на ближайшую изгородь, дождались его там.

— Можно пройти прямо по забору, — объяснил Борис. — Так мы пройдем через пару-тройку садов, где живут коты. Только будь осторожен, в следующем саду живет собака.

— Шумная маленькая шавка, — фыркнула Вишенка. — Она непременно выскочит, чтобы облаять нас! И когда она, наконец, осипнет, пустолайка!

Так все и оказалось. Не успели коты перебраться на следующий забор, как из гнезда Двуногих с визгливым тявканьем выскочила мелкая белая собачонка. Захлебываясь яростным лаем, она подбежала к забору, вскочила на задние лапы и ударила передними по доскам, так что Огнезвезд изо всех сил впился когтями в деревянную планку, чтобы не свалиться.

— Отвяжись, блохастая шкура! — зашипела на собаку Вишенка. — Подбери слюни и убирайся к своим Двуногим! Не волнуйся, — добавила она, оборачиваясь к Огнезвезду. — Этот дурень не умеет лазить по заборам.

Огнезвезд внезапно почувствовал себя робким оруженосцем в обществе двух молодых наставников.

— Спасибо, я знаком с собаками, — огрызнулся он.

Собачонка продолжала облаивать трех котов до тех пор, пока они не скрылись из виду. Огнезвезд с трудом скрыл облегчение, когда ее пронзительное тявканье стихло вдали.

Вскоре Борис остановился. Посмотрев вниз, Огнезвезд увидел самый огромный сад, который ему доводилось встречать в жизни. За просторной зеленой лужайкой шириной с лесную поляну виднелись бесконечные клумбы с яркими цветами.

Огнезвезд насторожил уши, учуяв сильный кошачий запах.

— Вон там! — скомандовала Вишенка, поднимая хвост.

Она указывала на какую-то деревянную постройку Двуногих, высившуюся перед цветочной клумбой. На постройке виднелся бесформенный ком белого и бурого кошачьего меха.

Спрыгнув с изгороди, Вишенка плюхнулась на клумбу. Огнезвезд и Борис последовали за ней и тоже подбежали к деревянному помосту.

Приблизившись, Огнезвезд разглядел две одинаковые кошачьи головы, торчавшие из кучи меха. Он насторожил уши от удивления. За всю свою жизнь ему еще не доводилось видеть таких необычных кошек. Их точеные поджарые тела были белыми, как снятые сливки, зато лапы, хвосты, уши и морды — темно-коричневыми, как спелые каштаны. Четыре огромных глаза необычного ярко-синего цвета удивленно уставились на Огнезвезда.

Когда странные кошки заговорили, Огнезвезд поразился еще больше.

— Привет, Вишенка, — протянула одна из них непривычно высоким, тоненьким голоском. — Привет, Борис.

— Чего вам нужно? — спросила вторая тем же удивительным голосом.

— Мы привели Огнезвезда познакомиться с вами, — ответил Борис. — Огнезвезд, это Роза и Лилия, — добавил он, по очереди указав хвостом на кошек.

— Здравствуйте, — вежливо поклонился Огнезвезд. Внезапно он почувствовал странную робость. Не напрасно ли он пришел сюда? Эти удивительные кошки явно не состояли в родстве с Небесными котами. — Я хотел рассказать вам о котах, которые когда-то жили в ущелье…

Загадочные кошки молча выслушали его рассказ, но Огнезвезду было не по себе под немигающим взглядом их ослепительных лазурных глаз. Когда он закончил, сестрички одновременно отвернулись и уставились друг на друга.

— И что ты скажешь? — спросила Роза.

— Ушам своим не верю! — воскликнула Лилия.

— Значит, вы придете на собрание? — выпалила Вишенка. — Там будет здорово!

— Кто, мы? — переспросила Роза, еще шире распахивая свои огромные глаза. — Это шутка, да-а?

— Переселиться в ущелье? — подхватила Лилия. — Спать на голой земле, без теплого одеяльца? Без цыпленка в сливочном соусе на ужин?

— Гоняться за грязными мышами и убивать их? — возмущенно ахнула Роза, лизнув острым розовым язычком нежную подушечку на своей коричневой лапке. — Это просто… вульгарно!

— Это неприлично! — пропела Лилия.

Сестрички дружно отвернулись от непрошеных гостей, положили точеные мордочки на лапки и закрыли свои удивительные глаза.

Вишенка посмотрела на Бориса. Тот пожал плечами.

— Извини, — вздохнула Вишенка, покосившись на Огнезвезда. — Я думала, стоит попробовать.

— Ничего страшного, — выжал улыбку Огнезвезд. Он с самого начала не мог себе представить этих странных сестричек в роли воительниц, но решил не говорить об этом вслух.

Снова вспрыгнув на забор, Огнезвезд увидел, что солнце уже начало клониться к горизонту. Он и не заметил, как день пролетел! Зато пустой живот недовольным урчанием напоминал о том, что Огнезвезд с самого утра ничего не ел. Откуда-то издалека послышался громкий крик Двуногого.

— Ой, это наши домашние! — всполошился Борис. — Мы побежали! — Он посмотрел на Огнезвезда и грустно добавил: — Мы будем скучать по ним…

— Это плохо, да? — всполошилась Вишенка.

— Нет, — честно ответил Огнезвезд, вспомнив, как нелегко далась ему самому разлука с домом Двуногих. — Это не плохо. Но вам придется сделать выбор.

— Так мы уже выбрали! — решительно воскликнул Борис, а Вишенка взмахнула хвостом и добавила: — Идем, Огнезвезд! Мы покажем тебе короткую дорогу к ущелью!

Устало плетясь через кустарники к вершине ущелья, Огнезвезд заметил какую-то возню под кустом боярышника. Он осторожно приблизился и узнал бурого одиночку, который несколько дней назад спугнул его воробья. Кот сидел над дичью и настороженно сверкнул глазами, увидев приближающегося Огнезвезда.

— Привет! — как можно дружелюбнее поздоровался Огнезвезд. — Ты слышал о котах-воителях, которые раньше жили в ущелье?

Бурый одиночка невежливо буркнул что-то себе под нос и снова принялся за еду. Огнезвезд стиснул зубы и заставил себя остаться на месте. Стараясь не обращать внимания на вызывающее поведение кота, он рассказал ему о Небесном племени и собрании в ущелье.

— Что скажешь? — спросил он, когда рассказ подошел к концу. — Ты придешь?

Бродяга проглотил последний кусок дичи и вытер лапой рот.

— Мне и одному неплохо, — сплюнул он, сощурив глаза. — И я не потерплю, чтобы всякие разные указывали мне, что делать!

— Нет, ты не понял… — начал было Огнезвезд, но бродяга просто повернулся к нему спиной и зашагал прочь, не попрощавшись. Огнезвезду ничего не оставалось, как отправиться своей дорогой. Горькое раскаяние терзало его до самого ущелья. Может быть, если бы он не поссорился с этим бродягой при первой встрече, тот сейчас согласился бы прийти на собрание?

Отыскав узкую тропинку на склоне, Огнезвезд стал осторожно спускаться к пещере. Со дна ущелья доносился отдаленный кошачий визг: это трое Кашкиных котят играли на берегу реки. Песчаная Буря и Кашка были там же. Тепло разлилось по груди Огнезвезда, когда он увидел, какой радостной и безмятежной выглядит его подруга, играя с котятами. Пожалуй, он не видел ее такой счастливой с тех пор, как они покинули родной лес.

— Привет, Огнезвезд, — вывел его из задумчивости хриплый голос Шрама. — Песчаная Буря сказала, ты надумал собрать окрестных котов и пригласить их в наше племя. Если хочешь, я мог бы поговорить с другими одиночками. Думаю, они придут, если я их попрошу.

Огнезвезд мгновенно воспрянул духом и с благодарностью посмотрел на Шрама. Ему не очень понравилось, что бродяга с такой уверенностью намекает на свой авторитет среди одиночек, но выхода все равно не было. К тому же, если коты уважают Шрама, это может существенно облегчить задачу Огнезвезда.

— Спасибо, — кивнул он. — Это было бы здорово.

— Решено, — фыркнул Шрам. — Тогда идем.

«Как, прямо сейчас?» — с тоской подумал Огнезвезд, но отступать было уже поздно.

Подавив вздох, он спустился к реке следом за Шрамом и нагнал его, когда тот разговаривал с Песчаной Бурей.

— Я хочу познакомить Огнезвезда со здешними бродягами, — говорил Шрам.

— Прекрасно! — радостно воскликнула Песчаная Буря, поворачивая голову, чтобы снять со своей спины расшалившегося Кременька. — А ну, слезай! — рявкнула она и, повернувшись, осторожно сбросила озорника лапой, предварительно втянув когти. Кременек восторженно завопил, и в следующее мгновение Песчаная Буря скрылась под визжащими Крошкой и Припрыжкой.

— Я смотрю, ты очень занята, — пряча улыбку, промурлыкал Огнезвезд. — До встречи!

Они со Шрамом молча пробрели вниз по течению к деревьям и зарослям кустарников. Огнезвезд не заходил сюда с того самого дня, когда впервые почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд, и ему до сих пор было неприятно вспоминать о пережитом тогда страхе.

Внезапно он резко остановился. Его сердце пустилось вскачь. Нет, это было не просто воспоминание! Холодок страха пробежал по его шерсти, лапы примерзли к земле.

— В чем дело? — проворчал Шрам, недовольно покосившись через плечо.

— Н-ничего, — с невольной дрожью в голосе выдавил Огнезвезд. — Я просто подумал… может, поохотимся немного? Я ничего не ел с самого утра!

— Ладно, — легко согласился Шрам и, вернувшись к Огнезвезду, принюхался.

— Ты… ты не чувствуешь ничего необычного? — спросил Огнезвезд, глубоко впиваясь когтями в землю, чтобы не броситься наутек. Он снова учуял тот же запах — запах дичи, извалявшейся в сочных листьях, чтобы оставаться незамеченной.

Шрам остановился, повел носом и пожал плечами.

— Дичь. Листья. Трава. Все.

— Ладно, — пробормотал Огнезвезд. Меньше всего на свете ему хотелось бы выставить себя трусом в глазах этого немногословного и сильного кота. На самом деле, Огнезвезд уже давно стремился завоевать его уважение, хотя старался не признаваться в этом даже самому себе.

— Давай охотиться.

Дождавшись, когда Шрам скроется в кустах, Огнезвезд побрел к реке. Выслеживая дичь, он постоянно чувствовал на себе взгляд чьих-то недобрых и очень внимательных глаз.

«Может быть, это имеет какое-то отношение к тому, что заставило Небесное племя покинуть ущелье?» — думал он, углубляясь в заросли.

Огнезвезд давно заметил, что каждый раз, когда он задает этот вопрос Небосклону, старик притворяется глухим или переводит разговор на другую тему.

«Нужно добиться от него ответа! Умалчивая об опасности, старик ставит под угрозу будущее нового племени».

Огнезвезд остановился под густым кустом боярышника и обвел глазами поросшую папоротниками ложбинку. Все было тихо, трава и папоротники замерли, словно в оцепенении.

— Кто ты такой? — прошептал Огнезвезд. — Чего ты хочешь?

Несколько секунд все оставалось неподвижно. А потом его вдруг окатила волна такой ненависти, что Огнезвезд едва устоял на лапах. Эта ненависть была сильнее ветра и разила, словно коготь. На миг Огнезвезду показалось, будто он увидел чьи-то сверкающие злобой глаза. Вся шерсть у него встала дыбом, сердце пропустило удар.

Шорох, донесшийся из-под ближайшего куста, заставил Огнезвезда подскочить от страха. Но это оказалась всего лишь полевка, беспечно выскочившая из своего укрытия.

Огнезвезд прыгнул и одним укусом перегрыз ей шею. Когда он поднял с землю свою дичь, ее теплый запах заглушил все остальное, и ощущение враждебного присутствия немного ослабело. Но Огнезвезд все равно заторопился выбраться из зарослей на открытое место. Только очутившись на берегу реки, он позволил себе присесть и полакомиться дичью.

Шрам сидел в нескольких хвостах ниже по течению, вылизывая лапы и усы.

— Ну что, готов? — спросил он, заводя лапу за ухо. — А то скоро стемнеет.

Огнезвезд поспешно проглотил последний кусок полевки.

— Да, идем.

Бродяга резво затрусил по берегу реки и остановился перед поваленным деревом, по которому несколькими днями ранее Небосклон переводил котов на другой берег. Переправившись, коты начали снова подниматься по крутому склону. У Огнезвезда лапы подгибались от усталости, он едва дышал и отчаянно завидовал сильным мышцам угрюмого бродяги. Что ни говори, а Шрам был настоящим Небесным котом!

Огнезвезд еще никогда не поднимался на вершину склона с другой стороны реки. Как оказалось, напрасно. За широкой полосой густой зеленой травы здесь виднелись заросли кустарника и небольшая рощица. Огнезвезд воспрянул духом. Вот эти земли были гораздо больше похожи на территорию его родного Грозового племени!

— Когда будем устанавливать новые границы, — радостно сказал он, — то непременно включим эти угодья в территорию Небесного племени! — Огнезвезд зажмурился и с наслаждением вдохнул полную грудь воздуха. — Ох, сколько же здесь дичи! И мха! — добавил он, указав кончиками ушей на пышные заросли мха, зеленым ковром укутавшего корни старого дуба.

Шрам хмыкнул и бросил на него косой взгляд через плечо.

— Для начала не худо бы договориться с котами, которые тут живут. А то вдруг им это не понравится?

Огнезвезд смутился. Одиночка справедливо поставил его на место. Нельзя начать возрождение нового племени с захвата чужих земель! Чем он будет отличаться от Звездоцапа, если начнет ради своих целей сгонять других котов с обжитых мест?

Шрам молча вел его через рощу и вскоре остановился у дуплистого ствола поваленного дерева, валявшегося посреди поляны. Сквозь густую траву, закрывавшую дупло дерева, виднелась кошачья фигура. Подойдя ближе, Огнезвезд узнал светленькую кошку с коричневыми пятнами, ту самую, с которой он однажды столкнулся в зарослях кустарника возле территории Двуногих.

— Шрам? — окликнула кошка, обводя гостей настороженным взглядом. — Кто это с тобой?

— Привет, — смущенно поздоровался Огнезвезд, когда Шрам представил его. — Мы уже встречались однажды…

Кошка вышла из дупла и открыто посмотрела на него своими спокойными янтарными глазами.

— Я тебя помню, — тихо промурлыкала она. — И хочу извиниться. Прости, я напрасно нагрубила тебе в тот раз. Просто ты очень напугал меня, когда так неожиданно выскочил.

Огнезвезд виновато опустил голову.

— Это ты меня прости. Я был неуклюж.

— Меня зовут Травка, — продолжила кошка, опускаясь в высокую траву и приветливым взмахом хвоста приглашая Огнезвезда сесть рядом. — Чем я могу тебе помочь?

Огнезвезд сел рядом, обернув хвостом лапы, а Шрам вспрыгнул на поваленный ствол и уставился куда-то в чащу. Огнезвезд невольно поежился. Что задумал Шрам? Может быть, он охраняет их? Но от кого? С тех пор, как они перешли реку, ощущение чужого присутствия исчезло, и Огнезвезд больше не чувствовал никакой угрозы.

— Ты знаешь то место в ущелье, где заводь? — начал он.

Травка молча выслушала историю об изгнании Небесного племени из старого леса.

— Зачем ты мне рассказал об этом? — спросила она, когда Огнезвезд закончил.

— Прежний предводитель Небесных котов стал являться мне во сне, — объяснил Огнезвезд. — Он послал меня возродить исчезнувшее племя, и я ищу котов, которые захотели бы это сделать.

Несколько мгновений Травка ошеломленно смотрела на него, потом повернулась в сторону рощи.

— Даже не знаю… — неуверенно пролепетала она. — Мне нравится жить здесь, и я привыкла к одиночеству. Шрам, что ты думаешь? Ты собираешься вступить в это племя?

Шрам прошелся по стволу и посмотрел на нее.

— Я еще не решил. Вообще-то, в этом есть смысл. Если коты живут вместе, они могут защищать друг друга.

Травка задумчиво кивнула.

— Это верно. Даже молодым и сильным котам нелегко жить в одиночку, что же говорить о стариках и котятах? Помнишь Щебня? — спросила она у Шрама.

— Старого одиночку, который жил под корнями сухой ивы?

— Да, — с грустью кивнула Травка. — Я случайно наткнулась на него, когда он пытался прогнать лисицу. Увидев меня, рыжая тварь пустилась наутек, но Щебень был смертельно изранен. Я осталась с ним и пыталась помочь, чем могла, но к утру он умер. — Травка обернулась к Огнезвезду: — В племени такого не может случиться?

— Может, — честно ответил Огнезвезд. — Но в племени котам редко приходится сражаться с врагом один на один, а если они получают раны, то их лечат целители.

Травка задумчиво опустила голову и пригладила языком грудку.

— Завтра вечером мы приглашаем всех котов на общее собрание, — сказал Огнезвезд. — Приходи, там ты сможешь побольше узнать обо всем.

— Хорошо, — не стала отказываться Травка. — Я приду на собрание. Но я не обещаю большего.

— Я и не ждал этого так быстро, — ответил Огнезвезд.

Он переглянулся со Шрамом и, попрощавшись с Травкой, коты отправились дальше в рощу. Огнезвезд всей душой надеялся, что Травка захочет вступить в Небесное племя. Она производила впечатление мудрой и рассудительной кошки. Как быстро она поняла, как выгодна племенная жизнь для стариков и котят! Любое племя было бы радо иметь в своих рядах такую славную кошку!

Шрам вел его по узкой тропинке, петлявшей среди зарослей папоротников, скрывавших быстро гаснувшее вечернее небо. Огнезвезд почуял сильный кошачий запах еще до того, как увидел самого кота. Вскоре из темноты послышалось сварливое шипение.

Шрам, шагавший впереди Огнезвезда, остановился и сказал:

— Привет, Колтун!

— Это мое место! — взвизгнул сердитый голос.

Заглянув через плечо Шрама, Огнезвезд увидел огромного кота с косматой клокастой шерстью, сидевшего у корней дерева. Его круглые янтарные глаза смотрели на непрошеных гостей с такой злобой, словно кот готов был броситься на них с выпущенными когтями.

— Пошли прочь отсюда!

Обогнув Шрама, Огнезвезд вышел вперед и вежливо поклонился.

— Меня зовут Огнезвезд, — сказал он. — Я приглашаю на собрание всех котов, которые…

— Терпеть не могу собрания! — перебил его Колтун. — И других котов тоже не люблю. Убирайтесь отсюда, если не хотите познакомиться с моими когтями!

Шрам дотронулся хвостом до плеча Огнезвезда.

— Он у нас такой, чуть что — когти наружу. Пойдем отсюда.

— Если передумаешь, приходи завтра вечером в ущелье, — быстро выпалил Огнезвезд.

Колтун выпустил когти. Шрам отпихнул Огнезвезда плечом и прошипел:

— Иди!

Потом он повернулся к Колтуну и спокойно сказал:

— Мы уже уходим. Как-нибудь увидимся.

— Как бы не так! — огрызнулся Колтун, злобно глядя в спины удаляющимся котам.

— Он не показался мне очень дружелюбным, — заметил Огнезвезд, когда они со Шрамом отошли подальше от дерева.

— Старик Колтун никогда таким не был, — хмыкнул Шрам. — Но я решил, что надо бы и его пригласить, для очистки совести. А уж это его дело — слушать нас или нет.

Они подошли к узкому ручейку, блестевшему в вечереющем небе среди зарослей травы и папоротников. Шрам легко перепрыгнул через него и помчался вверх по течению, пока не очутился перед крутым берегом, нависающим над узкой полосой гальки. Огнезвезд снова почувствовал кошачий запах.

— Эй, Лоскут, ты тут? — позвал Шрам.

Из-под песчаного склона высунулась черно-белая кошачья голова.

— Это ты, Шрам?

Голос звучал настороженно, но в нем, к счастью, не было и следа той злобы, которой встретил их Колтун.

— Со мной еще один кот, он хочет с тобой познакомиться, — ответил Шрам. — Мы пришли рассказать тебе о племени, которое когда-то жило в ущелье.

— А, об этих! — Лоскут вылез из своей палатки и спустился на гальку. — Так я о них и без тебя знаю. Надеюсь, ты не притащил с собой этого старого безумца, который вечно донимает всех рассказами о древних котах?

— Нет, он привел с собой меня, — отозвался Огнезвезд и, выйдя из-за спины Шрама, посмотрел в зеленые глаза Лоскута. — А Небосклон, о котором ты говоришь, — он никакой не безумец. Он просто слишком долго был единственным хранителем памяти о прошлом. — Сев на песок, Огнезвезд рассказал Лоскуту о своих планах. — Небесное племя может возродиться и вновь стать сильным, — закончил он. — Мы ищем крепких и умных котов, которые могли бы вступить в него. Шрам посоветовал мне обратиться к тебе.

— Что ж, одному порой и впрямь бывает тоскливо, — признался Лоскут, задумчиво покачивая кончиком хвоста. — Пожалуй, я приду на собрание и посмотрю, что за коты захотят вступить в новое племя.

— Спасибо, — обрадованно поблагодарил Огнезвезд. — Мы будем тебя ждать!

Попрощавшись с Лоскутом, они снова зашагали в сторону реки. К этому времени уже совсем стемнело, лишь тусклый свет звезд проливался сквозь густую завесу листвы. Выйдя на поляну, Шрам наклонился к дуплу большого дуба, но там никого не было. Вокруг дерева пахло котами, но запах показался Огнезвезду старым.

— Здесь живет Ливень, — пояснил Шрам Огнезвезду. — Но, кажется, он уже несколько дней сюда не заглядывал.

Что ж, делать было нечего, пришлось возвращаться. К тому времени, когда они снова добрались до ущелья, Огнезвезд валился с лап от усталости. И все-таки он был доволен. Даже если в Небесное племя захочет вступить меньшая часть котов, которых они повидали сегодня, начало все равно будет положено! Но только начало. Предстоит еще очень много сделать, прежде чем Небесное племя возродится вновь.

Они почти дошли до подножия скал, когда Шрам вдруг громко взвизгнул и со всех лап бросился вперед.

Огнезвезд помчался за ним, а когда нагнал, то увидел, что тот болтает с каким-то незнакомым котом — серым, с черными крапинами.

— Это Ливень, — представил своего приятеля Шрам. — А мы заходили к тебе, но не застали, — добавил он, обращаясь к серому коту.

Ливень повел ушами.

— Я охотился ниже по течению. У вас что-то стряслось?

— Да нет, хотели новостями обменяться. Огнезвезд, расскажи ему.

Огнезвезд снова начал свой рассказ, но почти сразу же почувствовал, что Ливень засомневался. Судя по виду, это был очень сильный и гордый кот, который не спешил расставаться со своей независимостью. Огнезвезд был готов к тому, что Ливень откажется прийти на собрание.

Однако серый кот удивил его.

— Я приду, — пообещал Ливень. — Но не могу сказать, что эта мысль пришлась мне по душе. Что будет с котами, которые не захотят присоединиться к вам, но пожелают вести прежнюю жизнь?

— Ничего, — ответил Огнезвезд, постаравшись, чтобы его ответ прозвучал как можно убедительнее. — Мы не ищем ссоры!

Ливень сощурил глаза.

— Это мирное место, — прошипел он. — Здесь все живут бок о бок, и никто не предъявляет права на всю территорию. Я не допущу, чтобы этот обычай был нарушен. — С этими словами он резко повернулся и скрылся в зарослях.

— До завтра, друг! — пробасил ему вслед Шрам.

Всю дорогу до пещер Огнезвезд размышлял над словами серого кота. Он планировал присоединить к Небесному племени хотя бы часть лесных угодий на другом берегу, но при этом не хотел ссориться с одиночками, которые решат остаться там. Как же ему быть?

Когда они спустились со склона, Шрам направился к поваленному дереву, но Огнезвезд остановил его и пошел вверх по течению, решив перейти реку возле Камнегруды. Он не мог забыть ненависть, которую почувствовал в зарослях, и у него холодело в животе при одной мысли о новой встрече с невидимым взглядом.

Лунный свет заливал песчаное ущелье, когда Огнезвезд и Шрам снова очутились на своем берегу. Спрыгнув с последнего камня на песок, Огнезвезд заметил светлую фигурку, поднявшуюся ему навстречу из-за скал.

— Песчаная Буря! — радостно воскликнул он. — А я думал, ты спишь! Уже поздно.

Подруга подошла к нему и ласково потерлась носом о его нос.

— Я хотела первой услышать новости.

— Ладно, я пошел, — буркнул Шрам и, помахав котам хвостом, помчался в свою пещеру.

Поскольку Кашка со своими котятами до сих пор спала в воинской палатке, Огнезвезд сел на камень у реки. Песчаная Буря устроилась рядом и, прижавшись теплым боком к его боку, внимательно выслушала рассказ о переговорах с бродягами.

— Кажется, Небесное племя начало возрождаться, — тихо заметила она, когда Огнезвезд закончил.

— Да, мне тоже так кажется, — ответил он. Огнезвезду очень хотелось в это верить, но при мысли о завтрашнем собрании у него тоскливо холодело в груди. Как разговаривать с теми, кто придет завтра в ущелье? Он привык обращаться к Грозовым котам, как предводитель к воинам, но он не был вожаком этих котов, и они не обязаны его слушаться. Вдруг они просто повернутся и уйдут?

«Что я делаю? — в который раз подумал Огнезвезд. — Правильной ли дорогой иду?»

Может быть, нужно дождаться какого-то знака от Звездного племени или предков Небесных котов? Но где скитаются предки исчезнувшего племени?

Огнезвезд долго сидел в молчании, задумчиво глядя на Серебряный пояс. Наконец Песчаная Буря ласково лизнула его в ухо и шепотом погнала в пещеру.

Глава IV

Ломтик луны холодно сиял в черноте небес, когда Огнезвезд подошел к темной громаде Камнегруды. Никто не ждал его, ничьи темные фигуры не спускались по склону к реке. Только Песчаная Буря молча лежала у подножия горы и смотрела на друга своими продолговатыми, светящимися в темноте глазами.

Огнезвезд неловко переступил с лапы на лапу, не зная, что делать дальше. В своем лесу он бы сейчас вскочил на вершину Высокой скалы и громким криком созвал племя на Совет. Но знакомые с детства слова ничего не значили в этом краю, и коты могли просто не откликнуться на его зов. Почему-то ему казалось, что он не должен быть один в этот час и что ожидание обещает какую-то беду в будущем. Может быть, это дурной знак?

Чтобы избавиться от предчувствия близкого несчастья, Огнезвезд скользнул взглядом вдоль реки, сверкавшей серебром под луной.

«А вдруг никто не придет? Что я буду тогда делать?» — неотступно билось в висках.

— Все будет хорошо, — прошептала Песчаная Буря, словно услышав его мысли. — Шрам сказал, что многие одиночки согласились прийти. Будем надеяться на лучшее!

— Не многие, а некоторые, — сухо поправил ее Огнезвезд. Ему тоже хотелось верить в лучшее, но откуда взять надежду, что коты, с которыми он разговаривал накануне, захотят вступить в новое племя? Меньше всего на свете Огнезвезду хотелось бы кого-то принуждать, коты должны соединиться в племя добровольно, чтобы защищать друг друга и следовать Воинскому закону! Впрочем, к чему эти пустые разговоры? Ему ли не знать, что здесь он никого не может ни к чему принудить!

И чего же он боится? Того, что они могут не захотеть того, чего желает для них он? Нет, не эта тревога съедала его изнутри. Огнезвезд не мог заставить себя поверить в будущее. Даже если какие-то коты захотят вступить в Небесное племя, они должны будут проявить чудеса воли, решимости и твердости, чтобы следовать воинскому закону после того, как Огнезвезд и Песчаная Буря возвратятся в свой лес.

Но для этого они должны полностью отказаться от прежней жизни и всем сердцем принять Воинский закон. Разве может он рассчитывать на это?

— Пора, — напомнила Песчаная Буря, кивая на Камнегруду. — Иди!

Несколько мгновений Огнезвезд смотрел в блестящие глаза своей подруги и впитывал ее теплый запах. И с каждым вдохом новая сила вливалась в его подгибающиеся лапы. Песчаная Буря верила в него, и ее вера была сильнее всех страхов и разочарований.

В несколько могучих прыжков он взлетел на вершину Камнегруды и огляделся по сторонам. Отсюда было видно все ущелье до зарослей папоротника, но, сколько ни вглядывался Огнезвезд, он так и не увидел ни единого кота. Вокруг по-прежнему все было пусто. Половинка луны одиноко сияла в черноте небес.

«Где же вы все?» — в отчаянии подумал Огнезвезд.

Внезапно под склоном ущелья мелькнула чья-то тень, послышался скрежет когтей по камням, и из-за камня вышел Небосклон.

— Привет вам, — проскрипел он, тяжело переводя дух. — Кажется, я пришел вовремя.

— Ты знал о собрании? — спросил Огнезвезд, не скрывая своего изумления.

Небосклон с досадой повел ушами, отметая этот глупый вопрос. Его серая шерсть отливала серебром под луной, светлые глаза сияли, как звезды. И Огнезвезду уже не в первый раз казалось, что старый кот знает о чем-то таком, что недоступно пониманию обыкновенных котов.

— Может, ты хочешь первым обратиться к собранию? — спросил Огнезвезд. — Ты потомок и наследник Небесного племени, тебе есть что сказать будущим воинам.

— Я? — искренне удивился старик. Раскатистое мурлыканье загудело в его груди. — Да кто захочет слушать чокнутого старика, который каждое полнолуние на потеху всему ущелью разговаривал со звездами? Нет уж, говорить будешь ты. Небесному племени нужен предводитель, а не старый одиночка, вроде меня.

— Но я не могу быть их предводителем… — запротестовал Огнезвезд.

Небосклон устремил на него сияющий взгляд своих глаз и медленно, внушительно, проговорил:

— Ты скоро вернешься к своему племени, Огнезвезд. Но сейчас ты нужен Небесным котам.

Огнезвезд послушно склонил голову.

— Я попытаюсь, — прошептал он.

Подняв голову, он с радостью увидел, что вокруг уже начали собираться коты. Невозмутимый Шрам, полускрытый тенью высокой скалы, сидел у подножия Камнегруды. Рядом с ним устроилась Кашка вместе со своими котятами, которые тут же принялись наперебой пищать от восторга.

— А ну, цыц! — шикнула на них мать. — Сидите молча и слушайте, что скажет Огнезвезд!

Возбужденный кошачий клич заглушил писк котят, и на вершине склона показались Вишенка и Борис. Не глядя под лапы, они стремительно бросились вниз и уже через несколько мгновений стояли под Камнегрудой.

— А где все? — разочарованно спросил Борис, обводя глазами пустое ущелье. — Я думал, тут уже не протолкнешься.

— Говорила я тебе, надо было вытащить из дома Шмелика, — сердито зашипела на него Вишенка. — Этот жирный увалень, наверняка, уснул и позабыл обо всем на свете!

— Тихо, — оборвала ее Песчаная Буря. — Смотрите, кто-то идет.

В ущелье спускались сразу несколько котов. Первой шла Гнилушка — лохматая грязно-бурая кошка с пронзительными желтыми глазами, которую Огнезвезд и Шрам как-то повстречали в лесу за ущельем.

Заметив скопление котов, Гнилушка остановилась, нервно огляделась по сторонам и присела на камень возле воды. Следом появились Ливень и Травка, они шагали рядом, как старые знакомые, и негромко переговаривались друг с другом. Заметив Шрама, оба кота подбежали к нему и сели рядом. Толстый Шмелик смущенно устроился возле Бориса и Вишенки, а следом за ним со склона ленивой походкой спустился черный Оскар. Вот уж кого Огнезвезд совсем не ожидал увидеть на сегодняшней встрече! Не доходя нескольких шагов до собравшихся котов, Оскар остановился и демонстративно устроился чуть поодаль, обвив лапы черным хвостом. Последним прибежал запыхавшийся Лоскут. Он несся по камням, не разбирая дороги, словно за ним гнались барсуки. Оглядевшись, Лоскут с опаской сел возле Гнилушки и пригладил взъерошенную шерсть.

Огнезвезд с бьющимся сердцем обвел глазами пришедших. Потом посмотрел на Небосклона, который отошел в сторону и уселся под большим камнем, оставив Огнезвезда одного. Нервно сглотнув, предводитель Грозовых котов выпрямился, вскинул голову и распушил шерсть, стремясь показать собравшимся, как он гордится быть настоящим воителем.

— Приветствую вас всех, — торжественно начал Огнезвезд, — и благодарю за то, что пришли. Все вы уже знаете о Небесном племени, которое некогда жило в этом ущелье. Я послан сюда, чтобы возродить это племя и сделать его сильным.

— Нельзя ли поскорее перейти к делу? — скучающим тоном поинтересовался Оскар.

Огнезвезд раздраженно пошевелил усами, но решил не обращать внимания на наглого кота. Не хватало только превратить собрание в перепалку!

— Живя в племени, коты поддерживают и защищают друг друга. Матери присматривают за детьми, воины охраняют матерей и приносят им еду. Когда котятам исполняется шесть лун, они становятся оруженосцами, и наставники учат их сражаться и охотиться.

Внизу поднялся возбужденный писк и звуки возни.

— Я хочу быть оруженосцем!

— И я! Я тоже!

— А я… а я хочу стать оруженосцем прямо сейчас!

— Тише, — рявкнула на детей Кашка. — Еще одно слово, и вы все трое отправитесь в пещеру, охотиться на ящериц. Такие большие котята, а совсем не умеете себя вести!

— Затем оруженосцы становятся воинами, — продолжал Огнезвезд. — Воины — это гордость и сила племени Они в любой момент готовы защитить своих товарищей от барсуков, лисиц и нападения других котов. — Он невольно поежился, вспомнив страшную битву с Кровавым племенем. — Воины охотятся для всего племени и следят за тем, чтобы все были сыты.

— И что они за это получают? — спросил Ливень, привставая со своего места.

— Почет и уважение, — ответил Огнезвезд. — Верность своих друзей. Радость от того, что служат своему племени.

Ливень коротко кивнул и снова опустился на землю. Огнезвезду показалось, что его ответ не слишком понравился серому коту.

— Когда воин становится старым, он оставляет свои обязанности и становится старейшиной, — продолжил он. — Каждый оруженосец должен заботиться о старейшинах, вовремя менять им подстилку, приносить еду. Все племя уважает старейшин, потому что те всю жизнь верой и правдой служили своим товарищам.

Огнезвезд и сам не заметил, как увлекся и забыл о своих страхах. Теперь он говорил с увлечением и убежденностью, он не знал лучшей жизни, чем жизнь в племени, и пытался донести это до собравшихся под Камнегрудой котов.

— У каждого племени есть предводитель и глашатай. Они собирают патрули, руководят всей жизнью лагеря и решают, что делать во время опасности. Каждый предводитель получает от Звездного племени девять жизней, поэтому он первым бросается в бой и последним подходит за дичью во время голода.

Он заметил, как сверкнули глаза Шрама при упоминании о девяти жизнях, и поежился, отгоняя недоброе предчувствие.

— Ты упомянул о Звездном племени, — подала голос Травка. Все это время она очень внимательно слушала рассказ Огнезвезда, не сводя с него пристального взгляда своих умных, спокойных глаз. — Что это за племя такое?

Огнезвезд был готов к этому вопросу, но не сразу нашелся с ответом. Имел ли он право обмануть этих котов, заверив их в том, что души предков-воителей заботятся о них с небес? Он ни разу не видел предков Небесного племени и не знал, видит ли оно своих детей.

— Звездное племя у вас над головой, — ответил Огнезвезд, запрокидывая голову к сверкающему Серебряному поясу. — Все умершие воины отправляются охотиться в небесные угодья, а вот насчет бродяг и одиночек мне ничего не известно.

Коты встревоженно зашумели. Огнезвезд понимал их. До сих пор он рассказывал простые и понятные вещи, имевшие практический смысл вне зависимости от того, как к ним относиться. Но существование Звездных предков нельзя было проверить разумом, в него можно было только поверить. И этот вопрос каждый должен был решить самостоятельно.

Кашка первая вскочила со своего места.

— Я вступаю в племя! — заявила она. — Огнезвезд, Песчаная Буря и Шрам спасли моих котят от зубов лисицы. Теперь мои детки под защитой племени, и я забыла про страх.

Огнезвезд скосил глаза на Песчаную Бурю и увидел, как та сердито пошевелила усами. Кашка хотела пользоваться защитой и покровительством племени, но даже думать не хотела о том, чтобы самой принести какую-то пользу другим!

Небосклон вскочил со своего места и встал рядом с Огнезвездом. Его светлые глаза просияли, когда он посмотрел на собравшихся внизу котов. Смятение прошло по рядам приглашенных, когда старик хрипло заговорил:

— Всю свою долгую жизнь я хранил воспоминания о Небесном племени. Я знал: мои предки ждут возрождения племени, но порой терял веру в то, что это когда-либо случится… Тем более, на моем веку.

Огнезвезд подозревал, что коты не верят в существование каких-то звездных предков, однако ни один из собравшихся не высказал свои сомнения вслух. Никто не перебил старика. Напротив, Огнезвезд заметил, что коты с новым уважением смотрят на Небосклона. Теперь перед ними был не выживший из ума старик, рассказывающий глупые сказки про каких-то никому не ведомых котов, а мудрый хранитель прошлого, к словам которого стоило прислушаться.

— Теперь у вас есть предводитель, который прошел долгий путь, чтобы возродить Небесное племя, — продолжал старый Небосклон. — Хорошенько выслушайте его, прежде чем принять решение. Он научит вас жизни, достойной каждого благородного Кота!

«Да, я предводитель, — в смятении подумал Огнезвезд. — Но я не их предводитель!»

Он был чужаком в этом ущелье, он хуже всех здешних котов ходил по камням и не умел высоко прыгать, так с какой же стати они должны прислушиваться к его словам? Огнезвезд слышал, как коты негромко перешептываются друг с другом, но больше никто не высказал желания вступить в Небесное племя. Похоже, собрание закончилось катастрофой…

— Мы тоже вступаем в племя! — звонко взвизгнула неугомонная Вишенка. — Давайте все вместе будем жить в пещерах и охотиться на дичь, это будет так здорово!

— Можете на меня рассчитывать, — Шрам неторопливо поднялся со своего места и посмотрел прямо в глаза Огнезвезду. — Мне нравится, когда сильные коты соединяются вместе. Так от них будет больше проку.

Огнезвезд приободрился и расправил плечи. Он очень надеялся на то, что Шрам примет это решение. За прошедшие несколько дней он успел оценить ум, ловкость и отвагу этого сильного кота, который ничуть не уступал самому Огнезвезду в умении сражаться и охотиться на дичь. Шрам был нужен племени, но что нужно от племени самому Шраму? Может быть, его привлекают девять жизней, положенные предводителю?

— Спасибо, — кивнул Огнезвезд, отгоняя тревожные мысли. — Добро пожаловать в Небесное племя.

— А я отказываюсь, — вежливо, но твердо, заявила Гнилушка. — Послушала я все, что тут говорят, и поняла — не для меня такая жизнь. Я слишком привыкла жить одна.

— Это твое право, — кивнул Огнезвезд, не в силах скрыть своего разочарования. Признаться, ему нравилась эта решительная и смелая кошка. — Если передумаешь, мы будем рады!

— Спасибо, но я не передумаю. Но желаю вам всем удачи, — сказала Гнилушка. Вежливо поклонившись собранию, она повернулась хвостом к Камнегруде и направилась прочь вдоль берега.

Ливень проводил ее задумчивым взглядом и тоже поднялся с камня.

— Честно говоря, я не услышал ничего такого, что могло бы заставить меня отказаться от вольной жизни, — пробурчал он. — Не хочу, чтобы какие-то коты указывали мне, что делать, а чего не делать. Мне не нужен Воинский закон, я сам себе закон.

— Но ты неправильно меня понял, — попытался переубедить его Огнезвезд, но вскоре почувствовал, что это бесполезно. У него не было никакого права принуждать этого кота. Почему он должен отказаться от той жизни, к которой привык?

— Я сам могу прокормить себя, — продолжал Ливень. — Зачем мне Небесное племя?

— Дело не в этом, — неуверенно возразил Огнезвезд. — Ты мог бы принести пользу Небесному племени.

Этого говорить явно не следовало. Ливень мгновенно ощетинился и прижал уши.

— Пользу? — прошипел он. — Спасибо, но я не позволю себя использовать.

Резко развернувшись, он бросился в кусты следом за Гнилушкой.

Огнезвезд в бешенстве царапнул камень, проклиная свои неуклюжие слова. Будь проклят его глупый язык! Опустив голову, он поймал сочувственный взгляд Травки.

— Не обращай внимания на Ливня, — проурчала светлошерстая кошечка. — Он всегда такой строптивый. Я попробую уговорить его, обещаю. Он сам придет к нам, когда увидит, что ошибался.

— К нам? — не веря своим ушам, переспросил Огнезвезд.

— Да, я остаюсь, — просто ответила Травка. — Если племя и впрямь устроено так, как ты говоришь, было бы глупо искать лучшей доли. Племя придаст смысл нашему существованию. Жизнь одиночки позволяет выжить, а я хочу жить для чего-то большего.

Огнезвезд даже слегка растерялся от этих слов. Эта бродячая кошка говорила, как настоящая воительница, понимающая самую суть воинского долга. Радостное урчание заклокотало в его груди.

— Спасибо, — растроганно сказал он. Подняв голову, Огнезвезд обвел глазами еще не определившихся котов и добавил: — Я могу сказать вам только одно: Небесное племя когда-то жило в этом ущелье и может жить здесь снова, следуя воинскому долгу и заботясь о каждом своем члене. Вы хотите вступить в это племя?

Лоскут пригладил языком взъерошенную грудку.

— Ну что, попробовать можно, — решил он. — Ладно, я с вами!

Вишенка нетерпеливо пихнула Шмелика лбом.

— Ну же, Шмелик! Что ты молчишь?

— Я? — переспросил полосатый кот, подняв на Огнезвезда растерянные медовые глаза. — Да я бы рад остаться с вами, но боюсь, что не сумею как следует охотиться и сражаться. Я родился домашним котом, им и останусь.

— Мы с Вишенкой тоже домашние, — заспорил Борис. — Огнезвезд научит тебя всему, не сомневайся!

— Мы будем рады принять тебя в наше племя, — кивнул Огнезвезд.

Шмелик надолго задумался, а потом медленно кивнул головой.

— Пожалуй, попробую. Не представляю, как я останусь один, без Вишенки с Борисом, — пробурчал он, весело подмигивая друзьям.

— А что скажешь ты, Оскар? — повернулся Огнезвезд к черному коту.

Черный кот неторопливо поднялся с камня и презрительно посмотрел на Огнезвезда.

— Уж не думаешь ли ты, что я захочу променять свою сытую жизнь на прозябание в вонючих пещерах? — медленно процедил он. — Я не собираюсь ни охотиться, ни драться. К чему? Мои домашние сами несут мне все, что я только пожелаю.

— Зачем же ты сюда пришел? — угрожающе зашипел Борис.

Оскар широко зевнул и отвернулся.

— Хотел послушать тот бред, которым заманивают мышеголовых котов. Впрочем, не всем же быть умными, — хмыкнул Оскар и, взмахнув хвостом, направился к тропинке, ведущей на вершину утеса.

— Сам ты мышеголовый! — завизжала ему вслед Вишенка, но Оскар даже не удостоил ее взглядом.

Небосклон одним прыжком взлетел на вершину Камнегруды и обвел сверкающими глазами оставшихся котов.

— Небесное племя возрождено! — завизжал он, запрокинув морду к звездам. — Небесное племя будет жить!

— Небесное племя! Небесное племя! — подхватили коты.

Огнезвезд со слезами на глазах смотрел на них. Сон стал явью, невозможное сделалось возможным. Коты, стоявшие вокруг Камнегруды, были началом нового союза, возрождавшегося на руинах исчезнувшего Небесного племени.

И вдруг ледяные когти страха впились в сердце Огнезвезда. Волна злобы и ненависти, которую он почувствовал в папоротниках, вновь обрушилась на него.

Огнезвезд поднял голову и посмотрел на черные очертания кустов. Ему показалось, будто среди ветвей горят чьи-то жгучие, полные безумной ярости, глаза.

Глава V

Следующее утро выдалось холодным и пасмурным. Огнезвезд вышел на выступ перед воинской пещерой и увидел Лоскута и Травку, перелезавших через обломки камней на берегу. После собрания все новые воители Небесного племени разошлись по своим старым домам, а еще сегодня им предстояло набрать побольше мха для подстилок, обустроить палатки и превратить ущелье в настоящий лагерь.

Песчаная Буря, зевая, выбралась на каменную тропинку и окликнула Огнезвезда:

— Кашку с котятами придется все-таки переселить в детскую, — решительно заявила она, махнув хвостом в сторону котики, спавшей со своими котятами у стены пещеры. — Теперь в палатке воинов ей совсем не место.

Огнезвезд страдальчески закатил глаза, но спорить не стал.

— Нужно еще приготовить палатку для оруженосцев, обустроить жилище старейшин и пещеру целительницы, — напомнил он, но Песчаная Буря лишь пренебрежительно махнула хвостом.

— Старейшин у нас пока нет, разве что Небосклон согласится переселиться в лагерь… Целительницы тоже нет, как и предводителя, если не считать тебя, конечно.

— Я предводитель Грозового племени! — рассердился Огнезвезд. — Звездные предки скоро укажут нам того, кто сможет возглавить Небесное племя.

— А как быть с целителем? — спросила Песчаная Буря. — Не долго проживет племя, если некому будет врачевать больных и раненых!

Огнезвезд понурил голову. Он и сам знал, что отыскать целителя будет намного сложнее, чем выбрать предводителя, ведь Звездное племя продолжало молчать, и небеса над ущельем по-прежнему оставались пусты.

Как известно, от невеселых мыслей лучше всего исцеляет работа, поэтому Огнезвезд с головой погрузился в дела нового племени. Он сбежал по тропинке навстречу Травке и Лоскуту, но не успел еще поравняться с котами, как на вершине утеса показались Вишенка и Борис.

— Мы пришли учиться охотиться! — сверкая глазами, мяукнул Борис.

— Отлично, — одобрительно взмахнула хвостом Песчаная Буря. — Теперь у нас хватит котов на два полноценных патруля.

— А можно мы поведем Травку и Лоскута? — завопила Вишенка и, кубарем скатившись со склона, подбежала к Огнезвезду. — Ну пожалуйста! — взмолилась она. — Мы знаем все самые лучшие места для охоты!

— Нет, вы ведь пока не воители, — покачал головой Огнезвезд. Ему не хотелось остужать пыл молодых котов, но они должны были привыкать к правилам жизни племени. — Не огорчайся, — мягко добавил он, сочувственно глядя на приунывшую Вишенку. — Ты и опомниться не успеешь, как будешь сама возглавлять патрули!

— Я возьму с собой Кашку и Бориса, — решила Песчаная Буря. — По дороге мы захватим с собой Шрама и попытаем счастья в кустарнике, чуть ниже по течению. Нет возражений?

— Отлично! — кивнул Огнезвезд. — А мы будем охотиться на вершине утеса.

Когда Песчаная Буря и ее патрульные скрылись из виду, Огнезвезд повел Шмелика, Вишенку и Лоскута вверх по склону по каменистой тропке. Предрассветное небо постепенно светлело, но территория Двуногих была по-прежнему погружена в сон.

— Давайте попытаем счастья вон там, — решил Огнезвезд, махнув хвостом в сторону огромного амбара Двуногих. — Я там еще ни разу не охотился.

Но вскоре ему стало казаться, что он ошибся с выбором. Густые заросли кустов и деревьев, окружавшие ограду амбара, оказались подозрительно пустыми. В них не было ничего, кроме оглушительного запаха крыс и падали, так что коты даже не смогли учуять никакую дичь.

— Патрульные Песчаной Бури оставят нас с носом, — горестно запричитала Вишенка. — И Борис будет надо мной потешаться!

Наконец Огнезвезд решил махнуть лапой на охоту и посвятить время отработке охотничьих навыков. Коты-одиночки, в отличие от ручных любимцев, с детства умели добывать себе пропитание, поэтому их требовалось только научить охотиться сообща. Но Огнезвезд уже видел, что с домашними котами ему придется повозиться.

— Давайте представим, что под вон тем кустом утесника притаилась сочная дичь, — он махнул хвостом в нужную сторону. — Ну-ка, покажите мне, как вы сумеете незаметно подкрасться к ней.

Трое котов дружно припали к земле. Огнезвезд с невольным восхищением отметил про себя врожденное изящество, с которым Вишенка поползла к кусту. Шустрая наследница Небесных котов очень многому научилась с тех пор, как он преподал ей первый урок в зарослях у реки! Лоскут ловко крался в траве, едва касаясь животом земли, и даже неуклюжий Шмелик показал себя молодцом.

— Все молодцы! — похвалил Огнезвезд. — Не останавливайтесь!

Внезапно Лоскут вздрогнул и зашипел. Он взмахнул лапой, и что-то коричневое взлетело в воздух. Лоскут молниеносным движением прижал это нечто лапой к земле и с довольным видом повернулся к Огнезвезду. Обмякшая мышка безжизненно болталась у него в пасти.

— Вот это да! — изумленно ахнул Огнезвезд. — Ты прирожденный охотник!

— Она была какая-то сонная, — признался Лоскут, бросая мышь на землю. — Так что это не моя заслуга.

— Дичь есть дичь, и неважно, как ты ее поймал, — возразил Огнезвезд, забросав мышь землей. — Давайте оставим ее здесь, а перед уходом заберем.

«Это будет очень скоро», — мысленно добавил он. Огнезвезду не нравилось это место — здесь было слишком тихо, слишком пустынно и от огромного амбара Двуногих веяло какой-то жутью.

— Ну-ка, давайте еще раз отработаем охотничью стойку! — скомандовал Огнезвезд, пытаясь сбросить с себя неприятное предчувствие.

Шмелик полз впереди Вишенки и был уже возле самого куста, когда шустрая белка вдруг выскочила из-под ветвей утесника и помчалась в сторону буковой рощицы. Шмелик растерялся, а когда опомнился, было уже поздно.

— Я ее догоню! — взвизгнула Вишенка и, отпихнув приятеля, бросилась в погоню.

Шмелик беспомощно проводил ее взглядом.

Дичь и охотница почти одновременно достигли ближайшего дерева, но в последний момент белке все-таки удалось вырваться вперед и вскочить на ветку.

— Я тебя достану! — запальчиво мяукнула Вишенка, прыгая следом за ней.

К сожалению, она не рассчитала свой бросок. Растопыренные когти царапнули по листьям, соскользнули, и Вишенка повисла на ветке, судорожно размахивая задними лапами. Когда ей все-таки удалось подтянуться и забраться на ветку, белка уже скрылась в густой листве на вершине дерева.

— Мышиный помет! — выругалась Вишенка.

Огнезвезд подбежал к дереву и посмотрел на расстроенную ученицу. В глубине души он считал, что неудача послужит Вишенке хорошим уроком — нечего было красоваться, хвастаясь своей ловкостью! — но сейчас было не лучшее время говорить об этом. Вишенка и так расстроилась.

— Ты в порядке? — спросил Огнезвезд.

— Нет! Проклятая белка удрала. Но я же почти поймала ее!

— Это я во всем виноват, — уныло пробасил подошедший Шмелик. — Я растерялся и упустил ее.

— Ничего страшного, — ободряюще улыбнулся ему Огнезвезд. — Ведь это твой первый урок.

Но Шмелик понуро помотал головой и со вздохом пробормотал:

— Все равно, я же знаю, что подвел вас всех. Кто захочет кормить меня, если я не буду ничего приносить в племя?

Огнезвезд дружески потрепал его хвостом по спине.

— Глупости говоришь! Племя устроено совсем не так. У каждого может быть неудачный день, но все воины имеют право на равную долю дичи из общей кучи. А ты очень скоро станешь отличным охотником, и племя будет тобой гордиться. — Огнезвезд перевел взгляд с растерянной морды Шмелика на сердитую мордочку Вишенки, повернулся и махнул хвостом Лоскуту. — Забери мышь! — попросил он. — Давайте попытаем счастья на вершине утеса!

В густом кустарнике на вершине удача наконец-то улыбнулась охотникам. Очень скоро они вернулись в свое ущелье с полными пастями дичи. Шмелик чуть не лопался от гордости, волоча за крыло своего первого воробья. Головокружительный прыжок, в котором полосатый кот поймал дичь, лишний раз доказывал его принадлежность к Небесным котам.

Солнце стояло в зените, скалы нежились в медовом сиянии, веселые блики дрожали на струях воды, исторгавшихся из темной пасти Камнегруды. Трудно было представить более умиротворяющее зрелище, однако спокойствие ущелья оказалось мнимым. Спускаясь по тропинке к пещерам, Огнезвезд услышал сердитое кошачье шипение, грозящее перейти в настоящий боевой визг. Торопливо обогнув камень, он увидел Шрама и Песчаную Бурю. Распушив загривки, они злобно пожирали друг друга глазами, готовые в любой момент кинуться в драку. Рядом дрожала от страха Кашка, прижимая к себе своих притихших котят. Стоявший тут же Борис растерянно переводил глаза с одного кота на другого.

Огнезвезд опрометью бросился к задирам. Песчаная Буря была в такой ярости, что даже не заметила его появление.

— Я тебе ясно сказала, что так не делается! — рычала она, и зеленые глаза ее метали молнии. — В племени старики и кормящие королевы всегда получают еду первыми.

— С какой стати! — хлестнул хвостом Шрам. — Первыми должны есть воины, которые приносят еду.

— Не ссорьтесь, пожалуйста, — робко умоляла Кашка. — Я согласна, я подожду… Добычи много, всем хватит.

— Дело не в этом, — перебил Огнезвезд.

Песчаная Буря резко обернулась, увидела Огнезвезда и смущенно расправила вздыбленную шерсть.

— Слава Звездному племени, ты уже здесь! Этот глупый комок шерсти…

Огнезвезд сердито взмахнул хвостом, не давая ей договорить. Правоту не подтверждают оскорблениями, и Песчаная Буря должна была немедленно взять себя в лапы.

— Ты не прав, Шрам, — спокойно сказал Огнезвезд. — Воины сильны, они кормят свое племя, но это не значит, что они должны быть первыми возле общей кучи.

— Не в этом дело, — отмахнулся Шрам. — Мне плевать и на право, и на очередь, ясно? Я могу поесть последним, без обид. Но к чему я веду? Племя не может существовать без воинов, верно? А чтобы кормить и защищать свое племя, воин, прежде всего, должен быть сильным. Что из этого следует? Ясно что — лучшие куски и первая доля всегда должны доставаться воинам. Все просто, — он сердито покосился на Песчаную Бурю и презрительно прошипел: — Просто некоторые не умеют слушать!

К счастью, на этот раз Песчаной Буре хватило ума промолчать. Огнезвезд ласково потрепал ее по шерстке и подошел к ощетинившемуся Шраму.

— В том, что ты говоришь, есть доля истины, — кивнул он. — Племени необходимы сильные воины. Но Воинский закон требует от нас подняться над простой выгодой. Не забывай о чести. Старики и королевы заслуживают уважения, ведь без них племя не может выжить.

— Небесное племя жило по закону, да не выжило, — мрачно напомнил Шрам.

— Верно, но это не значит, что мы должны отказаться от Воинского закона. Что бы ни случилось с теми Небесными котами, это произошло не по вине старейшин или кормящих матерей, — сказал Огнезвезд, надеясь, что это правда. На самом деле, он до сих пор не знал, что случилось с Небесным племенем и кто был виновен в его гибели. — У нас нет причин перестать уважать старых и не заботиться о слабых.

Шрам задумался. Потом нехотя кивнул и, обернувшись, сердито посмотрел на Кашку.

— Ладно, уговорили. Иди, ешь.

Смущенная Кашка бочком подошла к куче, выхватила оттуда дрозда и со всех лап бросилась к своим детям.

Песчаная Буря тяжело вздохнула и отошла к сидевшей возле склона Травке. Светлая кошка сочувственно лизнула ее в плечо и что-то успокаивающе заурчала на ухо.

Огнезвезд взмахом хвоста велел своим охотникам отнести дичь в общую кучу. У него вдруг пропал аппетит. Только что безмятежное ущелье вдруг показалось Огнезвезду мрачным и пасмурным. Сколько еще ссор и споров им предстоит пережить, прежде чем Шрам и остальные коты поймут, что такое Воинский закон?

Миновал полдень, и сытое племя отдыхало. Часть котов дремали на солнышке, другие, наоборот, прятались от жары в сумрачной прохладе песчаных пещер. Даже старый Небосклон явился в ущелье и молча устроился в тени боярышника.

Лежа рядом с Песчаной Бурей, Огнезвезд вылизывал ее опрятную светлую шкурку. Глаза подруги превратились в узкие зеленые щелочки, и она ровно урчала от удовольствия.

— Мне так стыдно, что я вышла из себя и орала на Шрама, — прошептала она. — Слава Звездному племени, ты подоспел вовремя!

Огнезвезд лизнул ее в ухо и засмеялся.

— Вот увидишь, из Шрама выйдет отличный воин. Пока он не понимает, что воинский закон гораздо важнее силы, но ведь нашему племени всего день от роду. Нужно подождать.

— Верно, — вздохнула Песчаная Буря. — Со временем и Кашка поймет, что племя существует не только для защиты ее котят, — он боднула Огнезвезда лбом и лукаво прищурила один глаз. — Мы должны подать им пример.

— Ты права. И я даже знаю, с чего нужно начать.

Огнезвезд вскочил на лапы и с удовольствием потянулся. Потом бросился к реке, взобрался на вершину Камнегруды и оглушительным голосом произнес знакомые с детства слова:

— Пусть все коты, способные охотиться самостоятельно, соберутся под Камнегрудой на собрание!

Небосклон завозился, сел и завертел головой, словно никак не мог разобрать, откуда доносится крик. Травка и Лоскут, дремавшие на берегу реки, приподнялись и приготовились слушать. Шрам нехотя высунул голову из пещеры, а Вишенка с Борисом со всех лап бросились к груде камней. Кашкины котята с возбужденным писком выкатились из воинской палатки, и встревоженная мать торопливо засеменила за ними следом. Через несколько мгновений все племя было в сборе.

— Коты Небесного племени, — начал Огнезвезд, чувствуя гордость оттого, что впервые называет их этим именем. — Прошлой ночью вы вступили в племя, объединенное воинским долгом. Сегодня вы получите имена, подобающие настоящим воителям. Шрам, Травка, Шмелик, Кашка и Лоскут, подойдите к подножию Камнегруды.

Пятеро котов растерянно переглянулись, но послушно поднялись с земли и приблизились к камням. Кашкины котята хотели было бежать следом за матерью, но Песчаная Буря ласково удержала их хвостом.

Огнезвезд спрыгнул с вершины и подошел к котам. Это была первая воинская церемония в новом племени, и он старался провести ее по всем правилам.

— Я, Огнезвезд, предводитель Грозового племени и наставник Небесного племени, призываю души предков-воителей взглянуть на этих котов, — начал он. Огнезвезд не знал, слышат ли его предки Небесного племени, но решил сделать все, чтобы им не было стыдно за своих детей. — Они выразили искреннее желание постичь славный Воинский закон и жить по обычаю племени, поэтому я дарю им имена воинов. — Он подошел к Шраму и торжественно произнес: — Шрам! Обещаешь ли ты чтить Воинский закон и, не щадя жизни, защищать и оберегать свое племя?

Шрам заколебался, но Песчаная Буря тенью скользнула к нему поближе и шепотом подсказала:

— Скажи — «да, обещаю»!

— Да, — бросил Шрам, не сводя глаз с Огнезвезда.

— Тогда властью Звездного племени я даю тебе имя воина. Отныне тебя будут звать Остроглазом! Звездные предки верят, что ты верой и правдой будешь служить своему племени.

Остроглаз моргнул и опустил голову. Огнезвезд возложил голову ему на макушку, а Песчаная Буря снова прошептала:

— Теперь лизни его в плечо!

Остроглаз снова повиновался.

— Поприветствуйте нового воина, — обратился Огнезвезд к собравшимся котам, которые, затаив дыхание, наблюдали за этой церемонией. — Произнесите вслух его новое имя!

— Остроглаз! Остроглаз! — эхом разнеслось по ущелью, а Вишенка, выпрыгнув вперед, оглушительно завизжала и запрыгала от восторга.

Лоскут получил имя Чернобок, Кашка стала Трилистницей, но когда Огнезвезд повернулся к Шмелику, ему показалось, что толстый котик сейчас бросится наутек.

— Шмелик, обещаешь ли ты чтить Воинский закон и защищать свое племя, не щадя собственной жизни?

Полосатый кот испуганно сглотнул и дрожащим голосом выдавил:

— Обещаю.

— Тогда властью Звездного племени я даю тебе имя Короткоус! Звездные предки верят, что твоя сила и мудрость послужат на благо новому племени.

Бывший Шмелик расправил плечи, страх исчез из его глаз, и Огнезвезд с радостью увидел перед собой уверенного и сильного воина, будущую опору Небесного племени.

Последней настала очередь Травки. Светлая кошка спокойно вышла вперед, и Огнезвезд был поражен огнем, вспыхнувшим в ее всегда невозмутимых мудрых глазах. Голос ее не дрогнул, и она твердо ответила на вопрос Огнезвезда:

— Обещаю!

— Тогда, властью Звездного племени я даю тебя имя Листвянка. Звездные предки верят, что ты употребишь всю свою верность и мудрость на благо Небесному племени.

Янтарные глаза Листвянки просияли, и Огнезвезд с радостью коснулся щекой ее макушки.

Когда стихло эхо, на все лады повторявшее имя новой воительницы, Огнезвезд поманил хвостом Бориса с Вишенкой. Пестрая кошечка опрометью кинулась к камням, но ее брат выглядел более серьезным.

— Пора нам принять в племя двух оруженосцев, — объявил Огнезвезд, опуская хвост на плечо Вишенки. — С сегодняшнего дня эта ученица будет зваться Веснушкой. Остроглаз, ты умный и смелый воин, тебе есть чему научить ее. Я назначаю тебя наставником Веснушки.

Веснушка тут же обернулась и во все глаза уставилась на Остроглаза.

— И что, теперь я должна буду делать все, что он скажет? — горячо прошептала она.

— Да, — так же тихо ответила ей Песчаная Буря. — Потрись носом о его нос, непоседа!

Остроглаз шагнул вперед. Веснушка вытянула шею, клюнула его носом и поспешно отдернула голову.

— А если она не будет делать то, что я скажу? — спросил Остроглаз, внимательно глядя на свою новую ученицу. — Что мне тогда с ней делать?

Веселые искорки заплясали в глазах Песчаной Бури.

— Что хочешь.

— Разумеется, в разумных пределах! — поспешно воскликнул Огнезвезд, недовольно покосившись на свою подругу. Нашла время для шуток! — Для начала обратись ко мне или Песчаной Буре, мы расскажем тебе, как у нас в племени обычно поступают с непослушными оруженосцами.

Обернувшись к Борису, Огнезвезд положил хвост ему на плечо и сказал:

— С сегодняшнего дня этот оруженосец получает имя Зяблик. Листвянка, ты будешь его наставницей. Научи его всему, что знаешь.

Светлая кошка подняла глаза на Огнезвезда и взволнованно сказала:

— Прости, Огнезвезд, но боюсь, я не смогу принять эту честь. Я сама лишь недавно поселилась в племени. Вдруг я не сумею правильно воспитать оруженосца?

— Не беспокойся, — покачал головой Огнезвезд. — Мы с Песчаной Бурей с радостью поможем тебе.

Листвянка заметно приободрилась и ласково коснулась носом носа Зяблика.

— Я сделаю все, что в моих силах, — пообещала она.

И все Небесное племя радостными возгласами приветствовало новых оруженосцев, а Зяблик и Веснушка, распушившись от гордости и восторга, принимали поздравления.

— А как же мы? — выскочил из-за спины матери непоседливый Припрыжка. — А мы почему не оруженосцы?

— Мы тоже хотим настоящие имена! — пропищала его сестричка Крошка.

— Вы станете оруженосцами, когда вам исполнится шесть лун, — объяснил Огнезвезд.

— Та-аак много? — огорченно ахнул Кременек. — Но это же целую вечность ждать!

Огнезвезд переглянулся с Песчаной Бурей. Зеленые глаза его подруги сияли от сдерживаемого смеха.

— Вы и не заметите, как быстро пролетит время, — заверил Огнезвезд. — А пока Зяблик и Веснушка будут показывать вам все, чему они научатся у своих наставников.

Котята заметно повеселели и, важно задрав хвостики, вернулись к своей матери.

— А кто будет нашим предводителем? — неожиданно спросил Остроглаз. — Вы же не собираетесь остаться тут навсегда, верно?

Огнезвезд почти не сомневался в том, что Остроглаз сам метит на вершину Камнегруды.

Что и говорить, у Остроглаза были все качества, необходимые предводителю. Он был отважен, умен, отлично знал окрестности и не боялся власти. Но Огнезвезд не мог взять на себя ответственность за такой важный выбор.

— Я не имею права избирать предводителя, — честно сказал он. — Это должно сделать Звездное племя.

Остроглаз сощурился и недоверчиво посмотрел на него.

— Каким же образом?

— Предки пошлют нам знак, — ответил Огнезвезд.

Остроглаз презрительно фыркнул, но ничего не ответил.

После окончания церемонии, когда все коты разошлись по своим палаткам, к Огнезвезду подошел старый Небосклон.

— Приходи сегодня ночью в мою палатку. Я должен кое-что тебе сказать.

Настал вечер. Лунный свет посеребрил скалы и снова превратил речку в сверкающую рыбью чешую. Огнезвезд робко ступал по камням, не в силах отделаться от непонятного чувства тревоги. На этот раз его страхи не были связаны с присутствием невидимой враждебной силы или с блеском холодных глаз, следящих за каждым его шагом. Он боялся встречи с Небосклоном и того, что ему предстоит услышать. Он и сам не понимал, почему его так встревожила неожиданная просьба старого кота.

Холодный ветер ерошил кошачью шерсть, напоминая о том, что теплые дни Зеленых Листьев подходят к концу, и скоро на землю придут холод и сырость. Поднявшись по крутой осыпающейся тропке, Огнезвезд робко остановился перед кустом. У входа в пещеру темнела грузная фигура Небосклона.

— Привет, Небосклон. Я пришел, как ты просил.

Несколько мгновений Небосклон молча смотрел на него своими прозрачными голубыми глазами.

— Я хотел поблагодарить тебя, — проскрипел он. — Ты возродил мое племя.

— Не стоит благодарить меня, — смутился Огнезвезд. — Я лишь сделал то, что должен был сделать.

Небосклон кивнул, продолжая задумчиво разглядывать его.

— Ответь мне на один вопрос, Огнезвезд. Ты хороший предводитель?

Вопрос застал Огнезвезда врасплох, и он не сразу нашелся с ответом.

— Не знаю… Наверное, об этом лучше спросить других. Но я всегда стараюсь делать то, что считаю правильным для своего племени.

— Никто не сомневается в твоей верности! — кивнул Небосклон. — Но насколько далеко она простирается? Вот в чем вопрос!

Огнезвезд совсем растерялся и молча уставился на старика. Почему Небосклон расспрашивает его о Грозовом племени? Ведь он даже никогда не был в их лесу!

— Впереди тебя ждут тяжелые времена, — продолжал Небосклон, и в голосе его внезапно послышался рокот далекого водопада. — Твоя верность будет подвергнута страшному испытанию. Запомни — порой судьба кота расходится с судьбой его племени.

Огнезвезд озадаченно склонил голову набок. Старик, наверное, слегка повредился рассудком от потрясений последних дней! В его словах не было никакого смысла… Или все-таки был? Может быть, Огнезвезд обманывает себя? Что если Грозовому племени угрожает какая-то опасность? Когда Огнезвезд покидал лес, там все было спокойно, но с тех пор прошло уже несколько лун. Мало ли что могло случиться с племенем, оставшимся без предводителя в окружении враждебно настроенных соседей!

Внезапно Небосклон поднялся с земли, и глаза его вспыхнули отраженным светом луны. На краткий миг Огнезвезду показалось, будто звездное сияние пролилось на шерсть старика и она заискрилась холодным синим пламенем. Неведомая сила зазвучала в голосе Небосклона, так могли бы говорить ожившие камни или далекие горные вершины.

— Твое племя сейчас в безопасности, Огнезвезд. Но придут трое, кровь твоей крови, и могущество звезд будет у них в лапах.

Огнезвезд, оцепенев, смотрел на старого воина.

— Я ничего не понял. Зачем ты говоришь мне это?

Вместо ответа Небосклон лишь слегка повел ушами.

— Не молчи! — взмолился Огнезвезд. — Объясни мне! Как я могу решить, что мне делать, если ты ничего мне не сказал?

Старый кот глубоко вздохнул и покачал головой.

— Прощай, Огнезвезд. Вспомни меня, когда придет время.

С этим словами Небосклон взмахнул хвостом и скрылся в глубине пещеры.

Несколько мгновений Огнезвезд ошеломленно смотрел ему вслед, потом повернулся и молча отправился обратно. Его била дрожь. Слова Небосклона звучали пророчеством Звездного племени, но Огнезвезд не понимал их.

Придут трое, кровь твоей крови, и могущество звезд будет у них в лапах.

Кровь его крови? Но у Огнезвезда не было родни, кроме Белохвоста! Откуда же должны прийти эти трое?

Добравшись до Камнегруды, Огнезвезд остановился и долго стоял, слушая тихий лепет реки. Потом он запрокинул голову и посмотрел на Серебряный пояс. В родном лесу свет далеких предков успокаивал его, но здесь все было иначе. Огнезвезд даже не знал, обитают ли звездные предки в этих далеких небесах.

— Вы слышите меня? — прошептал он. — Синяя Звезда, Пестролистая, Щербатая! Если вы слышите меня, прошу вас, помогите Грозовому племени пережить то, что ждет его впереди.

Глава VI

Слова старого кота всю ночь не давали покоя Огнезвезду. Наутро он проснулся разбитым и увидел, что небо затянуто тучами. Холодный ветер свистел в ущелье, обрывая желтые листья с кустов на вершине. Листопад был уже не за горами. Быстро умывшись, Огнезвезд усилием воли отогнал ночные страхи. Смысл пророчества Небосклона станет ясен только в будущем. Сейчас все равно ничего нельзя изменить.

Трилистница с детьми наконец-то переселилась в детскую, освободив место в воинской палатке для новых воителей.

Не в силах сидеть без дела, Огнезвезд растолкал сладко спавшего Остроглаза.

— А? Чего? — вскинул голову кот.

— Идем в рассветный патруль, — объявил Огнезвезд.

Остроглаз застонал, но все-таки поднялся и стряхнул с шерсти приставшие частицы мха. Пока он умывался, Огнезвезд разбудил Листвянку.

— Сейчас возьмем с собой Зяблика и Веснушку и отправимся на обход границ, — объяснил он.

Листвянка растерянно захлопала глазами.

— У нас нет никаких границ!

— Значит, мы их установим!

Выйдя из пещеры, Огнезвезд направился в палатку оруженосцев, устроенную в сухой пещерке в склоне. Как-то Зяблик и Веснушка провели свою первую ночь без Двуногих? Вчера вечером Огнезвезд лично помогал им привести пещеру в порядок и натаскать в нее побольше мха, чтобы устроить уютные гнездышки.

Котята трудились, не покладая лап, но когда солнце скатилось за горизонт и вечерние тени выстлали дно ущелья, Зяблик заметно погрустнел.

— Как-то там наши домашние, — еле слышно пробормотал он.

Веснушка ласково лизнула брата в ухо.

— Ничего, у них все будет хорошо, а у нас еще лучше! Мы же теперь настоящие воители!

Но подрагивавший кончик ее хвоста говорил о том, что веселая ученица была гораздо меньше уверена в своих словах, чем хотела это показать.

«Что-то скажут новые оруженосцы сегодня?» — гадал Огнезвезд.

Но когда он вместе с другими воинами подошел к палатке оруженосцев, оттуда кубарем выкатилась взъерошенная Веснушка.

— Идем охотиться? — завопила она. — Ура! Я умираю от голода!

— Первыми едят старики и королевы, — проворчал Остроглаз, покосившись на Песчаную Бурю.

— Правильно, но Песчаная Буря чуть позже соберет охотников и сходит за едой для всех нас, — пообещал Огнезвезд. — А мы идем в рассветный патруль, но на обратном пути закусим тем, что поймаем.

— А патрульным можно есть на охоте? — спросила Веснушка.

— Конечно, — ответил Огнезвезд. — Только охотничий патруль обязан всю свою добычу приносить в племя. Патрульные сами себя кормят.

— Вот это мне нравится! — пробасил Зяблик, высовывая голову из пещеры. — Мы идем с вами!

Огнезвезд повел патруль мимо тропы, ведущей к палатке Небосклона, в скалы, где когда-то они с Песчаной Бурей и Шрамом спасли Трилистницу от лисы. Он не знал, где проходила граница бывшего Небесного племени, но полагал, что их предшественникам требовалась более обширная территория, поскольку у них было гораздо больше воинов, способных охранять границы, и голодных ртов, ежедневно нуждавшихся в пище.

— Давайте установим границу здесь, — решил Огнезвезд, останавливаясь у камня. — Отныне все окрестные коты будут знать, что это наша территория. Если вы будете каждый день обновлять пограничные метки, то через несколько месяцев запах будет чувствоваться издалека.

Дрожь пробежала по его телу. Когда он впервые появился в лесу, границы Грозового племени существовали уже много поколений. А сейчас он, Огнезвезд, закладывает будущее Небесного племени…

— Коты всегда уважают чужие границы? — спросила Листвянка.

«Хороший вопрос», — подумал Огнезвезд.

В его лесу котов с детства учили не переходить соседские границы, но в этом заброшенном месте не было никаких других племен.

— Возможно, у вас будут проблемы с бродячими котами… — начал Огнезвезд.

— Мы быстро приучим их держаться подальше от нашей территории, — перебил его Остроглаз, воинственно выпуская когти.

— Или уговорим вступить в наше племя, — спокойно добавила Листвянка. — Мы сами недавно были бродягами, так почему другие не могут стать воителями?

Когда первые пограничные метки были установлены, Огнезвезд нашел едва заметную тропку, ведущую на вершину скалы с другой стороны от лагеря. Поднявшись наверх, коты зашагали вдоль реки.

— Вот еще одно хорошее место для пограничной метки, — сказал Огнезвезд, указывая хвостом на большой серый валун, торчавший из земли в нескольких кошачьих хвостах от края скалы. — Лучше всего оставлять метки там, где их можно не только почуять, но и увидеть. Так проще запомнить.

— Можно я? — выпрыгнула вперед Веснушка. — Ну, пожалуйста! — Не дожидаясь ответа, она вскочила на валун.

— Ладно. Ты видела, как я сделал это у реки. Догоняй нас, когда закончишь.

Оставив Веснушку заниматься меткой, он повел остальных котов дальше и вскоре впереди вырос лес, в который Остроглаз водил Огнезвезда знакомиться с бродягами. Веснушка догнала патруль, и они все вместе подождали, пока Зяблик оставит еще одну метку на осыпавшемся краю утеса.

— Мне бы хотелось присоединить часть леса к территории Небесного племени, — задумчиво сказал Огнезвезд. — Это отличное место для охоты. Но мне бы не хотелось наступать на хвосты котам, которые не пожелали присоединиться к нам. Они не обязаны уступать свою землю Небесному племени, и у нас нет права воевать с ними.

Листвянка понимающе кивнула.

— Если мы будем жить с ними в мире, возможно, некоторые из них сами захотят к нам присоединиться.

Когда они приблизились к деревьям, Остроглаз возглавил патруль и решительно зашагал в чащу. Юные оруженосцы, впервые очутившиеся в таком густом лесу, не смогли скрыть своего восторга. Они таращили глаза, крутили головами во все стороны, а Веснушка, не выдержав, радостно завизжала. А потом испуганно охнула, хлопнула себя хвостом по губам и виновато уставилась на Остроглаза.

— Ну молодец, удружила, — проворчал тот. — Распугала всю дичь в лесу!

Огнезвезд покосился на рыжего кота, надеясь, что тот не слишком сурово обошелся со своей неопытной ученицей. Но он беспокоился напрасно — Веснушка нисколько не огорчилась. Быстро оправившись от смущения, она заметила дрозда, прыгавшего под кустом, и поползла к нему.

Листвянка поманила хвостом Зяблика.

— Ты тоже можешь поохотиться, если хочешь.

Молодой кот насторожил уши и замер, втягивая в себя воздух. Встрепенувшись, он повернулся и стал бесшумно подкрадываться к какой-то дичи.

— Давайте пойдем к ручью, — предложил Остроглаз, внимательно следя за своей ученицей. — Если мы проведем границу по его руслу, то жилища Ливня и Гнилушки окажутся за пределами нашей территории.

— А как же Колтун? — спросил Огнезвезд, вспомнив злобного кота.

Листвянка весело замурлыкала.

— Наш Колтун каждую луну перебирается в новую палатку. Если он не захочет жить на нашей территории, то всегда сможет найти себе жилище в другом месте.

Огнезвезд кивнул. Остроглаз предложил мудрое решение, только нужно напомнить воителям не нападать на бродячих котов, если те случайно забредут на территорию Небесного племени — по крайней мере, первое время, пока все окрестные жители не привыкнут к новому порядку.

— Идем, — кивнул он.

И тут Веснушка оттолкнулась от земли и в головокружительном прыжке схватила когтями взлетевшего дрозда. Шлепнувшись на землю, она схватила свою добычу в зубы и положила ее к лапам Остроглаза.

— Это тебе, — заявила она, почтительно кланяясь своему наставнику. — А себе я еще поймаю.

Остроглаз посмотрел на дичь, потом перевел глаза на ученицу.

— Спасибо, — смущенно пробормотал он. — Отличный прыжок!

Просияв, Веснушка подпрыгнула и помчалась вперед, помахивая хвостиком.

Но и Зяблик не отстал от сестры — бросив пойманную мышку к лапам Листвянки, он скрылся в кустах. Молодые коты так старались вести себя, как настоящие воители, что растроганный Огнезвезд решил не говорить им, что оруженосцы обычно не ловят дичь для своих наставников. Сам он поймал себе белку, причем в прыжке, который мог бы сделать честь любому Небесному воителю.

Когда все насытились, Остроглаз повел патруль к ручью. На полпути Веснушка вдруг остановилась и возбужденно махнула хвостом на сухое дерево, торчавшее посреди поляны.

— Смотрите, какое прекрасное место для пограничной метки!

Огнезвезд остановился и придирчиво осмотрел дерево.

— Неплохая метка, но мне кажется, вот этот дуб будет лучше, — он кивнул на оплетенный плющом дуб, горделиво высившийся с краю поляны.

— Почему? — спросил Зяблик. — Если мы проведем границу по тому дереву, наша территория будет больше.

— Это так, но на поляне негде спрятаться, — объяснил Огнезвезд. Радостное волнение теснило его грудь. Наверное, вот такие же решения принимали предки Грозовых котов, впервые обходившие свою новую территорию! — Там нет никакого укрытия ни для дичи, ни для нас, а это совсем никуда не годится. Вдруг там лисы или барсуки?

— Разумно, — кивнул Остроглаз. Не прибавив больше ни слова, он подошел к дубу и оставил метку на его корнях.

Продолжив путь дальше, коты добрались до вершины утеса, спустились вниз и подошли к поваленному дереву, перекинутому через реку.

Здесь Огнезвезд снова возглавил патруль. Они прошли до самого конца ущелья, поднялись по склону и дошли до территории Двуногих, оставив метки на пне дерева и возле заброшенной лисьей норы, где, по словам Небосклона, когда-то проходила старая граница Небесного племени.

Патрульные обошли территорию Двуногих возле амбара. Как только они приблизились к нему, шерсть у Огнезвезда сама собой встала дыбом и по спине пробежал неприятный холодок. Ему не нравилось это место, и он был рад, что оно осталось за пределами территории Небесного племени.

После этого они вернулись в лагерь по тропинке, петлявшей через заросли кустарников. Было уже около полудня, хотя небо по-прежнему оставалось затянуто тучами, а ветер нес с собой сырой запах скорого дождя.

Не успели патрульные подойти к кустам, как оттуда выскочила Песчаная Буря с зажатой в зубах мышью.

— Привет! — обрадовалась она, бросая дичь. — Я так и поняла, что вы ушли в патрулирование.

— Мы установили границы! — гордо сообщила Веснушка.

— Отлично! — одобрительно пошевелила усами Песчаная Буря. — Теперь вам придется рассказать остальным, где они.

— Через несколько дней каждый кот побывает в патруле и будет назубок знать каждую метку, — сказал Огнезвезд. — А ты, я смотрю, охотишься, — заметил он, кивнув на мышь.

— Да, здесь прорва мышей, — кивнула его подруга. — Чернобок оказался великолепным охотником, да и Короткоус делает большие успехи, — доложила она.

Огнезвезд был рад услышать это. Он волновался за робкого Короткоуса и надеялся, что несколько успехов позволят бедняге почувствовать себя увереннее.

— Только одно меня тревожит, — продолжала Песчаная Буря, слегка понизив голос. — Небосклона с самого утра не видно.

Нехорошее предчувствие острым когтем полоснуло Огнезвезда по животу. Слова подруги напомнили ему о вчерашней ночной встрече и о зловещем пророчестве, которое оставил ему старик.

— Я бы хотела, чтобы ты заглянул к нему, — робко попросила Песчаная Буря. — Уговори его перебраться в лагерь, нечего ему делать в этой мрачной яме под корнями!

— Я отправлюсь прямо сейчас, — решил Огнезвезд.

Спустившись к реке, он запрыгал по камням, торопясь побыстрее добраться до места. Памятуя о недавней стычке с лисой, Огнезвезд прислушивался к каждому шороху в зарослях. Небосклон был мудрым и благородным котом, но разве он мог выстоять против злой и сильной хищницы? К счастью, лисой нигде не пахло, и Огнезвезд потихоньку начал успокаиваться.

Когда он добрался до тропинки, ведущей к большому серому валуну, начал накрапывать дождик, и холодная сырость пропитала рыжую шерсть Огнезвезда. Он подошел к палатке, но у входа никого не было видно. Может быть, старик пошел поохотиться?

Подойдя ближе, Огнезвезд заметил груду грязного меха, темневшую между корнями куста.

— Небосклон! — окликнул Огнезвезд. Никто не ответил.

Приблизившись к отверстию норы, Огнезвезд заглянул внутрь. Старый кот лежал на спине, клубок переплетенных корней скрывал его голову.

— Небосклон? — внезапно севшим голосом повторил Огнезвезд.

Серый воин не шелохнулся. Холодея от внезапной догадки, Огнезвезд со свистом втянул в себя воздух. Он просунул голову в нору, робко приблизился к боку старика и положил лапу на его плечо. Плечо было холодным и жестким. Огнезвезду показалось, что старик съежился, разом став меньше ростом.

Огнезвезд печально уронил голову. Наверное, Небосклон из последних сил цеплялся за жизнь, желая дождаться возрождения своего племени. Его мечта исполнилась, и жизнь покинула тело старика. Огнезвезд надеялся, что старый воин умер счастливым.

— Прощай, друг, — с трудом выдавил он, дотронувшись хвостом до головы мертвого кота. — Пусть Звездное племя озарит твой последний путь.

Огнезвезд взобрался на Камнегруду и обвел глазами Небесное племя. Трилистница с Листвянкой лежали возле воды и следили за играющими в песке котятами. Зяблик и Веснушка с аппетитом обедали возле кучи, а Остроглаз с Чернобоком отрабатывали боевые приемы, красуясь перед наблюдавшей за ними Песчаной Бурей. С тяжелым сердцем Огнезвезд запрокинул голову и громко воззвал:

— Пусть все коты, способные охотиться самостоятельно, соберутся под Камнегрудой на общее собрание.

Когда племя расселось на камнях, он опустил глаза и тихо проговорил:

— Я принес вам горькую весть. Небосклон умер.

В первый миг все словно оцепенели, и лишь котята продолжали весело пищать у воды. Но Трилистница быстро сгребла их хвостом и прошептала:

— Тихо! Огнезвезд сообщил очень печальную новость, и вы должны помолчать.

— Жаль, — без особого сожаления в голосе буркнул Остроглаз и царапнул когтями по обломку скалы. — Небосклон был опытным воином, племени будет его не хватать.

Остальные коты смущенно отводили взгляды. Огнезвезд печально качнул хвостом. Сердце его сжалось от горечи, когда он увидел, как мало значила смерть старика для воинов Небесного племени.

Когда он спустился со скалы, Песчаная Буря прижалась носом к его носу и прошептала:

— Бедный Небосклон… Но ты не должен осуждать небесных котов. Они привыкли видеть в Небосклоне сумасшедшего старика и лишь недавно узнали, что он был настоящим воином.

— Ты права, — вздохнул Огнезвезд. — И все-таки они должны понять, как много он сделал для племени.

Вместе с Остроглазом и Чернобоком они перенесли тело Небосклона в лагерь и положили возле подножия Камнегруды. Остальные коты столпились вокруг.

— А теперь запомните хорошенько, — горячо зашептала Трилистница своим котятам, крепко прижимая их к себе хвостом. — Вам придется просидеть всю ночь, до самого утра, не сомкнув глазок! И не вздумайте уснуть, поняли?

— Ну что ты, зачем такие строгости, — вмешался Огнезвезд, несколько удивленный тем, что бывшая одиночка знала о традиции ночного бдения у тела мертвого Воителя. — Котятам не нужно бодрствовать. Они могут спать.

Трилистница ошеломленно уставилась на него. Потом шерсть у нее встала дыбом, а усы воинственно распушились.

— Ты что же, хочешь, чтобы мои детки умерли? — взвизгнула она.

— Ч-что? — ошарашенно переспросил Огнезвезд. — Почему они должны умереть? Твоим детям ничто не угрожает!

Короткоус, поежившись, искоса посмотрел на него.

— Трилистница все правильно говорит, — прошептал он. — Если какой-то кот умирает, остальные должны не спать всю ночь. А кто уснет, тот сам умрет. Мне мама говорила…

— Точно, — подтвердил Остроглаз. — Помните Рыжего? Он уснул в ту ночь, когда у него умер брат, а через пару дней его самого чудище растоптало.

— Да-да, я помню, — закивала Листвянка.

— Это чепуха! — твердо заявил Огнезвезд и увидел, как бывшие бродяги, одиночки и ручные котики испуганно переглянулись. Ладно, он позже объяснит им, что это глупое суеверие, скорее всего, родилось из полузабытого воспоминания о древней племенной традиции. — Да, коты-воители бодрствуют у тела умершего кота в то время, когда его дух отправляется в Звездное племя. Но это совершенно не значит, что кто-то умрет, если этого не сделает! Вы же взрослые разумные коты, не стыдно вам верить в такие глупости?

— Даже у нас не все коты бодрствуют у тела всю ночь, — подхватила Песчаная Буря. — Это делают только самые близкие родственники и друзья умершего. Но мне кажется, что сегодня все Небесное племя должно почтить Небосклона, потому что нас и так совсем мало.

— И мы все родичи, правда ведь? — воскликнул Зяблик. — По крайней мере те, в чьих жилах течет кровь Небесных котов!

Огнезвезд кивнул.

— Да, ты прав. Мы все будем бодрствовать всю ночь, а на рассвете похороним его. В племени это обычно делают старейшины, но в нашем положении это сделаем мы с Песчаной Бурей.

— Я тоже хочу помочь, — вызвалась Веснушка. Впервые за все это время Огнезвезд видел эту шуструю веселую кошку такой серьезной. — Мы так и не успели сказать Небосклону, как нам стыдно за то, что мы дразнились.

— Да, не успели, — тоненько всхлипнул Зяблик.

Песчаная Буря ласково коснулась носом его уха.

— Я уверена, что он все понял. Небосклон видел, что вы стали оруженосцами Небесного племени, а значит, исполнили самую заветную его мечту… Всю свою жизнь он хотел вновь увидеть свое племя живым и сильным.

Когда солнце покинуло небо, и густые сумерки затопили ущелье, все племя собралось на печальное бдение у тела Небосклона. Огнезвезд и Песчаная Буря сели рядом с ним, зарывшись носами в холодную серую шерсть. Веснушка и Зяблик устроились чуть поодаль, вместе с остальными. Трилистница долго колебалась, но потом все-таки нашла себе местечко у подножия утеса, а котята пригрелись возле нее и сонно моргали глазками. Короткоус суетился больше всех, и Огнезвезду показалось, что толстый увалень нарочно уселся на самый острый камень, чтобы случайно не уснуть и не стать жертвой грозной кары.

Остатки дневного света умирали в небесах, тучи рассеялись, и звездные воители начали вспыхивать над головами котов. Вскоре Огнезвезд почувствовал, что Небесные коты начали беспокойно шевелиться. Потом за его спиной послышались вздохи, перешептывания и шорохи. Веснушка широко зевнула и закрыла глаза, но тут же испуганно вскинулась, когда брат пихнул ее лапой в бок.

Еще через какое-то время Трилистница смущенно прошептала на ухо Огнезвезду:

— Ох, ты уж меня прости, Огнезвезд. Что-то холодает, пожалуй, отведу-ка я своих деток в пещеру. Спасибо тебе, я думаю, ничего страшного с нами не случится.

— Все будет хорошо, — прошептал в ответ Огнезвезд. — Иди и ни о чем не беспокойся.

После ухода Трилистницы с детьми он услышал, как еще кто-то поднялся и стал тихо подниматься по каменной тропке к пещерам. Быстро обернувшись, Огнезвезд увидел, что это был Остроглаз. Короткоус и Чернобок тихо пошептались друг с другом, а затем Короткоус тоже встал, но не ушел совсем, а только пересел чуть подальше, на скалу возле реки. Веснушка и Зяблик, вопреки всем своим благим намерениям, крепко уснули. Только Листвянка осталась сидеть на месте, безмолвно глядя на звезды.

Огнезвезд подавил горький вздох. Эти коты до сих пор не поняли, что значит быть воителями и следовать воинскому долгу. Им предстоит еще понять важность бдения и много всего другого, прежде чем они смогут стать настоящими воителями. Но, как говорится, самый долгий путь начинается с первого шага. По крайней мере, коты поверили, что не умрут ужасной смертью, если не будут бодрствовать до утра возле мертвого кота! Возможно, Огнезвезд слишком строг к ним? Наверное, бдение далось бы неопытным воителям гораздо легче, если бы они не валились с лап от усталости, обустраивая свой новый лагерь и патрулируя незнакомую территорию?

Огнезвезд расправил затекшие лапы и поднял голову к Серебряному поясу. Ледяной огонь полыхал в небесах, и Огнезвезд невольно задумался над тем, в какую из этих сверкающих искр превратился дух умершего Небосклона. Нашел ли он путь к своим предкам-воителям? Огнезвезд всей душой надеялся на это. Благородный старый кот, в одиночестве хранивший верность давно исчезнувшему племени, заслужил право охотиться среди звезд.

Огнезвезда разбудил лунный свет, упавший в отверстие пещеры. Сонно приоткрыв глаза, он увидел, что Короткоуса нет в палатке. Встревожившись, Огнезвезд выглянул наружу и увидел, что упитанный котик сидит на скале у реки, неподалеку от того места, где три ночи тому назад лежало тело Небосклона.

Огнезвезд вышел из пещеры и тихо спустился к реке. Заслышав его шаги, Короткоус вздрогнул и с вызовом обернулся.

— Ты меня искал? — нервно спросил он.

— Нет, ничего особенного, — ответил Огнезвезд, вскакивая на камень рядом с ним. — Но мне кажется, что ты несчастлив. Если что-то не так, ты можешь рассказать мне… Я попробую помочь.

Короткоус слегка отодвинулся в сторону.

— Да нет, мне не на что жаловаться, — неуверенно сказал он. — Все замечательно. Разве что… мне тесно среди такой огромной стаи. Особенно по ночам, когда мы спим все вместе в одной палатке. Я привык жить сам по себе, с домашними. Дома я всегда спал один, в своей корзинке.

— Знаешь, Короткоус, я ведь тоже был домашним котом до того, как пришел в племя. И мне тоже поначалу было не по себе, но со временем я привык, — признался Огнезвезд. — Поверь, скоро ты и представить себе не сможешь, что когда-то мог уснуть один!

— Может быть, — без особой уверенности пробормотал полосатый котик.

Он отвернулся и снова уставился на реку, и Огнезвезд понял, что Короткоус хочет побыть один. Спрыгнув с камня, он пошел обратно в палатку, размышляя по пути, как же облегчить бедняге привыкание к племенной жизни. Может быть, попробовать сыграть на его самолюбии? Похвалить за выдающиеся охотничьи навыки?

Через несколько дней после разговора с Короткоусом Огнезвезд вернулся с охоты вместе с Листвянкой и Зябликом, Огнезвезд застал лагерь пустым. В воинской палатке никого не было, а спустившись к реке, коты увидели только Трилистницу с котятами.

— Иди к мамочке, Припрыжка! — велела Трилистница и, обхватив хвостом рыжего котенка, оттащила его от воды. Подняв глаза на Огнезвезда, она виновато вздохнула: — Они с каждым днем становятся все сильнее и шустрее! Просто сладу никакого нет, что ты будешь делать? А Припрыжка у них первый заводила!

— Они очень быстро растут, — улыбнулся Огнезвезд. — Скоро придет время отдать твоих озорников на воспитание наставникам. Нашему племени не хватает воителей! Кстати, ты сама могла бы стать наставницей одному из своих котят. Конечно, обычно матери не воспитывают своих детей, но поскольку у нас…

Трилистница только глазами захлопала.

— Я не умею воспитывать оруженосцев!

— Никто из наших воинов раньше этого не делал, — успокоил ее Огнезвезд. — Послушай, Трилистница, может быть, тебе пора для начала попробовать ходить в патрулирование? Я уверен, что ты очень быстро научишься всему, что нужно!

— Ой, что ты, что ты! — всполошилась Трилистница. — Как же я своих деточек одних оставлю? Кто будет за ними присматривать, если я отлучусь? Они без мамы головы себе сломают, в речке утонут! Кременек, иди сюда, озорник! — заворчала она на черного котенка, неуклюже забиравшегося на Камнегруду. — Свалишься, костей не соберешь!

Огнезвезд посмотрел на трех шаловливых котят и понял, что поторопился со своим предложением. В самом деле, оставлять этих разбойников одних было рановато.

— А где все? — спросил он у Трилистницы. — В ущелье пусто, как у меня в животе!

— Песчаная Буря увела всех на тренировку, — ответила Трилистница, махнув хвостом на вершину склона. Она бросила быстрый взгляд на своих котят и, убедившись, что они не затевают новую проказу, поспешно подошла к куче дичи и взяла себе мышку.

Огнезвезд не стал ей мешать и поднялся на вершину ущелья. В нескольких кошачьих хвостах от края скалистый склон плавно понижался, образуя неглубокую ложбинку, устланную сухим песком. Заглянув туда, Огнезвезд увидел, как Веснушка вскочила на спину Песчаной Буре, и обе кошки покатились по песку, размахивая хвостами и лапами. Остроглаз, Короткоус и Чернобок внимательно наблюдали за их возней.

Песчаная Буря с трудом вырвалась и встала, отряхивая песок.

— Ты молодец! — от души похвалила она Веснушку. — Прыжок и захват выполнен безукоризненно! На месте лисы я бы поостереглась связываться с тобой!

Веснушка просияла и распушилась от гордости.

— Теперь ты, Короткоус, — сказала Песчаная Буря. — Представь, что я лиса и хочу забраться в детскую Небесного племени.

Короткоус обвел глазами котов и неуверенно переступил с лапы на лапу. Песчаная Буря присела, нетерпеливо помахивая хвостом.

— Ну же, давай! — подбодрила она робкого котика. — Я успела бы слопать пару котят, пока ты мнешься!

Короткоус бросился вперед, выпустив когти, но не сумел рассчитать свой бросок. Промахнувшись, он неуклюже шлепнулся перед Песчаной Бурей, которая с досадой шлепнула его лапами по ушам.

Короткоус горестно взвыл и повесил хвост.

— Ничего страшного, — поспешила утешить его Песчаная Буря. — Попробуй еще разок.

— Нет, с меня на сегодня хватит, — попятился Короткоус. — Я лучше сам потренируюсь.

Несколько мгновений Песчаная Буря вопросительно смотрела на расстроенного кота, потом кивнула.

— Хорошо. Завтра еще потренируемся.

Короткоус вышел из ложбинки и растаял в кустах. Огнезвезд переглянулся с Песчаной Бурей и бесшумно пошел за ним следом. Но Короткоус услышал его шаги и резко обернулся.

— Извини, — выпалил он, прежде чем Огнезвезд успел рот открыть. — Я знаю, что у меня ничего не получается! — Он жалобно захлопал глазами. — И никогда ничего не получится! Я не могу ничего делать, когда на меня смотрят, у меня сразу лапы подкашиваются.

Огнезвезд подавил вздох. Именно об этом Короткоус пытался сказать ему ночью на берегу реки. Застенчивый молодой кот никак не мог привыкнуть к жизни в стае.

— Да это у всех так, — попытался успокоить его Огнезвезд. Короткоус хотел возразить, но Огнезвезд взмахом хвоста попросил его помолчать. — Я понимаю, что ты чувствуешь, но скажи — почему не можешь просто сказать об этом Песчаной Буре? Она неглупая кошка, она все поймет. Попроси ее позаниматься с тобой отдельно, только и всего! Зачем создавать себе трудности?

Короткоус уныло поскреб лапой землю.

— Я не хочу доставлять ей лишние хлопоты. Она и так очень много работает.

— Я знаю, но ты не доставишь ей лишних хлопот! — горячо воскликнул Огнезвезд. — Но если тебе не хочется беспокоить Песчаную Бурю, может быть, ты потренируешься со мной? Никто нас не увидит.

Короткоус заметно повеселел.

— Правда? А ты можешь?

— Конечно! Какому приему учила тебя Песчаная Буря?

— Она показывала, как прыгать на спину врагу. Песчаная Буря говорит, что это дает большое преимущество перед противником.

— Так и есть, — кивнул Огнезвезд. — Трудно схватить врага, если он сидит у тебя на загривке! Ну, давай, прыгай на меня.

Он еще не успел договорить, как Короткоус с рычанием бросился на него. Огнезвезд шагнул в сторону — и полосатый котик грянулся о землю рядом с ним, однако в последнее мгновение ухитрился довольно ощутимо полоснуть противника когтями по боку.

— Да ты молодец! — искренне воскликнул Огнезвезд.

— Но я же промахнулся, — уныло промямлил Короткоус.

Огнезвезд скрипнул зубами. Почему этот увалень во всем видит только плохое?

— Ты сумел нанести очень серьезный удар, — объяснил он. — Попробуй еще разок, только на этот раз продолжай сражаться до тех пор, пока я не скажу остановиться.

Огнезвезд присел, ожидая прыжка Короткоуса. Полосатый котик, похоже, не торопился, и Огнезвезд немного расслабился, увидев, как его противник рассеянно провожает глазами пролетавшую мимо бабочку. Как оказалось, это была ошибка.

— Ах ты, хитрюга! — охнул Огнезвезд, когда тяжелый котик обрушился ему на спину, выбив дух из груди. Захлебываясь торжествующим мурлыканьем, Короткоус впился лапами в плечи своему противнику и куснул его в шею. Огнезвезд перекатился на спину и поджал задние лапы, приготовившись ударить Короткоуса в живот. Тот свалился на землю, но продолжал бросаться на поверженного противника, яростно молотя его всеми четырьмя лапами.

— Все, все, хватит! — взмолился Огнезвезд.

Короткоус послушно вскочил.

— Я не сделал тебе больно? — испуганно спросил он.

Бок у Огнезвезда жгло огнем, но он отрицательно помотал головой.

— Нет, что ты! Все замечательно. Ты прирожденный воитель, Короткоус! С тобой опасно связываться.

Круглые глаза Короткоуса вспыхнули от счастья.

— Правда?

— Еще бы! Ты отличный боец, и тебе нечего стесняться перед другими котами!

Полосатый котик тут же сник и неуверенно переступил с лапы на лапу.

— Наверное, я со временем привыкну, — осторожно ответил он и поклонился Огнезвезду. — Спасибо тебе! Теперь я еще немножко потренируюсь сам, чтобы как следует отработать прием.

— Ты молодец! — от души похвалил его Огнезвезд.

Вернувшись в ложбинку, он увидел, что урок уже закончился и коты потянулись обратно в лагерь. Песчаная Буря сидела на песочке, вылизывая свою растрепанную шерстку.

— Я поговорил с Короткоусом, — начал Огнезвезд и рассказал ей о занятии.

— Я позабочусь о том, чтобы он тренировался один, — пообещала Песчаная Буря. Закончив умываться, она встала. — Честно говоря, Короткоус тревожит меня гораздо меньше, чем Трилистница. Она до сих пор не посетила ни одного занятия!

— Она присматривает за тремя детьми, — напомнил Огнезвезд.

Песчаная Буря с досадой пошевелила усами.

— Ее котята уже достаточно большие, их вполне можно ненадолго оставить одних! — отрезала она. — Или взять с собой, чтобы они посмотрели на тренировку!

— Не принимай все так близко к сердцу, — ласково промурлыкал Огнезвезд, погладив подругу хвостом по плечу. — Котята скоро станут оруженосцами, и тогда Трилистница сможет перевести дух и осмотреться. Рано или поздно она станет воительницей, вот увидишь. Не торопи события.

— Почему ты все время ее защищаешь? — взвилась Песчаная Буря. — Когда Трилистница вступала в Небесное племя, она поклялась защищать и оберегать его! И как она собирается сдержать это обещание, если отказывается тренироваться?

— Дай ей время, — повторил Огнезвезд. — Трилистница пока не понимает смысла своего обещания. Но она поймет.

— Скорее бы! — процедила Песчаная Буря.

Они вместе спустились по склону в лагерь.

Лапы сами привели их к Камнегруде. Забравшись наверх, Песчаная Буря растянулась на теплом камне и закрыла глаза, подставив шерстку припекающему солнцу. Огнезвезд уселся рядом, глядя на бегущую внизу реку. Чернобок стоял на камне у самой воды и жадно пил. В нескольких хвостах от него Веснушка и Зяблик отрабатывали боевые приемы, а наставники подбадривали их советами. Трилистница с котятами перебралась на другой берег, и малыши с восторгом исследовали камни около воды.

— Это похоже на наши Нагретые Камни, — сонно промурлыкала Песчаная Буря. — Теплая скала, плеск реки, солнышко… Ах, Огнезвезд, как-то там дела у нас дома?

— Крутобок позаботится о нашем племени, — твердо ответил Огнезвезд. — Я доверяю ему, как самому себе.

Тоска по дому острым когтем впилась ему в грудь. Огнезвезд верил словам Небосклона, пообещавшего, что Грозовое племя будет в безопасности, но он страшно соскучился по своему глашатаю и лучшему другу.

Песчаная Буря понимающе погладила его хвостом.

— А я все волнуюсь, как-то там моя Медянка ладит с Дымом? — Она лукаво замурлыкала. — Ах, как бы мне хотелось хоть одним глазком взглянуть на их тренировку!

Огнезвезд тоже замурчал, представив эту картину.

— Надеюсь, бедняга Дым выживет!

Он поперхнулся мурлыканьем, услышав истошный кошачий визг внизу. Вскочив на камень, Огнезвезд увидел Трилистницу, стоявшую у самой воды. Бедная кошка так распушилась от страха, что стала казаться вдвое больше ростом.

Но где же котята? Скользнув взглядом по реке, Огнезвезд похолодел от страха. Маленький Припрыжка барахтался в сильном потоке, хлеставшем из темного отверстия пещеры. Котенок лихорадочно молотил лапками по воде и тоненько верещал от страха. Мокрая голова его то показывалась над поверхностью, то снова исчезала в волнах.

Не помня себя от страха, Огнезвезд и Песчаная Буря бросились к берегу, но Трилистница оказалась быстрее. Грозовые коты еще не успели добежать до тропинки, ведущей к пещере, когда обезумевшая мать бросилась в воду и сильными гребками поплыла к котенку, голова которого снова скрылась под водой.

Огнезвезд помертвел. Кого спасать — мать или котенка? К счастью, Трилистница снова показалась на поверхности, крепко сжимая в зубах мокрый загривок своего Припрыжки. Пошатываясь, кошка выбралась на берег и устало растянулась на камнях. Подбежавшая Песчаная Буря выхватила у нее котенка и принялась энергично вылизывать его языком.

— Припрыжка! — хрипло охнула мать. — Ты жив, Припрыжка?

Дрожащий котенок тоненько пискнул, и его стошнило водой. Трилистница перекатила его на солнце, и бедный малыш беспомощно растянулся на песке, как выброшенная на берег рыбка. Присев рядом, Трилистница перевернула его на другой бочок и стала вылизывать против шерсти, чтобы поскорее высушить.

Огнезвезд поискал глазами остальных котят, и увидел, что они робко жмутся возле черного провала, откуда брала начало река.

— Припрыжка не умер? — тоненьким голоском спросила Крошка.

Трилистница оторвалась от котенка и сурово посмотрела на малышей. Припрыжка уже почти высох, перестал дрожать и даже попытался сесть.

— Просто не знаю, о чем вы думали! — напустилась на него пришедшая в себя Трилистница. — Кто вам разрешил залезать в эту пещеру?

— Но мы же знали, что ты все равно не разрешишь… — испуганно начал Кремешек.

— Конечно, не разрешу! — рявкнула Трилистница. — И теперь вы сами видите, почему! — Она еще несколько раз с такой силой лизнула Припрыжку против шерсти, что бедный малыш взвизгнул от боли. Но Огнезвезд видел, что несчастная мать сердится только потому, что никак не может прийти в себя от страха. — Это опасное место, а вы еще слишком малы, чтобы уметь хорошо держаться на воде! Где были ваши головы, я вас спрашиваю? А если бы мамы не было рядом?

— Это я всех позвал, — виновато пролепетал Припрыжка и, пошатываясь, встал на подгибающиеся лапки. — Мама, я не нарочно!

— А мне все равно, кто это придумал! — оборвала его Трилистница. Она тоже встала и отряхнулась, забрызгав Огнезвезда и Песчаную Бурю. — Вы все трое немедленно отправляетесь в детскую и будете сидеть там до самого вечера! И никаких вам сегодня игр, поняли?

Кременек возмущенно взвыл, но тут же умолк под грозным взглядом матери.

— Марш в детскую! — рявкнула она. — Живо!

Несчастные котята уныло повернулись в сторону склона, но Крошка вдруг обернулась и пискнула:

— Там такая пещера, в ней мох светится! И там с нами кто-то разговаривал.

Огнезвезд насторожил уши.

— Разговаривал? Кто? И что он сказал?

— Там были голоса. Только они говорили так тихо, что мы ничего не расслышали, вот и решили зайти подальше и послушать, — еле слышно пролепетала малышка.

— Голоса, как же! — проворчала Трилистница. — Вы и так натворили дел, нечего еще сказки нам тут рассказывать!

— Мы не выдумываем! — возмущенно пискнула Крошка. Ее тоненький хвостик задрожал от волнения. — Мы, правда, слышали голоса — много-много голосов!

— И слышать ничего не желаю! — оборвала ее мать. — Чтобы лапы вашей больше не было в этой пещере, ясно? — Дрожа от негодования, она погнала котята к Камнегруде.

Огнезвезд переглянулся с Песчаной Бурей. Небосклон говорил им, что целители приходили в эту пещеру беседовать со звездными предками. Неужели несмышленые котята услышали голоса Звездного племени?

Они с Песчаной Бурей помогли котятам вскарабкаться на Камнегруду, но на тропинке, ведущей к детской, Огнезвезд остановил Трилистницу и негромко спросил:

— Где ты научилась так хорошо плавать?

— Да так, — пожала плечами кошка. — Я ведь не всегда жила в этом ущелье. Я родилась ниже по течению, возле заброшенного гнезда Двуногих. Мать научила меня плавать и рыбу ловить.

Огнезвезд вспомнил заброшенное гнездо, в которое они с Песчаной Бурей зашли по дороге сюда. Наверное, Трилистница говорила о нем.

— У нас в лесу живут такие коты, которые умеют плавать и ловить рыбу, — сказал он Трилистнице. — Их так и называют — Речное племя. До сих пор я ни разу не слышал о других котах, которые бы любили и умели плавать. Может быть, твои предки были Речными котами!

Трилистница удивленно вытаращила глаза.

— Значит, я не могу жить в Небесном племени? — испуганно спросила она.

Огнезвезд с трудом смог скрыть свою радость. Трилистница хотела быть Небесной кошкой, а значит, в ее душе тоже начали потихоньку просыпаться представления о воинском долге и верности своим соплеменникам.

— Нет, конечно! — воскликнула Песчаная Буря, ласково потершись носом об ухо Трилистницы. — Ты настоящая Небесная кошка и останешься ею, потому что сама так решила!

— Коты-воители могут переходить из племени в племя, — добавил Огнезвезд, с тоской вспомнив Рыжинку, ушедшую за отцом в Сумрачное племя. — Это случается нечасто и не всегда проходит гладко, но все-таки случается. Понимаешь, Трилистница, кровь — это не главное в племени. Дух и преданность — вот что делает кота настоящим воителем своего племени!

— А ты только что доказала, что в твоих жилах течет кровь настоящей воительницы, — подхватила Песчаная Буря. — Твои предки, Речные коты, были смелыми и сильными воинами! Неужели ты посрамишь их? Нет, ты обязана стать опытной и умелой воительницей, верной Воинскому закону.

Трилистница задумчиво моргнула.

— Кажется, я понимаю, о чем ты говоришь… — протянула она. — Я обещала стать такой, когда вступала в Небесное племя. До сих пор я не думала об этом, но теперь… Хотя, какой от меня прок? Одно дело — вы с Огнезвездом или Остроглаз, а я такая клуша…

— Сегодня ты поступила очень отважно, — перебил ее Огнезвезд, — и спасла Припрыжку. Понимаешь? Ты сама его спасла, без чужой помощи.

Трилистница склонила голову и пошевелила усами. После долгого молчания она кивнула.

— Я как-то об этом не задумывалась, — пробормотала она, а потом смущенно подняла глаза на Песчаную Бурю. — Знаешь, я передумала. С сегодняшнего дня я начну тренироваться. Пожалуй, я не такая уж бесполезная кошка!

— Еще бы! — погладил ее хвостом Огнезвезд. — Ты почувствуешь себя настоящей воительницей только тогда, когда научишься не только получать, но и отдавать взамен. Подумай о своих детях — ведь очень скоро им предстоит стать воинами. Разве ты не хочешь быть для них примером?

Трилистница приосанилась и с неожиданной гордостью расправила усы. Похоже, она уже видела себя грозной воительницей Небесного племени, окруженной подросшими котятами — будущими воинами.

— Мы понимаем, тебе будет непросто, — мягко заметила Песчаная Буря, дружески лизнув кошку в щеку. — Но это нужно и важно!

— А о котятах не беспокойся, — заверил Огнезвезд. — Они скоро станут оруженосцами, а до этого мы будем оставлять их под присмотром кого-нибудь из котов, пока ты тренируешься. Обещаю тебе, они больше никогда не сунут нос в пещеру!

На следующее утро Огнезвезд повел Остроглаза, Веснушку и Чернобока в рассветное патрулирование. Вернувшись в лагерь, они увидели, что Зяблик, Короткоус и Листвянка, сбившись в кучу, что-то возбужденно обсуждают под Камнегрудой.

Песчаная Буря сидела чуть поодаль, и на ее морде было написано отвращение.

Огнезвезд переглянулся с Остроглазом.

— Что это с ними?

— Понятия не имею, — пожал плечами рыжий кот.

Огнезвезд приблизился к спорщикам.

— Привет! Все в порядке?

Коты разом обернулись. Вид у них был встревоженный.

— Мы говорим о Шепчущей пещере, — сказал Короткоус.

— О чем? — не сразу понял Огнезвезд.

— О пещере под скалами, — бросила Песчаная Буря, вставая со своего места. Сердито сощурившись, она уставилась на котов. — Так ее теперь называют! Глупые котята рассказывают сказки о невидимых голосах, а эти взрослые коты…

— Там что-то есть, — перебил ее Зяблик. — Кремешек сказал, будто видел там каких-то огромных светящихся котов с длиннющими когтями. Зубищи у них были, как у собак, а глаза сверкали, будто луны!

Чернобок испуганно попятился.

— Правда, что ли?

— Нет, я знаю, что не стоит всерьез относиться к болтовне котят, — серьезно сказала Листвянка, покачивая хвостом. — Но малыши в самом деле чем-то напуганы! Что если в этой пещере все-таки что-то есть?

— Хм-мм, — протянул Огнезвезд. Он мог сказать только одно: за прошедшие сутки котята заметно приукрасили историю о своем визите в таинственную пещеру.

— А вдруг эти огромные коты выскочат наружу? — робко спросил Короткоус.

— А вдруг ежи полетят? — закатила глаза Песчаная Буря.

— Если там кто-то есть, с ними нужно разобраться раз и навсегда, — рявкнул Остроглаз, выпуская когти. — Надо зайти в пещеру и задать им трепку, пока они не напали на нас первыми!

Огнезвезд поднял лапу, останавливая его.

— Мы непременно сходим туда, но попозже, — сказал он. — Я уверен, что там нет ничего такого, чего бы нам следовало опасаться. А сейчас пора подумать об охоте, — напомнил он. — Остроглаз, возглавь первый патруль, а Листвянка поведет второй.

Небесные коты с явным сомнением посмотрели на него и нехотя разошлись. Песчаная Буря прижалась к боку Огнезвезда.

— Как ты думаешь, что там такое? — шепотом спросила она. — Небосклон рассказывал, что в этой пещере целители Небесного племени беседовали с предками.

— Я тоже на это надеюсь, — кивнул Огнезвезд. — У каждого племени должно быть священное место, вроде нашего Лунного камня. Меня больше всего тревожит то, что у Небесного племени до сих пор нет целителя. Может быть, сегодня вечером, когда мы войдем в эту пещеру, звездные предки укажут нам, где его искать?

— Это было бы замечательно! — сверкнула глазами Песчаная Буря. — Мы же не можем до конца своих дней сидеть и ждать, когда объявится этот целитель!

Огнезвезд усилием воли подавил новый приступ тоски по дому. Это место никогда не станет для него родным, но он не мог покинуть Небесное племя, не убедившись, что оно выживет без него. А племя без целителя — это не племя.

— Предки Небесных котов должны быть где-то поблизости! — решительно воскликнул он, полоснув когтями по песку.

Когда в ущелье спустилась ночь, Огнезвезд повел племя к истоку реки. Месяц тонкой пушинкой светился на небе, черные волны колыхали отражения далеких звезд, а камни искрились, будто тронутые инеем.

Коты друг за дружкой вошли под каменный свод и двинулись по узкому карнизу вдоль воды. Небесное племя отправилось в пещеру в полном составе, только Трилистница осталась дома вместе со своими котятами. Она не верила в сказки о светящихся котах и таинственных голосах и устроила своим озорникам выволочку за то, что они переполошили остальных.

Кошачьи когти скользили на мокром камне, плещущие волны то и дело заливали лапы.

— Будьте осторожны, — предупредил Огнезвезд, оборачиваясь через плечо. — Веснушка, если будешь брызгаться, я отправлю тебя обратно. Здесь очень скользко и можно легко свалиться в воду, а поскольку Трилистница осталась в лагере, тебя некому будет вытащить из реки.

— Ой, там впереди что-то светится, — раздался в темноте чей-то испуганный голос. Огнезвезд узнал Короткоуса.

И в самом деле — бледный свет сочился из отверстия пещеры, тускло отсвечивая на поверхности воды.

— Ничего страшного, — твердо сказал Огнезвезд. — Там нет никаких больших котов, клянусь своим хвостом!

Осторожно переставляя лапы, он ступил на узкую каменную тропу, бежавшую вдоль течения подземной речки, и остановился, поджидая остальных. Песчаная Буря вошла последней.

— Вот видите? — сказала она. — Это светится мох.

— И это очень красиво, — добавил Огнезвезд. — Вы только посмотрите, как играют отсветы на своде!

Небесные коты завороженно оглядывались по сторонам, их глаза сияли призрачным зеленоватым светом.

— Эй! — громко пробасил Остроглаз. — Мы ужасные свирепые коты с горящими глазами!

Листвянка заурчала, пряча смех, а Веснушка с Зябликом смущенно переглянулись. Им было стыдно, что они всерьез поверили в россказни глупых котят.

— Мяу! Мяу! — басом замяукал Зяблик. — Мы очень-очень страшные коты! У нас лапы, как сосны, а хвосты, как… как Камнегруда!

— Небосклон сказал нам, что ваши предки, Небесные воины, называли это место Светящейся пещерой. Это было священное место, — пояснил Огнезвезд, оборачиваясь к остальным.

«Хотя название „Шепчущая пещера“ нравится мне больше», — подумал он про себя.

Он изо всех сил напрягал слух, боясь пропустить послание звездных предков, но слышал только плеск воды да перешептывания котов.

— И что в нем такого священного? — равнодушно хмыкнул Остроглаз.

Прежде чем ответить, Огнезвезд пристально всмотрелся в глаза окруживших его котов. Идя сюда, он втайне надеялся, что Светящаяся пещера каким-то образом укажет на прирожденного целителя, которого так не хватало Небесному племени. Огнезвезд не хотел напоминать котам, что они не станут настоящим племенем, пока не обретут своего целителя, но внимательно присматривался ко всем. К его разочарованию, ни один из воинов не давал понять, что слышит какие-либо голоса. Все с любопытством оглядывались по сторонам, но не проявляли никакого священного трепета. Даже чуткая Листвянка, на которую Огнезвезд возлагал особые надежды, спокойно расхаживала от одной стены к другой.

— Когда-нибудь мы найдем этой пещере применение, — уклончиво ответил Огнезвезд, не желая вдаваться в объяснения. — Всему свое время.

Остроглаз прищурился и пытливо посмотрел на Огнезвезда, но ничего не сказал и повернулся к выходу.

Дождавшись, пока коты выйдут из пещеры, Огнезвезд остановился на пороге и обвел глазами светящиеся стены, надеясь получить хоть какой-то знак присутствия Звездного племени. Внезапно шерсть у него встала дыбом, и Огнезвезду почудилось, будто он что-то почувствовал. Или ему это только показалось? Как он мог поручить Небесное племя покровительству звездных заступников, если не слышал их голосов?

— Вы здесь? — тихо спросил Огнезвезд, надеясь, что духи умерших Небесных воителей слышат его. — Если да, то покажитесь своему племени. И, пожалуйста, пошлите Небесным котам настоящего целителя!

Глава VII

Огнезвезд стоял на краю песчаной площадки для тренировок и наблюдал за тем, как Песчаная Буря занималась с Трилистницей. Пугливая кошка по-прежнему очень нервничала, но старалась во всем подражать наставнице.

Вот она припала к земле и запрыгала из стороны в сторону, не сводя глаз с Песчаной Бури. Когда палевая охотница сделала выпад, Трилистница сшибла ее лапами и прижала к земле. Трое котят, с жадным любопытством следившие за поединком, завизжали от радости.

— Ура! — визжал Кременек. — Давай, Трилистница!

— Кусай ее за горло! — подзадоривал Припрыжка.

Песчаная Буря стряхнула с себя Трилистницу и сердито посмотрела на котят, отплевывая песок.

— Погодите, маленькие паршивцы, — проворчала она. — Вот станете оруженосцами, я вам покажу, как кусают за горло!

Котята дружно захихикали и замахали хвостиками, а Песчаная Буря обернулась к их матери.

— Зря тратишь силы, — усмехнулся Огнезвезд, с любовью глядя на свою подругу. — Они прекрасно знают, что ты грозная только на словах!

Песчаная Буря даже усом не повела в его сторону.

— Ты делаешь огромные успехи, Трилистница, — сказала она. — Теперь нам нужно обратить внимание на…

Ее прервал оглушительный визг, раздавшийся с противоположной стороны утеса.

Огнезвезд вздрогнул и кинулся в кусты, на бегу махнув хвостом Песчаной Буре.

— Уведи детей в детскую, Трилистница, — велела Песчаная Буря, устремляясь следом за другом.

Они были всего в нескольких прыжках от Камнегруды, когда визг внезапно оборвался и наступила зловещая тишина.

Обогнув пологий склон Камнегруды, Огнезвезд резко остановился. В двух хвостах от него стоял Ливень, тот самый серый бродяга, который в ночь собрания отказался вступать в племя. Бока его тяжело вздымались, дыхание с хрипом вырывалось из груди. Видно было, что он проделал долгий путь и всю дорогу несся бегом. Чернобок преграждал ему путь и шипел, угрожающе выгнув спину. Остроглаз и Листвянка, стоявшие рядом со своими оруженосцами, грозно смотрели на непрошеного гостя, готовые в любой момент броситься в бой.

— Убирайся! — рычал Чернобок. — Тебе предлагали остаться, но ты повернулся к нам хвостом. Уноси лапы, пока мы не спустили с тебя шкуру.

— Постойте, — воскликнул Огнезвезд, бросаясь между Чернобоком и Ливнем. — В чем дело?

— Нечего ему здесь делать! — не унимался Чернобок. — Бродягам в племени не место!

Огнезвезд успокаивающе похлопал его хвостом по плечу и снова повернулся к серому коту.

— Что случилось?

Ливень смело посмотрел ему в глаза и умоляюще попросил:

— Я прошу помощи, Огнезвезд. Не для себя, для моей подруги и ее котят.

Огнезвезд впервые слышал, что у Ливня есть подруга и дети. Он сочувственно покачал головой и спросил:

— Что с ними?

— Моя подруга, она домашняя кошка, — сбивчиво заговорил Ливень. — Ее зовут Цветик. Она живет со старым-престарым Двуногим, который совсем выжил из ума и почти не кормит ее. Цветик тайком убегала из своего гнезда, чтобы встречаться со мной, а я ловил для нее дичь. Сколько раз я уговаривал ее уйти со мной, но она очень боялась… А потом Цветик узнала, что у нее будут котята. Она думала, Двуногий позаботится о них…

— Она верила, что Двуногий, который забывал кормить ее саму, позаботится о ее котятах? — изумленно переспросила Песчаная Буря.

Ливень страдальчески покачал головой.

— Я говорил ей то же самое, да разве ее переспоришь? Когда родились котята, Двуногий совсем обезумел. Он совсем перестал кормить мою Цветик, и у нее почти не осталось молока для котят… Я не знаю, что мне делать с ней и с детьми…

Листвянка, растеряв всю свою свирепость, бросилась к Ливню и принялась вылизывать его всклокоченную шерсть.

— Успокойся, все уже позади, — урчала она. — Ты правильно сделал, что пришел сюда. Мы поможем твоей Цветик и котят твоих спасем, вот увидишь.

— Постой-ка, не так быстро, — проворчал Остроглаз, недоверчиво глядя на Ливня. — Если твоя подруга могла тайком выбираться из дома, чтобы встречаться с тобой, то почему она не может уйти сейчас, прихватив с собой котят? — Он обернулся к Огнезвезду и добавил: — Вдруг он пытается заманить нас в ловушку?

Серый загривок Ливня встал дыбом от возмущения.

— С какой стати мне это делать? — взвизгнул он. — Цветик не может уйти, потому что ее чокнутый Двуногий запер лаз, через который она обычно выбиралась! — Дрожь пробежала по телу Ливня, он в отчаянии полоснул когтями по земле. — Они все умрут, а я не знаю, что мне делать!

— Мы пойдем на помощь, — решил Огнезвезд. — Сколько котят?

— Д-двое, — пролепетал ослабевший от внезапного облегчения Ливень.

— Хорошо, — кивнул Огнезвезд. — Остроглаз, Листвянка и Чернобок, вы пойдете со мной. Этого хватит, чтобы отвлечь Двуногого и принести сюда котят. Песчаная Буря, ты остаешься стеречь лагерь до нашего возвращения.

— Понятно, — качнула хвостом его подруга. — Удачи вам!

Ливень повел Небесных котов вниз по течению, затем они перешли по поваленному дереву на другой берег. Взобравшись на склон, коты пересекли пограничные метки Небесного племени и продолжили шагать вниз по реке. Эта территория была незнакома Огнезвезду, поэтому он держался настороженно, однако кругом все оставалось спокойно.

Наконец Ливень остановился и поднял хвост.

— Гнездо чокнутого Двуногого вон там, — прошептал он, кивая на заросли ежевики. — Дальше нужно держаться очень осторожно и стараться не попасться ему на глаза. Этот сумасшедший кидается в котов всем, что под лапу подвернется!

Распластавшись животом на траве, Огнезвезд стал оползать ежевичный куст. Когда впереди показалось гнездо Двуногого, он замер, присматриваясь.

Гнездо было окружено деревянным забором, давно обветшавшим и кое-где повалившимся от времени. В нескольких местах косматые заросли кустов проросли через изгородь. Само гнездо выглядело темным и безжизненным. Вокруг него сильно пахло котами и Двуногим, однако никого не было видно.

— Давайте проберемся внутрь, — еле слышно прошептал Огнезвезд. — Только тихо!

Все так же ползком он подобрался к ближайшей прорехе в изгороди, через которую без труда пролез внутрь. Никогда в жизни Огнезвезду не доводилось видеть такого заросшего сада! Кусты и деревья росли здесь так густо, что солнечный свет с трудом пробивался сквозь переплетения ветвей. За кустами лежала заросшая высокой травой лужайка, примыкавшая к самому гнезду. То тут то там в траве виднелись яркие цветы, которые выращивают Двуногие, но все они вымахали высотой с ежевику, и ничем не напоминали аккуратные посадки, которые Огнезвезд привык видеть за заборами.

Кривые трещины избороздили стены гнезда, в крыше зияла дыра. Гнездо чокнутого Двуногого напоминало заброшенный дом, в котором Огнезвезд с Песчаной Бурей так неудачно пытались спрятаться от дождя во время путешествия в ущелье.

— Двуногий живет здесь? — шепотом ахнула Листвянка за спиной у Огнезвезда.

— Здесь заперта моя Цветик, — прошептал Ливень, указывая хвостом на одно из окон.

Огнезвезд услышал слабое мяуканье и увидел какую-то бледную тень за окном.

— Это она! — простонал Ливень. Выскочив из-за спины Огнезвезда, он вскочил на выступ перед окном и прижался носом к куску прозрачного льда, которым Двуногие закрывают свои окна.

— Вот дурень! — прошипел Остроглаз. — Сейчас нас всех сцапают!

Но Ливень уже спрыгнул обратно и, юркнув в траву, незаметно вернулся к ним.

— Цветик хочет уйти отсюда с нами, — горячо прошептал он. — Но как вытащить ее оттуда?

Ни на миг не переставая прислушиваться к малейшим звукам, доносившимся из гнезда Двуногого, Огнезвезд обернулся к патрульным.

— Есть идеи?

Остроглаз окинул гнездо сощуренным взглядом.

— Может, попробуем обойти дом кругом? Вдруг там где-нибудь окно приоткрыто или дверь?

— Ливень сказал, что Двуногий держит Цветик взаперти, — напомнила Листвянка. — Значит, там все закрыто.

— Нужно заставить Двуногого открыть дверь, — подсказал Огнезвезд, по очереди оглядев своих воителей. Чернобок растерянно хлопал глазами, Листвянка задумчиво смотрела на каменное гнездо, а Остроглаз нетерпеливо рвал когтями траву.

Ливень выглядел совершенно потерянным, от него помощи ждать не приходилось.

— Кому-то из нас придется как-то пробраться в дом, — сказала Листвянка. — Если Цветик так ослабела от голода, как говорит Ливень, то она не сможет сама вынести обоих котят.

Огнезвезд мог бы дать котам парочку подсказок, но намеренно не спешил этого делать. Если Небесное племя хочет быть самостоятельным, оно должно научиться рассчитывать на собственные силы.

— Что может заставить Двуногого выйти из гнезда? — спросил он.

— Кошачья драка! — выпалил Остроглаз. — Ливень говорит, что этот чокнутый кидался в него всем, что под руку подворачивалось. Значит, он терпеть не может бродячих котов. Он непременно выскочит из дома, чтобы прогнать чужаков.

— Именно! — кивнул Огнезвезд. — Лоскут и Остроглаз, вы устроите драку перед крыльцом. Постарайтесь поднять как можно больше шума, только не пропустите мой сигнал. А Ливень и Листвянка пойдут со мной.

Трое котов бесшумно юркнули в высокую траву и подобрались к окну, за которым была заперта Цветик. Несчастная кошка смотрела на них, прижав нос к прозрачному стеклу.

Ливень снова вскочил на выступ перед окном и поманил хвостом Огнезвезда.

— Иди сюда, — шепотом позвал он. — Скажи ей, что она должна делать.

Огнезвезд знаком велел Листвянке оставаться на месте, а сам вскочил на карниз рядом с бродягой. До сих пор он видел Цветик только мельком, но, разглядев ее как следует, Огнезвезд почувствовал, как шерсть шевелится у него на боках. Никогда в жизни он не видел такой изможденной кошки!

Несчастная Цветик была похожа на тень — светло-серая, почти белая, и такая худая, что напоминала обтянутый шкурой скелет. Лапы у нее были не толще, чем у котенка, а голубые глаза смотрели с мольбой и безмерной усталостью.

В одном месте кусочек прозрачного стекла, закрывавшего окно, был отколот, образуя лаз, через который могла бы протиснуться кошка, но это отверстие было грубо заколочено куском дерева.

— Ливень сказал, что вы поможете моим котятам, — прошептала Цветик, приблизив губы к заколоченному отверстию.

Огнезвезд быстро посвятил ее в свой план.

— Как только дверь откроется, мы втроем вбежим в дом, — сказал он. — Мы заберем тебя и детей и быстро выберемся обратно. Так что будь готова бежать, поняла?

— Я уже готова! — кивнула Цветик.

— Значит, решено!

Огнезвезд спрыгнул в траву и сел возле Листвянки. Когда Ливень присоединился к ним, Огнезвезд махнул хвостом Остроглазу и Чернобоку.

В тот же миг Остроглаз испустил оглушительный боевой клич. Чернобок тоже не подкачал, разразившись душераздирающим воем. Не переставая визжать, коты бросились друг на друга и стали кататься по траве.

В тот же миг из глубины гнезда раздался грубый рев Двуногого.

— Кажется, подействовало! — прошептала Листвянка.

Дверь гнезда с грохотом распахнулась, и из нее вылетел Двуногий. При виде его у Огнезвезда лапы приросли к земле.

Шерсть на голове у Двуногого стояла дыбом, шкура была распахнута, глаза выпучились от бешенства. В каждой руке он сжимал по какому-то тяжелому предмету. Голося во все горло, Двуногий размахнулся и бросил первый предмет в дерущихся котов. Он просвистел над их головами и врезался в кусты.

— Бежим! — завопил Огнезвезд.

Прошмыгнув мимо стены, он ворвался в открытую дверь и юркнул внутрь. Влетев на кухню, Огнезвезд невольно скривился от удушливого запаха гнилого мяса.

Ливень махнул хвостом на полуоткрытую дверь напротив.

— Туда!

Снаружи раздался еще один тяжелый удар, за которым последовал душераздирающий кошачий вопль.

«Великое Звездное племя, спаси и сохрани нас!» — взмолился Огнезвезд, надеясь, что безумный Двуногий и на этот раз не попал в его товарищей.

За дверью скрывалась тесная темная палатка. Несчастная Цветик сидела перед деревянным гнездышком у стены. Пол гнездышка был прикрыт куском какой-то пыльной шкуры, на которой лежали двое малышей — серый котик и светленькая кошечка. Они были так слабы, что даже не пищали и лишь беспомощно открывали и закрывали маленькие рты. Перед ними стояла пустая миска с остатками засохшей еды, над которой лениво жужжала муха.

— Бедные малютки! — ахнула Листвянка, бросаясь к малышам.

— Я боюсь, — пролепетала Цветик, в ее глазах светился ужас. — Мой Двуногий нас увидит!

— Твой Двуногий сейчас занят, — ответил Ливень. — Идем, прошу тебя!

Цветик взяла за загривок одного из малышей, пошатнулась и с трудом сделала шаг в сторону двери.

— Дай-ка мне малыша, — распорядился Огнезвезд. — Листвянка, возьми второго. А ты, Ливень, помоги Цветик.

Взяв котенка, он махнул хвостом своим товарищам и первым направился в двери. Но не успели коты выйти из темной палатки, как огромная тень закрыла свет, падавший из распахнутой двери. Сумасшедший Двуногий стоял на пороге и бешено орал, размахивая лапами.

Огнезвезд переглянулся с Листвянкой, и они, не сговариваясь, бросились в разные стороны, обходя Двуногого с боков. Чудовищная голая лапа ринулась к Огнезвезду, но прежде чем Двуногий успел схватить его, серый Ливень кинулся на своего врага и что было силы полоснул его когтями. Двуногий завизжал от боли.

Обернувшись через плечо, Огнезвезд увидел, как Цветик царапает Двуногого за нижнюю лапу.

Не теряя времени, Огнезвезд выскочил в заросший сад. Опустив котенка на землю, он махнул хвостом Листвянке, приказывая ей бежать в кусты. Сам Огнезвезд приготовился броситься на помощь Ливню и Цветик, но они, к счастью, уже выбегали из гнезда. Снова подхватив котенка, Огнезвезд помчался к отверстию в изгороди, возле которого их уже ждал Остроглаз. Исцарапанный Двуногий с грозным ревом хромал к ним по высокой траве. Но где ему было угнаться за котами!

— Быстрее! — прошипел Остроглаз.

Огнезвезд протиснулся в лаз. Рыжий воитель последовал за ним, и патрульные помчались через рощу, подгоняемые затихающими воплями Двуногого. Они бежали без остановки до тех пор, пока не миновали пограничные метки Небесного племени на вершине утеса.

Несколько мгновений коты сидели на траве, с трудом переводя дыхание. Цветик тяжело опиралась на плечо Ливня, но как только Огнезвезд и Листвянка опустили котят на землю, мать бросилась к ним.

— А если Двуногий выследит нас? — испуганно спросила она, заглядывая в глаза Огнезвезду. — Что если он захочет выкрасть моих котят?

— Мы ему покажем! — прорычал Ливень, зарываясь носом в ее плечо.

«Мы?» — подумал про себя Огнезвезд, однако ничего не сказал, боясь отпугнуть Ливня. Неужели Ливень оценил поддержку, которую воитель может получить в племени?

Цветик присела возле своих котят и принялась вылизывать их. Малыши зарылись в ее светлую шерстку, но вскоре с жалобным писком отстранились от матери, тщетно пытаясь выжать хоть каплю молока.

— У меня совсем не осталось молока, — еле слышно прошелестела Цветик. — Мои дети умрут.

Ливень бросился к подруге и принялся энергично вылизывать ее редкую тусклую шерсть.

— Никто не умрет, — твердо пообещал Огнезвезд. — Сейчас мы отведем вас в свой лагерь и позаботимся о котятах.

— У нашей Трилистницы вдоволь молока, и она не откажется помочь этим беднягам, — прошептала Листвянка, ласково наклоняясь над крошечными комочками.

В потухших глазах Цветик вспыхнула слабая искорка надежды.

— Это правда? Спасибо вам… Не беспокойтесь, я сумею вас отблагодарить.

Листвянка потерлась щекой о ее щеку.

— Перестань говорить глупости и вставай. Нужно как можно скорее отнести твоих малышей в лагерь.

Когда процессия вернулась в ущелье, все племя уже знало о случившемся. Веснушка, Зяблик и все трое котят со всех лап кинулись встречать новичков.

— Ура! — завопила Веснушка. — Я знала, что вы принесете их сюда!

— Это было нетрудно, — довольно пошевелил усами Остроглаз. — Видели бы вы этого чокнутого Двуногого, который даже в кота с двух шагов попасть не может!

Песчаная Буря подбежала к котятам, осторожно обнюхала их и в бешенстве замахала хвостом.

— Зачем Двуногие заводят домашних котов, если так ужасно обходятся с ними?

— Он совсем обезумел, когда родились котята, — прошептала Цветик. — Раньше я хотя бы могла вылезать в сад, чтобы поймать мышку, но как только появились котята, Двуногий забил окно…

— Хватит, даже не рассказывай нам таких ужасов! — воскликнула Трилистница, протискиваясь сквозь толпу и дотрагиваясь носом до носа Цветик. — Пойдем, отнесем твоих деток в детскую, и я их накормлю досыта, — она повернулась к собственным котятам и по очереди посмотрела в глаза каждому. — Малышам нужно поесть и поспать в покое, а вы будете им только мешать. Вы останетесь здесь и будете вести себя примерно, слышали? Но если я услышу, что вы опять что-нибудь натворили, пеняйте на себя!

— Кто, мы? — невинно вытаращил глазки Кременек. — Мы всегда ведем себя примерно!

— Не волнуйся, Трилистница, мы с Зябликом за ними присмотрим, — пообещала Веснушка. — Будем учиться охотиться на мышей. Пошли, малышня! — она поманила хвостом котят и повернулась в сторону кустов папоротника. — Кто добежит первым, тот молодец!

Котята бросились наперегонки, весело помахивая хвостиками.

— Вот здорово! — пищал на бегу Припрыжка. — Мы больше не самые младшие!

Трилистница повела Цветик в детскую, а Огнезвезд с Песчаной Бурей подхватили котят и заторопились следом за королевами. В нижней пещерке царил полумрак и прохлада, поскольку обломок скалы возле входа загораживал внутреннее пространство от прямых солнечных лучей. Горьковатый аромат мха и сухих папоротников смешивался с теплым запахом молока и нежной кошачьей шерстки.

Цветик устало легла на мягкую моховую подстилку, а Трилистница устроилась рядом, ожидая, пока Огнезвезд с Песчаной Бурей принесут ей котят. Вскоре котята жадно приникли к теплому кошачьему животу и принялись сосать молоко.

Цветик со слезами на глазах смотрела на своих детей.

— Я никогда не смогу отблагодарить тебя за то, что ты сделала, — прошептала она, наклоняясь над гнездышком.

— Какие красивые детки, и здоровенькие, — урчала Трилистница, ласково вылизывая сосущих малышей. — Как ты их назвала?

— Вот это Мятлик, — прошептала Цветик, кивая на серого котенка. — А это Полынь, — она посмотрела на светло-серую крошку и робко пояснила: — Двуногий часто запирал меня в доме, и я подолгу смотрела на травы в его саду.

— Сейчас я принесу тебе поесть, — сказала Песчаная Буря, направляясь к выходу. Огнезвезд последовал за ней.

Очутившись снаружи, Песчаная Буря с болью посмотрела на друга.

— Цветик нужны какие-то снадобья, чтобы побыстрее набраться сил, — очень тихо сказала она. — Ты видел, на что она похожа? Пепелица непременно дала бы ей каких-нибудь трав, но я не знаю, что делать!

— Пепелица перед нашим уходом учила тебя, как справляться с простыми болезнями, — напомнил Огнезвезд. — Она не говорила тебе о каких-нибудь полезных травах, которые придают силы?

— Кажется, она упоминала ягоды можжевельника, — воскликнула Песчаная Буря. — Только я не знаю, где их искать и растут ли они в это время! — Она сердито взмахнула рыжим хвостом. — Небесному племени срочно нужен целитель, без этого коты не смогут выжить!

Огнезвезд беспомощно обвел глазами ущелье.

— Что я могу сделать? Целителей избирает Звездное племя, ты же знаешь. Но за все время, что мы живем в этом ущелье, я не получил от предков ни единого знака.

— В таком случае, Звездному племени пора бы пошевелиться, — сердито махнула хвостом Песчаная Буря. — Виданное ли дело, бросить целое племя на произвол судьбы! Ладно, пойду, посоветуюсь с Остроглазом. Возможно, он знает, какие травы здесь растут и для чего применяются. Заодно попрошу кого-нибудь принести Цветику поесть! — С этими словами она со всех лап бросилась к рыжему коту, растянувшемуся возле кучи дичи.

Огнезвезд проводил ее взглядом и поднялся вверх по каменистой тропинке. Возле самой вершины ущелья он заметил Ливня, сиротливо сидевшего в тени сухого куста. Завидев Огнезвезда, одиночка стремительно вскочил на лапы.

— Ну что? Они выживут?

— Непременно, — заверил его Огнезвезд. — Сходи, проведай их.

— Но… Можно? — переспросил Ливень и лизнул себя в грудку, пряча смущение. Огнезвезд догадался, что одиночка стесняется заходить на территорию Небесного племени.

— Ты можешь оставаться здесь столько, сколько захочешь, — мягко сказал он. — Мы будем тебе рады.

— Спасибо, Огнезвезд. — Ливень поднял голову и очень серьезно посмотрел ему в глаза.

— Не благодари меня, мы сделали бы то же самое для любого кота, оказавшегося в такой беде!

— Я хотел сказать, что мне стыдно за то, как я вел себя во время собрания, — решительно сказал Ливень. — Я многое понял и хотел бы остаться в Небесном племени навсегда. Цветик слишком слаба, чтобы куда-то идти, а наши котята умрут без Трилистницы. Примите меня в свое племя, — попросил он, низко опуская голову. — Конечно, если это возможно.

— Ну конечно! — улыбнулся Огнезвезд. — Спасибо, что передумал. Добро пожаловать в племя.

Так в Небесном племени появилось сразу четверо новых котов. Огнезвезд был счастлив, что Ливень решил остаться в лагере, но тревога все равно не отпускала его. Серый кот обращался к нему, как к предводителю, но Огнезвезд им не был и не мог стать. Но как долго Небесное племя будет оставаться без руководства?

На первый взгляд, трудно было найти лучшего предводителя, чем Остроглаз. Он был умен, силен и отважен, он мог быть первым в бою и умел заботиться о слабых. Но Огнезвезд никак не мог забыть алчного огонька, вспыхнувшего в глазах Остроглаза при упоминании о девяти жизнях предводителя. Можно ли вручить племя в лапы такого кота? Что если дар девяти жизней сделает его безрассудным? Беда тому племени, чей предводитель, очертя голову, кидается навстречу любой опасности!

«Это не мне решать», — в который раз напомнил себе Огнезвезд.

Настоящий предводитель должен быть одобрен Звездным племенем. Он посмотрел на небо, уже окрасившееся алым соком заката. Вечер еще не наступил, и в прозрачной вышине не было видно ни единой звезды.

«Здесь ли вы? Охотитесь ли в этих небесах? — беззвучно спросил Огнезвезд, обращаясь к умершим воинам Небесного племени. — Если вы все еще здесь, пожалуйста, укажите мне того, кто станет достойным предводителем вашего возрожденного племени».

Глава VIII

Утром Огнезвезд отправился смотреть на подготовку Веснушки. Оказалось, что за несколько дней немногословный Остроглаз сумел обучить свою ученицу почти всем приемам, необходимым для защиты и нападения. Подвижная Веснушка ловко парировала удары Остроглаза, с легкостью уворачивалась от его бросков, а затем, сделав ложный выпад в сторону, быстрее молнии прыгнула на своего противника и вскочила ему на загривок. Сцепившись, коты повалились на песок и принялись кататься, колотя друг друга лапами.

Огнезвезд был искренне потрясен успехами Веснушки и мастерством ее наставника.

— Да это же просто чудо какое-то! — воскликнул он. — Остроглаз, ты великолепно ее обучил!

Запыхавшиеся коты встали с земли и отряхнули взъерошенные шкуры. Веснушка торжествующе посмотрела на своего наставника.

— Погоди, скоро я тебя заставлю просить пощады! — запальчиво воскликнула она.

— Да уж поторопись, — добродушно проворчал бурый кот. — Тогда моя работа будет выполнена и я, наконец-то, от тебя отделаюсь! — фыркнул он и подмигнул Веснушке.

— Ну что ж, на сегодня довольно тренировок, — сказал Огнезвезд, вставая со своего места. — Остроглаз, когда Зяблик вернется с охоты, давайте устроим испытание вашим оруженосцам.

— А что это такое? — с любопытством спросила Веснушка.

— Ваши наставники дадут вам какое-нибудь задание, — объяснил Огнезвезд. — Обычно оруженосцев просят отправиться на охоту в какое-то место. При этом наставники незаметно следят за вами и смотрят, как вы справляетесь. У нас в Грозовом племени каждый оруженосец…

И тут откуда-то с вершины ущелья послышался торопливый топот кошачьих лап и громкий крик.

Огнезвезд узнал голос Короткоуса и со всех лап бросился в ущелье, но на полпути нос к носу столкнулся с полосатым Зябликом.

— Огнезвезд! — прохрипел запыхавшийся котенок. — На нас напали! Чернобок ранен.

— Где он? — выдохнул Огнезвезд.

Обогнув Камнегруду, он увидел Песчаную Бурю и Короткоуса, тащивших обмякшее тело Чернобока. Хвост раненого безжизненно волочился по земле, глаза закатились, кровь алыми каплями падала в пыль из глубокой раны на плече. Огнезвезду показалось, что земля уходит у него из-под лап.

Бросившись к Чернобоку, он увидел, что грудь окровавленного кота часто-часто вздымается от судорожных вздохов. Помутневшие от боли глаза раненого смотрели с болью и ужасом.

— Что произошло? — хрипло выдохнул Огнезвезд, оборачиваясь к Песчаной Буре.

Палевая кошка осторожно дотронулась хвостом до здорового плеча Чернобока.

— Не волнуйся, — проговорила она, склоняясь над раненым. — Мы тебя выходим, будешь, как новый. — Потом обернулась к Огнезвезду и коротко пояснила: — На нас напали крысы. Возле заброшенного амбара Двуногих.

— Никогда в жизни я не видел такого полчища крыс! — прошептал Короткоус. Полосатая шерсть его стояла дыбом, толстые бока мелко дрожали от страха.

Огнезвезду показалось, будто ледяные когти сомкнулись у него на сердце.

— Я с самого начала знал, что с этим местом что-то неладно, — глухо прошептал он.

— Мы прогнали крыс, — продолжала Песчаная Буря. — Но две твари все-таки прыгнули на Чернобока и успели его ранить.

— Ты тоже ранена, — испугался Огнезвезд, только теперь заметивший потемневший от крови бок подруги.

— Пустяки, — отмахнулась Песчаная Буря. — Просто царапина. Я залижу ее, как только управлюсь с Чернобоком.

К этому времени вокруг раненого уже собралось все племя. Первой прибежала Листвянка, затем из детской показались Цветик и Ливень в сопровождении обоих маленьких котят.

— Он умрет? — сразу спросила Цветик.

— Нет, если я сумею ему помочь, — ответила Песчаная Буря. — Веснушка, беги в Светящуюся Пещеру и принеси мне побольше мха. Ты, Зяблик, обойди все нежилые пещеры и собери паутину, понял? Чем больше, тем лучше, и поскорее.

— Паутину? — удивленно пошевелил усами шустрый котенок.

— Она нужна, чтобы остановить кровотечение, — махнула хвостом Песчаная Буря. — Да не стой же ты, как Камнегруда, беги скорее!

Оруженосцы вихрем бросились исполнять ее поручения, а Огнезвезд с Листвянкой подняли Чернобока и перенесли его в самую нижнюю пещеру, в которой когда-то жил целитель старого Небесного племени. В неглубокой трещине стены Песчаная Буря отыскала несколько старых-престарых сухих листочков, и нежный запах трав заструился по пещере. Когда Чернобока поднимали с земли, он громко застонал, а по дороге в пещеру потерял сознание и больше уже не открывал глаз.

— Думаешь, он выкарабкается? — спросил Огнезвезд, старясь не смотреть на подругу.

— Не знаю. Я могу остановить кровотечение при помощи паутины, но боюсь, что в рану попала зараза. Ненавижу крыс! — поежилась Песчаная Буря. — Ты же знаешь, сколько всякой грязи находится на зубах у этих тварей. Наша Пепелица при заражении обычно использует хвощ или календулу, но я не знаю, где их тут искать!

— Я знаю, — раздался тихий голосок за ее спиной, и из-за камня вышла Цветик. — Календула растет в саду у моего бывшего Двуногого.

Песчаная Буря с надеждой посмотрела на хрупкую кошку.

— Правда? Ты сможешь принести хоть немного?

Цветик прижала уши, и Огнезвезд заметил, что она вся дрожит.

— Это… Это очень нужно?

— Очень, — серьезно ответила Песчаная Буря.

Цветик выпрямилась и подняла дрожащий подбородок.

— Тогда я иду.

— Никуда ты не пойдешь, — грубовато отстранил ее плечом Ливень. — Я иду. Я знаю, где растет календула, — он с нежностью лизнул подругу в ухо и сказал: — Присматривай за котятами, а я скоро вернусь.

— Это было бы прекрасно, — кивнул Огнезвезд, и Ливень со всех лап бросился бежать. Огнезвезд посмотрел на Цветик и ласково сказал: — Спасибо за то, что вызвалась помочь, но тебе лучше больше никогда не приближаться к гнезду этого Двуногого.

Цветик посмотрела на него, ее красивые глаза были полны раскаяния.

— Порой я думаю, что не должна была покидать своего Двуногого, — виновато прошептала она. — Но меня бросает в дрожь при одной мысли о нем.

— Ты должна была уйти оттуда навсегда, — твердо сказал ей Огнезвезд. — Здесь ты и твои дети будете целы, здоровы и в безопасности.

Песчаная Буря улеглась возле Чернобока и принялась энергично вылизывать его рану. Несколько мгновений Огнезвезд наблюдал за ней, потом вздохнул и вышел наружу. Навстречу ему уже бежала Веснушка с огромной охапкой мха в зубах.

Все остальное племя обступило Короткоуса, который рассказывал о нападении крыс.

— Они прямо рекой вылились из амбара! Из всех щелей, из всех дыр! В одно мгновение вся земля вокруг нас уже кишела крысами, так что травы не стало видно. Их было больше, чем камней на берегу, больше, чем…

— Довольно! — с раздражением оборвал его Огнезвезд. Он видел, что племя и так напугано видом залитого кровью Чернобока, не хватало им еще выслушивать выдумки Короткоуса! — Мне уже доводилось иметь дело с крысами, — спокойно продолжил он. — Мерзкие твари, но сильный кошачий патруль легко с ними справится. Остроглаз, я прошу тебя пойти со мной. И ты, Веснушка, — кивнул он ученице, спешившей к ним от палатки целителя. — Сейчас мы сходим к амбару и своими глазами посмотрим, что там и как.

— Ну что, не зря мы с тобой отрабатывали боевые приемы? — подмигнул Веснушке Остроглаз.

Вместо ответа пестрая кошечка энергично замахала хвостом и выпустила когти.

— Листвянка, я оставляю на тебя лагерь, — отдал распоряжение Огнезвезд. — Я бы посоветовал тебе загнать всех котят в детскую и выставить дозорных. Пусть кто-нибудь займет место на скале, оттуда далеко видны все окрестности.

Светлошерстая кошка спокойно кивнула головой.

— Тебе не о чем беспокоиться, Огнезвезд. Все будет в порядке, — она еще раз кивнула и бросилась собирать котят.

Огнезвезд в последний раз окинул взглядом лагерь и начал подниматься по крутой тропинке к выходу из ущелья. Крысами здесь не пахло, но на песке виднелись уже запекшиеся капли крови Чернобока. Огнезвезд приказал патрульным идти молча и смотреть в оба, чтобы не дать захватить себя врасплох.

Задолго до того, как впереди показался амбар Двуногих, коты почувствовали резкий крысиный запах. Чем ближе подходили коты, тем сильнее было ощущение злобных взглядов, наблюдающих за ними из укрытия. Неистовая ненависть обрушилась на котов, она была так сильна, что казалась осязаемой. Дрожь пробежала по телу Огнезвезда.

Крысы!

Так вот кто наблюдал за ним из зарослей! Вот чью непримиримую злобу он чувствовал на своей шкуре. Крысы издавна ненавидят котов, их ненависть подобна темной, ядовитой реке, готовой в любой момент выплеснуться из берегов. Но Огнезвезд впервые сталкивался с такой сильной и упорной враждебностью. Все крысы, которых он встречал раньше, были злы, но здешние отличались какой-то чудовищной хитростью, расчетом и коварством. Они умели маскировать свой запах, наблюдать из засады и выжидать.

В полной тишине патруль Небесного племени добрался до блестящей изгороди, окружавшей амбар. Зазубренные отверстия, словно разинутые пасти, зияли в стенах, но вокруг по-прежнему никого не было видно. Зато запах крыс стал просто невыносимым.

— Огнезвезд, сюда! — окликнул Остроглаз, обнюхивая изгородь.

Огнезвезд одним прыжком очутился возле воина и увидел, что земля в этом месте изрыта когтями, а на песке виднеются темные капли крови.

— Наверное, здесь на них и напали, — прошипел Остроглаз.

Огнезвезд кивнул. Прямо над участком исцарапанной земли блестящая сетка была прорвана, образуя лаз, в который мог протиснуться некрупный кот. Огнезвезд содрогнулся, лапы его мгновенно приросли к земле. Он не понимал, что с ним происходит. Непонятный, неподвластный воле ужас тащил его прочь от этого места.

В чем дело? Это всего лишь шайка крыс, они легко с ними справятся, он взял с собой сильных воинов… Бесполезно!

— Ладно, — прошептал Огнезвезд, не узнавая своего голоса. — Лезем внутрь. Веснушка, ты пойдешь сразу за мной. Остроглаз, будешь прикрывать нас сзади.

— Понял, — процедил бурый кот.

Стараясь подавить предательскую дрожь, Огнезвезд протиснулся в лаз, ступил на твердую белую землю и медленно пошел в сторону амбара. Вокруг по-прежнему царило полное спокойствие. Может быть, патруль Песчаной Бури так напугал этих тварей, что они сбежали? Огнезвезду очень хотелось в это поверить, но тошнотворное ощущение множества глаз, устремленных на него со всех сторон, не оставляло места для надежды.

— В амбар полезем? — спросил Остроглаз.

— Нет, без крайней необходимости, — ответил Огнезвезд. — На своей территории эти твари могут делать все, что угодно. Мы просто осмотримся снаружи и…

Он не договорил, поперхнувшись словами. Каждый волосок на его шкуре встал дыбом, в глазах потемнело. Послышался шорох бесчисленных лапок, а потом из всех щелей и дыр старого амбара на двор хлынули крысы.

Их было не просто много. Их было больше, чем Огнезвезд когда-либо видел в своей жизни, больше, чем он мог себе представить, больше, чем могло поместиться в этом огромном амбаре.

Резко повернув голову, он увидел новый поток, вытекающий из провала в дальней стене здания. В мгновение ока две крысиные реки сомкнулись, и коты оказались в окружении пружинистых бурых тел, ощеренных зубов и длинных, голых хвостов. Крысы не произносили ни звука, слышен был лишь шорох их маленьких лапок по твердой земле двора. Но самое странное было то, что мерзкие создания двигались организованно, четко и слаженно.

Огнезвезд и его патруль были окружены, ровные ряды крыс стояли в хвосте от них, отрезая путь к спасительному лазу в изгороди. Куда ни глянь, всюду видны были лишь тощие бурые спины и маленькие, горящие злобой, глазки.

«Выходит, Короткоус нисколько не преувеличивал! — запоздало пронеслось в голове у Огнезвезда. — Под ними, в самом деле, не видно земли!»

Остроглаз припал к земле и изготовился к прыжку, оскалив зубы в зловещем рычании. Огнезвезд встал рядом с ним, бросив быстрый взгляд на Веснушку. Глаза у пестрой кошечки стали совсем круглыми от страха, лапы тряслись, но она из последних сил старалась держаться прямо.

— Спокойно, — одними губами прошептал Огнезвезд. — Когда я подниму хвост, бросаемся к изгороди.

Остроглаз молча кивнул. Огнезвезд напружинил лапы, готовый подать сигнал к бегству, и мысленно попрощался с Песчаной Бурей. Но не успел он шелохнуться, как крысиное море молча расступилось, и вперед выступила огромная крыса с сильным поджарым телом и кривыми желтыми зубами.

— Отлично! — прорычал Остроглаз. — Хочешь сдохнуть первой?

Крыса покачала тяжелой мордой, сверля котов своими крошечными, горящими злобой глазками. А потом случилось невероятное. Крыса разинула пасть и заговорила.

В первый миг Огнезвезд не поверил своим ушам, никогда в жизни ему не доводилось слышать о говорящей дичи! Однако эта крыса умела говорить, вот только слова ее звучали так странно, что он едва мог разобрать их.

— Крысы не умирают! — Голос крысы был похож на скрежет когтя по твердому камню. — Умирают коты!

Остроглаз в бешенстве выпустил когти.

— Хочешь проверить?

— Уходите! — не обращая внимания на его слова, продолжала крыса. — Все коты уходят. Мы убивали вас раньше, мы убьем вас снова.

— Что ты сказала? Вы убивали нас раньше? — растерялся Огнезвезд.

— Сегодня мы оставили жизнь черному коту с белым пятном, — глаза огромной крысы сверкнули безумной ненавистью. — Но только сегодня. Больше — никогда. Уходите. Останетесь у реки — умрете. Все умрете!

Договорив, она хлестнула себя хвостом по спине, и крысиное море, распавшись на стройные шеренги, в полном молчании потекло обратно в амбар.

Трое котов и опомниться не успели, как двор снова опустел.

Огнезвезд махнул хвостом в сторону лаза, и коты, друг за другом, выбрались наружу. Прежде чем уйти, Огнезвезд обернулся в сторону амбара и что было силы завизжал:

— Ущелье останется за нами! Мы никуда не уйдем!

Все трое бросились бежать и остановились только тогда, когда очутились возле густых кустов на вершине ущелья.

— В жизни не видела столько крыс! — пропыхтела Веснушка, раздувая ноздри.

— Я тоже, — признался Огнезвезд. — А еще я впервые видел крысу, которая умеет говорить.

Остроглаз неторопливо пригладил языком свою лохматую шерсть, и нехотя бросил:

— Я тоже никогда таких не встречал, но слыхать слышал. Мать рассказывала мне про крыс, которые умеют думать, планировать и ненавидеть. В детстве я думал, это все сказки, а вон как оказалось…

— «Мы убивали вас раньше»… — задумчиво повторил Огнезвезд. — Кажется, я знаю, что она имела в виду.

— И что же? — быстро спросила Веснушка.

Огнезвезд не спешил с ответом, сначала ему нужно было окончательно проверить свою догадку. Знаком хвоста он пригласил друзей следовать за ним и торопливо помчался по тропинке в сторону воинской палатки.

— Смотрите! — пропыхтел Огнезвезд, кивая на исцарапанную скалу, высившуюся у входа в пещеру.

— Ну да, здесь следы когтей наших предков, — кивнул Остроглаз.

— А теперь посмотрите на крошечные царапинки в самом низу, на те, что расположены крест-накрест. Раньше я думал, их оставили котята, но сейчас уверен, что это работа крыс. Разве у котят бывают такие тоненькие коготки?

Веснушка испуганно зашипела и отпрянула от скалы.

— Крысы были здесь?

Огнезвезд мрачно кивнул.

— Мы с самого начала знали, что какое-то бедствие заставило первое Небесное племя покинуть ущелье и разбрестись. Теперь нам известно, что это было.

— Крысы, — прорычал Остроглаз.

— Крысы, — прошептала Веснушка.

Крысы.

Огнезвезд представил крысиные орды, стекающие по тропинкам, заполняющие пещеры, затопляющие ущелье… Теперь он не сомневался, что царапины на скале были оставлены не случайно, а в ознаменование победы над котами.

Так вот какую тайну скрывал от него Небосклон, вот о чем он умалчивал все это время! Вековая крысиная ненависть к котам впервые обрела цель и смысл — тот предводитель, что разговаривал с ними возле амбара, сумел выучить язык котов, чтобы сказать им, какая судьба ждет их в этом ущелье. Крысы собирались очистить берега реки от котов, как это когда-то уже сделали их предшественники.

Огнезвезд в отчаянии полоснул когтями по полу пещеры. Неужели Небесное племя обречено быть изгнанным из любого пристанища? Неужели у него, действительно, нет будущего?

Он вышел наружу и обвел глазами ущелье. Тучи затянули небо, но тусклый свет солнца с трудом пробивался сквозь серую пелену. Вот облака медленно расступились, и Огнезвезд увидел лик звездного воителя с глазами, полными понимания и мудрости.

Огнезвезд оцепенел, лапы его словно приросли к земле, шерсть встала дыбом. Впервые с тех пор, как они с Песчаной Бурей пришли в это ущелье, звездные предки явились к нему с небес. Почему они так долго ждали? И почему открылись именно сейчас? Что они хотят сказать своим детям?

Дрожь пробежала по телу Огнезвезда. Явление звездного воителя не могло быть случайным! Значит, должен быть какой-то способ победить крыс и избавить Небесное племя от проклятия изгнанничества!

— Идем! — глухо произнес он, поднимая хвост. — Я созываю общее собрание.

— Коты Небесного племени, — говорил Огнезвезд, стоя на вершине Камнегруды. — Вы уже знаете, что произошло сегодня. Теперь нам предстоит решать, что делать дальше.

Он помолчал, обводя глазами собравшихся внизу котов. Сегодня все сгрудились в кучу, все жались другу к другу, ища поддержки. Цветик осталась в детской со своими котятами, но серый Ливень пришел вместе со всеми и сурово слушал каждое слово Огнезвезда. Песчаная Буря не решилась отойти от Чернобока и сидела возле входа в палатку целителей.

— Но можем ли мы что-нибудь сделать? — спросила Листвянка. — Если крыс так много, как ты говоришь, то нам с ними не справиться. — Она серьезно смотрела в глаза Огнезвезду и не выглядела ни испуганной, ни отчаявшейся, она просто не видела смысла в кровавой битве, которую все равно нельзя выиграть.

Огнезвезд понял, что должен говорить начистоту.

— Я скажу прямо. Никогда раньше мне не доводилось сталкиваться с такими крысами. Но ведь нам не нужно убивать их всех до единой. Нужно просто заставить их убраться с нашей территории.

— Они прогнали старое Небесное племя, — взволнованно мяукнул Зяблик. — Чем мы лучше наших предков?

— Хотя бы тем, что знаем, с кем имеем дело, — ответил Огнезвезд, глубоко вонзая когти в крошащийся камень. — Ваши предки сейчас смотрят на вас с небес. Вы должны сражаться, если не за себя, то за них! Это ваш шанс отомстить за честь Небесного племени!

— Зачем? — спросила Веснушка. — Мы никогда не видели своих предков. Мы живем в их лагере, но это не значит, что мы обязаны вести их войны.

Трилистница горячо закивала и выскочила вперед.

— Вот, Веснушка дело говорит! Мы должны думать о себе, а не каких-то там котах, которых давным-давно и на свете-то нет! С какой стати нам ввязываться в их дела?

Огнезвезд понурил голову. Он не знал, что ответить на этот довод. В словах Трилистницы был смысл, и было бы глупо его отрицать.

— И как насчет котят? — подал голос Короткоус. — Они-то не могут сражаться, верно? Но крысы все равно их не пощадят, когда покончат с нами.

Ливень стиснул зубы и угрожающе зарычал.

— Только через мой труп!

Огнезвезд печально посмотрел на серого воина. Ливень всю жизнь привык полагаться только на себя, поэтому не верил в помощь и защиту племени. Что ж, его нельзя было в этом обвинять…

Огнезвезд открыл пасть, чтобы ответить, но тут к Камнегруде вышел Остроглаз. Бурый воин, как всегда, был внешне спокоен, но Огнезвезд сразу почувствовал, что тот едва сдерживает свой гнев.

— Слушаю вас и просто диву даюсь! — насмешливо процедил Остроглаз. — Кто вы такие, хотел бы я знать? Воины или трусливые мыши? Неужели вы допустите, чтобы дичь взяла над вами верх? Если надо, я готов отдать жизнь в бою — и столько раз, сколько потребуется, — добавил он и мрачно посмотрел на Огнезвезда.

Тот насторожился.

Он понял, что Остроглаз только что вслух заявил о своих претензиях на предводительство Небесным племенем. Тем не менее грубоватому воину удалось развеять уныние, тяжким туманом окутавшее Небесных котов.

— Нам не нужна борьба ради борьбы, и уж тем более, мы не можем позволить себе ввязаться в войну, которая будет стоить племени жизни, — очень тихо возразил Огнезвезд. — Иначе все жертвы будут напрасны. Но подумайте вот о чем. Вы не хотите биться за честь своих предков, но как насчет самих себя? Посмотрите, чего вы успели достичь! У вас появился дом, общая жизнь и общие цели. Разве это не стоит защищать?

Сердце его затрепетало от радости, когда он увидел, что наконец-то нашел нужные слова.

— Здесь ваш дом, — продолжал Огнезвезд, обводя хвостом ущелье и пещеры в песчаных склонах. — Вы не жалели сил, обустраивая его, и заслужили право остаться здесь навсегда. Неужели вы позволите крысам выгнать вас вон?

— Нет! Мы остаемся! — прошипел Остроглаз. — И мы порвем глотки всем крысам, которые попытаются нам помешать.

— Да! — завопила Веснушка, становясь рядом со своим наставником.

— Мы примем бой! — срывающимся баском мяукнул Зяблик, и все племя в один голос поддержало: — Мы примем бой!

Огнезвезд окинул взглядом воодушевленных воителей и встретился глазами с Песчаной Бурей, сидевшей у входа в палатку целителей.

«Великое Звездное племя, — взмолился он про себя. — Не дай мне погубить этих котов!»

Глава IX

— Как чувствует себя Чернобок? — спросил Огнезвезд, протиснувшись в палатку целителя. Спустилась ночь, и серебряный месяц плыл в черном небе, освещая вершину ущелья и купы густых кустов.

Песчаная Буря печально покачала головой.

— Ему хуже. Началось заражение, как я и боялась.

— А ты пробовала календулу? — шепотом напомнил Огнезвезд, подходя к раненому. Чернобок метался в беспамятстве и глухо стонал от боли.

— Конечно, пробовала, — кивнула Песчаная Буря. — Ливень принес целую охапку, да только толку от неё никакого. Нужны какие-то более сильные средства, но я не знаю, какие. Великое Звездное племя, ну почему у нас нет целителя?

— Ты делаешь все, что можешь, — попытался успокоить ее Огнезвезд.

— И что из этого? Чернобок все равно умирает.

Огнезвезд не нашелся, что ответить. Он чувствовал жар, исходящий от тела Чернобока, видел его закатившиеся глаза и судорожную дрожь мышц. Дело было совсем плохо.

— Он не выдержит, — прошептала Песчаная Буря. — Долго он так не продержится.

Огнезвезд наклонился, чтобы прижаться щекой к ее щеке, но внезапно услышал за спиной чьи-то тихие шаги. Нежный запах защекотал его ноздри, и каждый волосок на шкуре вдруг начал потрескивать, словно перед грозой. Пестролистая!

Он стремительно обернулся и увидел бледную фигуру умершей целительницы, окруженную искрящимся звездным сиянием. В зубах Пестролистая держала охапку каких-то трав.

«Неужели это сон? — поразился Огнезвезд. — Но когда я успел уснуть?»

Внезапно ушки Песчаной Бури насторожились, она испуганно заморгала и тихо спросила:

— Пестролистая?

Тут уже Огнезвезд окончательно растерялся. Как Песчаная Буря может видеть Пестролистую, если это всего лишь сон? Не может же она попасть в его сны, так не бывает!

— Пестролистая?.. — прошептал он. — Что происходит?

Целительница взмахнула хвостом, приказывая ему замолчать, и положила травы на пол пещеры. Затем она подошла к Огнезвезду и дотронулась носом до его носа.

— Я пришла, потому что вам нужна моя помощь, дети мои, — сказала она, пододвигая травы к Песчаной Буре. — Корень лопуха — лучшее средство от крысиных укусов.

Песчаная Буря во все глаза смотрела на крапчатую кошку, словно никак не могла поверить в ее существование. Лишь когда Пестролистая вплотную придвинула к ней зеленые листья, она опустила голову и осторожно обнюхала снадобье.

— Это поможет Чернобоку?

— Корни нужно как следует разжевать, — пояснила Пестролистая. — Я помогу тебе, а ты пока очисти его рану от календулы.

Песчаная Буря наклонилась над раненым и принялась слизывать с его плеча остатки зеленой кашицы. Огнезвезд в оцепенении смотрел, как Пестролистая опустилась на пол, подвернув лапы под грудку, и начала жевать корень. Получившуюся массу они с Песчаной Бурей осторожно нанесли на рану и как следует примяли лапками, чтобы сок поскорее начал оказывать свое целебное действие.

Чернобок застонал и заметался от боли, но Пестролистая склонилась над ним и нараспев проговорила:

— Спи, дитя мое. Все будет хорошо, обещаю.

Казалось, раненый услышал ее — он глубоко вздохнул и затих, неподвижно вытянувшись на полу.

— Когда средство высохнет, нужно нанести свежую порцию, — объяснила целительница не сводящей с нее глаз Песчаной Буре. — Вы найдете лопухи в роще, возле ручья. Покажи оставшиеся листья своим воинам, и они принесут тебе столько, сколько потребуется.

— Спасибо, Пестролистая, — проговорил Огнезвезд, нежно потершись боком о ее бок. — Спасибо за то, что решила покинуть родные небеса и проделать долгий путь сюда… Ведь я не видел тебя после нашей последней встречи в лесу.

Слова уже сорвались с его языка, когда он понял, что этого не следовало говорить.

Песчаная Буря мгновенно превратилась в ощетинившуюся львицу, ее зеленые глаза потемнели от ярости.

— Значит, ты и раньше встречался с Пестролистой? А почему я об этом не знала?

Огнезвезд обернулся к подруге и виновато понурился, увидев боль и гнев в ее сверкающих глазах.

— Пестролистая навещает меня во сне, понимаешь? Она помогает мне…

— Ты от меня скрывал!

Огнезвезд втянул голову в плечи. Горькое раскаяние сжало его сердце. Он давно знал, что Песчаная Буря продолжает ревновать его к Пестролистой и огорчается, вспоминая о его былом чувстве к умершей целительнице. Но до сих пор он никогда не чувствовал, что предает свою подругу, беседуя со звездной кошкой в своих сновидениях!

Он хотел объяснить все это Песчаной Буре, но Пестролистая его опередила. Кончиком своего искрящегося звездного хвоста она погладила разъяренную Песчаную Бурю по спине и промурлыкала:

— Успокойся, дитя мое. Огнезвезд любит тебя.

— Тебя он любит больше! — со слезами в голосе прошептала Песчаная Буря.

Звездная кошка посмотрела на нее с глубокой печалью и сочувствием, а потом очень серьезно ответила:

— Это неправда. Мы с Огнезвездом не успели понять, что испытываем друг к другу. Слишком мало времени нам было отпущено, дитя мое. Одно я знаю точно, — голос Пестролистой окреп и приобрел неожиданную силу, — мы никогда не были бы вместе. Не забывай, я была целительницей. Долг для меня всегда стоял выше любви… даже к Огнезвезду.

Песчаная Буря впилась глазами в ее глаза и тихо спросила:

— Это правда?

— Конечно, — проурчала Пестролистая. — Даже теперь я остаюсь целительницей, но уже не только для своего племени, а для всех котов, что живут под луной.

— Я люблю тебя, Песчаная Буря, — с мольбой в голосе прошептал Огнезвезд. — Я люблю тебя сейчас и буду любить всю жизнь, до самого конца, клянусь.

Песчаная Буря оторвала взгляд от Пестролистой и долго смотрела на своего друга. Потом устало опустила голову и тихо призналась:

— Я все поняла. Просто я никак не могла смириться с тем, что всегда буду для тебя второй, после Пестролистой. Но теперь мне стало легче. Спасибо тебе, — улыбнулась она, снова подняв глаза на целительницу.

— Я думал, ты всегда знала, как я люблю тебя, — растерянно пролепетал Огнезвезд.

Песчаная Буря сощурилась. В ее зеленых глазах, обращенных на друга, по-прежнему светилась любовь, но теперь к ней примешивалась досада.

— Ах, Огнезвезд, порой ты бываешь таким глупцом!

Пестролистая с улыбкой посмотрела на них.

— Я должна идти, дети мои, — сказала она. — Но это была не последняя наша встреча, обещаю. До свидания, и пусть Звездное племя озаряет ваш путь.

— Спасибо, — хором произнесли Огнезвезд и Песчаная Буря. — И не только за корень лопуха!

Пестрая кошка направилась к выходу из пещеры, но у самого порога вдруг задержалась и, понизив голос, чтобы ее не услышала Песчаная Буря, прошептала:

— Как бы я хотела, чтобы все могло быть иначе…

Больше она не прибавила ни слова и не дожидалась ответа, она просто растаяла в бледнеющем небе, уже тронутом первыми отсветами приближающегося рассвета.

Песчаная Буря покачала головой.

— Это все мне приснилось или было на самом деле?

Огнезвезд подошел к подруге и уткнулся носом в ее плечо.

— Это было наяву.

— Неужели Пестролистая в самом деле сошла с небес, чтобы помочь нам? Такого не может быть!

— Пестролистая была особенной, другой такой не было во всем лесу, — тихо прошептал Огнезвезд. — Но она — не ты, Песчаная Буря. Для меня на свете всегда будешь только ты одна.

Песчаная Буря повернулась к нему.

— Но отныне больше никаких секретов, Огнезвезд! — грозно прошипела она. — Я постараюсь понять, какую роль играет Пестролистая в твоей жизни, но при этом я должна всецело доверять тебе. Ты понимаешь?

— Ты всегда можешь верить мне, — поклялся Огнезвезд. — Между нами не будет никаких тайн!

Наверное, он простоял бы до самого утра, не в силах отвести взгляд от бездонных зеленых глаз своей подруги, но тихий вздох Чернобока заставил Огнезвезда отвернуться. Черный воин дышал гораздо ровнее и перестал метаться. Сон его стал заметно глубже.

— Он поправится, — прошептал Огнезвезд. — И теперь я верю, что и у Небесного племени все будет хорошо.

— С сегодняшнего дня все должны усиленно заниматься боевой подготовкой, — объявил Огнезвезд с вершины Камнегруды. Солнце медленно поднималось из-за вершины ущелья, бросая длинные тени на склоны и песчаный берег реки. — Когда придет время битвы, мы должны достойно встретить врагов.

Песчаная Буря одобрительно закивала. После визита Пестролистой Чернобоку стало заметно лучше, и палевая кошка даже решилась оставить его ненадолго, чтобы присутствовать на собрании.

— Постоянный дозор будет выставлен на Звездной скале, — продолжал Огнезвезд.

— Нужно не спускать глаз с амбара, — подала голос Листвянка. — Наверное, придется почаще высылать туда патрульных.

— Здесь нужно действовать очень осторожно, — предупредил Огнезвезд. — Патрульные не должны приближаться к амбару. Мы пока не готовы к большой войне, поэтому ни в коем случае не должны торопить события.

— И дозоры, и дополнительное патрулирование, и боевые тренировки? — испуганно охнула Веснушка. — Это слишком тяжело! У нас только четыре лапы, и всего одна жизнь!

— И ты собираешься отдать эту жизнь крысам? — рявкнул на нее Остроглаз. — Хочешь, чтобы с тебя шкуру спустили? — Он сердито шлепнул Веснушку хвостом по уху и добавил: — Моя ученица будет делать то, что ей приказано, ясно? Я не потерплю никаких возражений!

Веснушка хотела было заспорить, но потом вздохнула и молча опустила глаза.

— Мы с Цветик тоже хотим тренироваться, — сказал Ливень.

— Да, — тихо поддержала его хрупкая Цветик. — Наши котята слишком малы, чтобы выдержать новое изгнание, поэтому мы должны сражаться за эту землю!

— Очень хорошо, — обрадовался Огнезвезд. — Песчаная Буря назначит вам время для тренировок и проследит, чтобы вы успели отработать самые важные приемы.

— Значит так, — поднялась со своего места Песчаная Буря. — В первый патруль пойдут Остроглаз с Листвянкой. Веснушка, занимай место на Звездной скале и смотри в оба. Сейчас я проведаю Чернобока, а потом пойду заниматься с Зябликом и Ливнем, а ты, Цветик, подойдешь сразу после них.

— А я? — всполошился Короткоус.

— А ты пойдешь со мной на охоту, — ответил ему Огнезвезд. — Все заняты, а племени сейчас, как никогда, нужно много еды. Мы должны быть сильными. И вот еще что. С сегодняшнего дня ни один кот не должен покидать лагерь в одиночку. Не расслабляться, быть начеку и ничего не упускать из виду — вот наши главные задачи. Крысы не должны застать нас врасплох, понятно?

Взмахом хвоста он дал понять, что собрание окончено. Прежде чем отправиться на охоту, Огнезвезд вместе с Песчаной Бурей заглянул в пещеру проведать Чернобока. По дороге он с горечью шепнул подруге, понизив голос, чтобы его не услышали Небесные воители:

— А ведь Веснушка права… Нам всем предстоит очень тяжелая работа. У нас слишком мало котов, чтобы исполнять ежедневные обязанности и выдержать натиск крыс… Ах, я с радостью отдал бы одну из своих жизней за хороший патруль обученных Грозовых котов!

— Я тебе отдам! — ворчливо пригрозила Песчаная Буря и тут же ласково лизнула друга в ухо. — Не волнуйся, все уладится. Ты сумел победить Бича, справишься и с крысами.

Но Огнезвезд не разделял ее уверенности.

— Хорошо еще, что Пестролистая помогла нам спасти Чернобока!

— Еще бы, — кивнула Песчаная Буря. — Чернобок поправляется, смерть отступила… Но вчера он был на волосок от смерти. Небесному племени нужен целитель, и чем скорее, тем лучше. Как мы сможет выстоять в войне, если некому будет врачевать раненых?

— Ты же знаешь, что целителями рождаются. Но ни один из наших воинов до сих пор не почувствовал никакой связи со звездными предками. Вспомни, как мы ходили в Светящуюся пещеру? Никто из них ничего там не услышал, значит, предки обращались не к ним.

— Ладно, пусть Звездное племя само ищет подходящего целителя, — раздраженно прошипела Песчаная Буря. — Но нам нужен хотя бы кот, который знал бы травы и умел бы врачевать раны. Знаешь, я могла бы научить кого-нибудь из Небесных котов тому, что мне рассказала Пепелица. Все лучше, чем ничего!

Огнезвезд остановился у входа в пещеру.

— Остроглаза я тебе не отдам, — задумчиво протянул он. — Он слишком хорош в бою и наставник из него получился замечательный, сейчас его умения как никогда нужны племени. Трилистница занята с котятами… Может, попробуешь обучить Короткоуса?

Песчаная Буря только вздохнула и тяжело покачала головой.

— Он слишком боится крови. Когда Чернобока ранили, у бедняги лапы подкосились от ужаса.

— А что скажешь насчет Листвянки?

— Вот это уже лучше, — оживилась Песчаная Буря. — Она всегда заботится о слабых, у нее должно получиться.

— Значит, договорились, — решил Огнезвезд. — Если Пестролистая снова придет ко мне во сне, я спрошу ее совета.

Песчаная Буря быстро отвернулась, но потом с усилием взяла себя в лапы и посмотрела в глаза Огнезвезду.

— Хорошо, спроси, — выдавила она.

Огнезвезд лежал в своей пещере. Лапы его ныли, голова кружилась от усталости. За прошедшие три дня лагерь полностью преобразился. Дозорные днем и ночью стерегли ущелье, воины тренировались без устали, даже оруженосцы занимались наравне со взрослыми. С утра Огнезвезд патрулировал территорию возле амбара, потом охотился и тренировал воинов. Луна уже поднялась на верхушку неба, когда он, наконец, смог вернуться в свою палатку и попробовать уснуть. Как назло, сон не шел. Тревожные мысли одолевали Огнезвезда.

«Как долго мы сможем так продержаться?»

Наконец Огнезвезд закрыл глаза — и сразу же очутился на Звездной скале. Луна плыла высоко над его головой, ее отражение дробилось в волнах бегущей внизу реки. Ночь была тиха, лишь легкий ветерок тихо шелестел в невидимой траве.

«Но сейчас не моя очередь нести дозор!» — растерялся Огнезвезд.

— Привет! — раздался тихий голос за его спиной и, обернувшись, Огнезвезд увидел на краю скалы незнакомого серого кота. Он был высок и крепок, густая шерсть его отливала серебром, глаза горели бледным пламенем. Ледяной звездный свет струился из-под лап незнакомца.

Сначала Огнезвезд решил, что кто-то из предков-воителей спустился к нему с небес, но, вдохнув знакомый запах, неуверенно переступил с лапы на лапу.

— Небосклон?

Звездный воин важно склонил голову.

— Рад видеть тебя, Огнезвезд. У меня есть к тебе дело, — степенно начал он, но очевидно, даже смерти оказалось не под силу укротить сварливый нрав и острый язык старика, потому что в следующую секунду Небосклон язвительно фыркнул: — Что ты стоишь с разинутой пастью? Я не могу торчать тут с тобой до рассвета, у меня и так дел полно!

— Зачем ты пришел?

— Небесное племя стоит на пороге страшного испытания, — ответил Небосклон. — Опасность подошла совсем близко.

— Ты говоришь о крысах? Но почему ты ничего не сказал мне о них раньше? Сколько раз я спрашивал тебя, отчего погибло первое Небесное племя, но ты ничего мне не отвечал!

Небосклон неторопливо уселся и спокойно выдержал возмущенный взгляд Огнезвезда.

— А какой был прок тебе рассказывать? Вдруг бы ты дрогнул и ушел бы в свой лес? Нечего сверкать глазами, я дело говорю. Зачем тебе было знать раньше времени? Сейчас у тебя есть племя, есть опытные воины и храбрые сердца, и они станут еще сильнее, когда придет час.

Огнезвезд кивнул. Небосклон отчасти был прав, вот только можно ли стать сильнее после смерти?

— Скажи, почему у Небесного племени до сих пор нет целителя? — спросил он. — Ни одно племя не может выдержать испытания без помощи опытного врачевателя ран. Кто из наших воинов избран стать целителем? Может быть, Листвянка? У нее доброе сердце, и она преданно заботится обо всех котах.

Небосклон пошевелил ушами и нехотя покачал головой.

— Нет, Листвянке предначертана другая судьба.

— Но должен же у нас быть целитель!

— Ваш целитель уже на пути к своему племени, — торжественно объявил старик. — Ты сам виноват, что искал его только среди своих воинов! Кто тебе сказал, что вы собрали в ущелье всех потомков Небесных котов? Вот так-то, никто такого не говорил, — с удовлетворением крякнул он. — Ищи кота, который видел сны о звездных предках, но ничего не слышал о Небесном племени. Это тебе и ответ, и совет.

— Значит, я должен отправиться на поиски этого кота? — возбужденно переспросил Огнезвезд. — А куда идти?

Но Небосклон ничего ему не ответил. Он лишь взмахнул хвостом на прощание, подбежал к краю скалы и прыгнул вниз. Огнезвезд невольно взвизгнул от страха, но призрачный воин растаял в небе, оставив после себя облачко мерцающей звездной пыли.

Миг спустя Огнезвезд открыл глаза и очнулся в воинской палатке. Короткоус осторожно теребил его лапой, напоминая, что пора занимать пост на Звездной скале.

— Зяблик, я хочу, чтобы сегодня ты сопровождал меня в одном сложном деле, — сказал Огнезвезд. — Мне нужно сходить на территорию Двуногих и отыскать там одного кота, — пояснил он и коротко пересказал полосатому котенку свой сон и пророчество Небосклона.

Небосклон ни словом не обмолвился о том, что целитель живет на территории Двуногих, но Огнезвезд был уверен, что искать следует именно там. Остроглаз и Листвянка в один голос уверяли, что поблизости больше не осталось ни одного одиночки, а отправиться на поиски дальше не позволяло ожидание неминуемого нападения крыс.

Еще совсем недавно они без всякого страха бегали через кустарники на территорию Двуногих, теперь же приходилось ползти украдкой, поджав хвост, судорожно перебегая от одного куста к другому. Огнезвезд вспомнил то страшное время, когда в лесу поселилась собачья свора. Все в его душе протестовало против того, чтобы вести себя, как дичь! Коты-воители должны ходить по своей территории с высоко поднятой головой, им не пристало вздрагивать от каждого шороха!

С раннего утра тяжелые тучи затянули небо, холодный ветер пригибал траву. Первые желтые листья кружились в воздухе, последние теплые деньки остались в прошлом, и в воздухе отчетливо чувствовалось сырое дыхание надвигающейся осени.

— Ненавижу, ненавижу, — прошипел Зяблик, когда коты сидели под кустом, высматривая безопасную дорогу. — Это ожидание меня убивает! Почему нельзя первыми напасть на крыс и покончить со всем этим? Почему мы ждем?

— Трудный вопрос, — честно признался Огнезвезд, выпуская когти. — Понимаешь, это не обычные крысы. Я готов поклясться, что они прекрасно понимают, насколько изматывает нас ожидание. Они знают, что могут напасть в любое время, потому что не сомневаются в своей победе. Просто им нравится терзать нас неизвестностью.

Он не стал говорить, что мучительное ожидание утомляет и ослабляет племя, это и так было ясно. Крысы тоже это понимали, ведь они были умнее всех прочих существ, с которыми доводилось сталкиваться Огнезвезду. С каждым днем он все больше и больше уважал своих врагов и все сильнее их ненавидел. Огнезвезд в любой момент повел бы племя к амбару, чтобы дать крысам бой на их собственной территории, но он не мог и шагу ступить, пока в племени не появится целитель, способный исцелять раны и получать знамения от звездных предков.

— Идем, — процедил он.

Когда они очутились возле первого сада, огороженного густой стеной живой изгороди, Зяблик с тоской посмотрел в сторону гнезда.

— Это тот дом, где мы жили с Веснушкой, — очень тихо сказал он и тут же сердито добавил: — Мне, конечно, вовсе не хочется сюда возвращаться, просто смешно…

— Ничего смешного, — остановил его Огнезвезд. — Двуногие нам не враги, если только не пытаются вмешаться в жизнь племени. Я сам вырос у Двуногих и до сих пор скучаю по ним.

— Правда? — вытаращил глаза Зяблик.

— Честное слово. Они меня любили. Но я не виноват, что родился воителем.

Зяблик приосанился, тоска исчезла из его глаз, уступив место гордости.

— Я тоже!

— Конечно, — кивнул Огнезвезд. — Мои Двуногие завели себе новую кошку. Она очень милая, и домашняя жизнь нравится ей гораздо больше, чем мне. Надеюсь, они счастливы.

На какой-то миг Зяблик возмущенно вздыбил загривок, представив чужую кошку, занявшую его место на коленях у хозяина. Но потом справился с собой и торопливо пригладил, языком грудку.

— Надеюсь, мои домашние тоже заведут себе новую киску, — с напускным безразличием заявил он. — Тогда они перестанут грустить и поскорее забудут о нас с Веснушкой.

Огнезвезд погладил его хвостом по плечу и побежал вдоль изгороди. Вскоре их остановил сильный кошачий запах.

— Смотрите-ка, кто к нам пришел! — послышался насмешливый голос.

Зяблик подпрыгнул, ощетинив спину. Огнезвезд поднял глаза и увидел сидящего на заборе Оскара. Черный кот нагло зевнул, показав два ряда острых зубов.

— Сумасшедший бродяга из ущелья пожаловал к нам в гости! — засмеялся он, презрительно махнув хвостом в сторону Огнезвезда. — И малютка Борис с ним. Так я и думал. Я давно вас ждал, поэтому ни капли не удивлен. Хотя, я думал, вы придете раньше!

Огнезвезд похолодел. Оскар их ждал? Неужели он и есть долгожданный целитель, обещанный Звездным племенем?

Черный верзила спрыгнул с забора и неторопливо подошел к воинам.

— Приполз к своим хозяевам, Борис? Разумно, очень разумно. Хорошо поиграть в свободного воина, пока греет солнышко, но куда девается боевой задор, когда наступают холода?

— Никуда я не пришел! — огрызнулся Зяблик, злобно глядя на Оскара. — И вообще, я больше не Борис. Меня зовут Зяблик.

Оскар так и покатился со смеху.

— Как ты сказал? Зяблик?! В жизни не слышал более глупого прозвания! Это имя для птицы, а не для кота.

— Меня зовут Зяблик! — выпустил когти бывший Борис. — Это мое имя, и я им горжусь! Ты что-то имеешь против?

Огнезвезд нехотя встал между двумя ощетинившимися котами.

— Мы пришли сюда не драться, — сказал он, хотя очень хотел бы увидеть, как ловкий и умелый Зяблик загонит обратно на забор этого наглого задиру. — Мы ищем одного кота, — продолжал он, серьезно глядя на Оскара. — Того, кто видит странные сны. Ты не знаешь, кто бы это мог быть?

«Прошу тебя, Небосклон! — молча взмолился он. — Пусть это будет не Оскар! Кто угодно, только не Оскар!»

Черный кот презрительно сощурил глаза и медленно процедил:

— Нет. А еще я не знаю котов, которые умели бы летать. Еще вопросы есть?

— Думаешь, что знаешь все на свете? — запальчиво воскликнул Зяблик. — Но ты…

— Мне кажется, вы ищете меня, — раздался звонкий голос за спиной у Огнезвезда. — Меня зовут Воркотунья. И мне снятся коты, шерсть которых усыпана звездами.

Глава X

Дрожь пробежала по спине Огнезвезда, и он едва сумел заставить себя поднять глаза на говорившую. Перед ним стояла красивая серебристая кошка с темно-зелеными задумчивыми глазами. На первый взгляд она показалась Огнезвезду чересчур изящной и хрупкой для воительницы, и лапы у нее были слишком короткие, совсем не похожие на мускулистые лапы Небесных котов.

— Здравствуй, Воркотунья, — поклонился он. — Меня зовут Огнезвезд, а это Зяблик. Ты видела когда-нибудь во сне серого кота с белыми пятнами?

— Да, и не раз! И других котов тоже, только я никого из них не знаю. А недавно к ним присоединился еще один — очень большой и серый. Вы пришли рассказать мне, кто они такие?

— Да, — ответил Огнезвезд. — Ты видишь во сне духи своих предков-воителей.

— Духи предков? — насмешливо оскалился Оскар. — Они сумасшедшие, Воркотунья! Надеюсь, ты не станешь выслушивать этот бред?

Но серая кошка не удостоила его вниманием. Глаза ее были устремлены на Огнезвезда.

— Ты знаешь, зачем они ко мне приходят? — спросила она.

— Ты что-нибудь слышала о котах, которые поселились в ущелье? — спросил Огнезвезд и едва сдержался, чтобы не подпрыгнуть от радости, когда Воркотунья отрицательно покачала головой. Пророчество Небосклона исполнилось в точности! — Серый с белым кот, который приходит к тебе во сне, однажды явился ко мне и попросил помощи. Много-много лун тому назад этот кот был предводителем Небесного племени, но его племя было вынуждено отправиться в изгнание. Новый серый кот, о котором ты упомянула, — это Небосклон, последний воин бывшего Небесного племени. Он поручил мне восстановить его племя, и теперь в ущелье снова живут воины. Но у нас нет целительницы, — признался он и с надеждой начал: — Ты…

— Прошлой ночью серый кот разговаривал со мной во сне, — перебила его Воркотунья. — Он велел мне прийти сюда и ждать двух незнакомых котов. Я пришла — и сразу встретила вас. Значит, так суждено. Я пойду с вами.

— Что? — с неожиданной яростью взорвался Оскар, разом отбросив свою привычную невозмутимость. — Ты хочешь уйти с этими чокнутыми бродягами? Да ты спятила, подружка!

— Может быть, — спокойно ответила Воркотунья. — Но никто другой не мог объяснить мне, что означают мои сны. Я ухожу.

— А как же твои Двуногие? — спросил Зяблик.

Зеленые глаза Воркотуньи погрустнели, она вздохнула и тихо призналась:

— Последние несколько лун меня мучило какое-то странное беспокойство. Я не могла сидеть взаперти и уходила все дальше и дальше от своего гнезда. Мне почему-то казалось, что только звезды могут дать ответ на мои вопросы, и бывало, что я возвращалась домой только под утро. Двуногие уже привыкли к моим отлучкам, наверное, они решат, что я нашла себе новое гнездо. Они будут скучать, но не станут беспокоиться.

— Тогда пойдем, — воскликнул Огнезвезд.

— Не так быстро, приятель, — отпихнул его Оскар и впился глазами в зеленые глаза Воркотуньи. — Ты действительно уходишь? Из-за каких-то дурацких снов?

— Тебе этого не понять, Оскар, — мягко улыбнулась будущая целительница. Потом повернулась к Огнезвезду и, пряча тревогу, тихо сказала:

— Я готова.

— Ты принимаешь очень серьезное решение, — с усилием выдавил Огнезвезд. Ему не хотелось этого говорить, но он должен был дать Ворокотунье возможность передумать. Сердце подсказывало ему, что ее выбор должен быть осознанным и свободным.

— Я знаю. Но я чувствую, что это моя судьба.

Огнезвезд кивнул. Если эта кошка была готова довериться своим снам, значит, так тому и быть.

— Идем, — торжественно произнес он.

Ошеломленный Оскар долго не трогался с места, молча глядя вслед котам, уходившим с территории Двуногих.

— И какая она, жизнь в племени? — спросила Воркотунья по пути в ущелье.

— Сначала ты будешь ученицей, — важно ответил ей Зяблик. — Тебя научат охотиться, сражаться, патрулировать и еще много чему! А потом…

— Не торопись, — перебил его Огнезвезд. — Возможно, у Воркотуньи будет иной путь, она будет собирать целебные травы и беседовать во сне со звездными котами.

— Кто научит меня всему этому? — тихо спросила кроткая кошка.

Они вошли под тень куста утесника, возле которого Огнезвезд и Зяблик беседовали по дороге на территорию Двуногих. Зяблик быстро шмыгнул в сторону и принюхался, ища следы крыс.

— Не знаю, — вздохнул Огнезвезд. — Моя подруга, ее зовут Песчаная Буря, покажет тебе кое-какие целебные травы. А всему остальному тебя, должно быть, обучат Звездные коты. Раз они предназначили тебя в целительницы Небесному племени, значит, знают, что делать.

Как ни странно, этот ответ вполне удовлетворил Воркотунью.

— Я буду ждать их наставления, — только и сказала она.

Когда трое котов спустились в ущелье, Остроглаз спрыгнул со Звездной скалы, где нес дежурство, и бросился им навстречу.

— Все спокойно, крысы не показывались, — доложил он и настороженно обнюхал Воркотунью. — Кто такая?

— Это Воркотунья, — ответил Огнезвезд. — Я думаю, она станет нашей целительницей.

Остроглаз мгновенно распушил шерсть и сощурил глаза.

— С какой это стати чужачка должна быть нашей целительницей? — недовольно буркнул он. — Я думал, ты назначишь целителем кого-нибудь из наших! А эту кошку мы знать не знаем.

Огнезвезд тяжело вздохнул и покачал головой.

— Я не могу назначить целителя, — терпеливо объяснил он. — Понимаешь, Остроглаз, целитель — это не просто кот, который знает лечебные травы и умеет врачевать раны. Он должен обладать особой связью со звездными предками. И мне кажется, что Воркотунья именно такая кошка. Вы все — прекрасные воины и преданные коты, — искренне добавил он, — но чтобы защитить свое племя, вам понадобится кошка, которая в трудный момент сможет обратиться за советом к небесам.

Остроглаз пригладил шерсть и без прежней враждебности уставился на Воркотунью.

— Ну, и кто же ты такая? — грубовато спросил он. — Можно тебе доверять-то? Не отравишь нас всех какими-нибудь травами?

— Я домашняя, жила у Двуногих, — кротко ответила Воркотунья, с робостью глядя на грозного воина. — Клянусь, что вы можете мне верить. Как только я разберусь в целебных свойствах трав, я буду стараться помогать каждому коту в этом племени. Я пришла сюда, чтобы служить вам, а не вредить.

Глаза Остроглаза потеплели, и он одобрительно кивнул.

— Хорошо, коли так, — проворчал он. — Посмотрим, как у тебя получится. Желаю удачи.

Огнезвезд поманил Воркотунью хвостом.

— Пойдем, я познакомлю тебя с остальными воителями племени. Зяблик, предупреди всех о том, что у нас в племени появилась новая кошка.

Зяблик мгновенно сорвался с места и запрыгал по камням. Огнезвезд гораздо медленнее пустился вниз следом за ним. Первым делом он заглянул в детскую, где нашел Трилистницу, зорко стерегущую котят Цветик. Ее собственные трое озорников возились у входа, а Мятлик и Полынь тихо спали в пушистом моховом гнездышке.

— Заходи, Огнезвезд, — обрадовалась Трилистница, поднимая голову. — Я могу что-то сделать для тебя?

— Я просто хотел познакомить тебя с новой Небесной кошкой, — сказал Огнезвезд, входя в пещеру и маня хвостом Воркотунью. — Знакомься, это Воркотунья. А это Трилистница.

— А я, а я Кременек! — завизжал шустрый котенок, подбегая к Воркотунье и с любопытством обнюхивая ее со всех сторон. Его братишка с сестрой подскочили следом и остановились, разглядывая незнакомую кошку.

Трилистница вежливо склонила голову, но Огнезвезд заметил, что она насторожилась.

— Я думаю, что Воркотунья станет целительницей Небесного племени, — добавил он.

— Это твои детки? — спросила Воркотунья, указывая серыми ушками на обступивших ее котят. — Какие славные сильные котятки! Представляю, как ты ими гордишься!

— Еще бы, — промурлыкала Трилистница, и Огнезвезд с радостью понял, что серебристая кошка нашла самый верный тон в разговоре с королевой. — Но порой они такие озорники, просто никакого сладу с ними нет!

Воркотунья весело замурлыкала. Затем она подошла к моховому гнездышку, в котором спали Мятлик и Полынь, и негромко спросила:

— А эти двое, я смотрю, не твои?

— Нет, они мои, — раздался со стороны входа приглушенный голос Цветик, державшей в пасти полевку. Положив дичь перед Трилистницей, хрупкая кошка добавила: — Зяблик сказал мне, что к нам пришла целительница! — Она с улыбкой посмотрела на Воркотунью. — Добро пожаловать в Небесное племя.

— Спасибо, — просияла Воркотунья и ласково посмотрела на спящих котят. — Какие они хорошенькие и какие маленькие!

— Ты бы видела, какими они были, когда мы перебрались сюда! — вздохнула Цветик. — Огнезвезд спас нас от моего Двуногого. Мои детки умерли бы, если бы не Трилистница. Она — наша спасительница! Она выкормила моих малышей и приглядывала за ними, пока я была слаба.

— Как замечательно! — воскликнула Воркотунья.

Трилистница замурчала, и Огнезвезд понял, что лед окончательно растоплен: теперь даже недоверчивая королева была рада, что добрая Воркотунья войдет в их племя. Они еще немного поговорили с кошками, а потом отправились дальше вниз по склону.

— Сейчас я покажу тебе старую палатку целительницы, — сказал Огнезвезд Воркотунье.

Песчаная Буря по-прежнему не отходила от Чернобока, но раненый поправлялся на глазах. Когда Огнезвезд и Воркотунья вошли в пещеру, Чернобок с аппетитом ел дрозда, а Песчаная Буря сидела рядом.

При виде вошедших, она быстро встала и потерлась носом о нос Воркотуньи.

— Добро пожаловать в Небесное племя, — приветствовала палевая кошка будущую целительницу.

Воркотунья посмотрела на Чернобока и слегка вздрогнула, увидев безобразную рану на его плече.

— Где ты так сильно покалечился? — спросила она.

Чернобок приветственно махнул хвостом и поспешно проглотил последний кусочек еды.

— Да так, крыса укусила, — буркнул он. — Но Песчаная Буря уже вылечила меня.

— Ах нет, не перехваливай меня! — отмахнулась Грозовая кошка. — Я никакая не целительница, просто знаю несколько полезных трав, только и всего.

Воркотунья подошла к Чернобоку и вежливо спросила:

— Ты позволишь? — Когда раненый кивнул, она осторожно обнюхала его рану. — Чем это пахнет?

— Корнем лопуха, — ответила Песчаная Буря. — Это лучшее средство от крысиных укусов, ты же знаешь, сколько грязи на зубах у этих тварей, и как легко воспаляются оставленные ими раны! Для лечения обычных ран мы используем календулу. Но сначала, разумеется, нужно приложить паутину, чтобы остановить кровотечение.

Воркотунья восхищенно округлила глаза.

— Ты столько всего знаешь!

— У меня были прекрасные учителя, — ответила Песчаная Буря, посмотрев прямо в глаза Огнезвезду. У него стало тепло на сердце от ее взгляда, и от того, что подруга открыто признала Пестролистую одной из своих учительниц и дала понять, что больше не видит в ней соперницу.

Один за другим коты перепрыгивали через трещину и приземлялись на твердую поверхность Звездной скалы. Полная луна сияла в безоблачном небе, свет Серебряного пояса струился в притихшее ущелье. Далеко отсюда, в родном лесу Огнезвезда и Песчаной Бури, коты сейчас тоже собирались на Совет возле Четырех Деревьев. У Небесного племени не было соседей, и в эту ночь оно впервые пришло почтить своих звездных предков.

Ливень и Цветик остались на склоне вместе с котятами, но все остальные с легкостью перебрались на скалу. Коротколапая Воркотунья без труда преодолела трещину, но Огнезвезд всерьез перепугался, увидев за ее спиной прихрамывавшего Чернобока. Кто позволил раненому покинуть пещеру? И как он сможет перепрыгнуть на скалу?

Но не успел Огнезвезд сделать шаг, как Чернобок разбежался и, сморщившись от боли, всеми четырьмя лапами плюхнулся на камень возле самого края. Стоявшая рядом Песчаная Буря ухватила его зубами за шкирку и оттащила от пропасти.

— Совсем спятил? — разозлился Огнезвезд, бросаясь к раненому. — Ты же чуть не упал!

— Я воитель Небесного племени, — решительно пропыхтел Чернобок. — И я не могу пропустить свой первый Совет.

Огнезвезд покачал головой, но не нашел в себе сил спорить с молодым воином.

— Ничего страшного, — только и сказал он. — Главное, ты перепрыгнул. Но в следующий раз будь осторожен. Мы не можем позволить себе потерять такого прекрасного воина!

Огнезвезд отошел на самый край скалы и обвел глазами свое племя. Потом дождался тишины и заговорил.

— Коты Небесного племени! В моем лесу четыре племени каждое полнолуние собираются на Совет и рассказывают обо всех событиях, которые произошли у них в последнюю луну. А мы с вами будем рассказывать свои новости друг другу. Кто начнет?

Листвянка подняла хвост и сказала:

— Мой ученик Зяблик стал отличным охотником. Вчера он принес дичи больше, чем все другие коты!

— Вот так молодец! — воскликнул Огнезвезд, а распушившийся Зяблик принялся смущенно приглаживать языком свою полосатую грудку.

— Моя ученица тоже не отстает, — хмуро выпалил Остроглаз, давая понять, что не допустит умаления заслуг своей Веснушки. — Вчера она чуть не оторвала мне ухо, хорошо, что Песчаная Буря вовремя ее остановила!

— Погоди, я еще не закончила! — захихикала польщенная Веснушка. — В один прекрасный день Песчаная Буря отвернется, и уж тогда-то…

Остроглаз добродушно шлепнул ее хвостом по носу и усмехнулся в усы.

— Мы рады твоим успехам, Веснушка, — улыбнулся Огнезвезд, — но все-таки просим тебя не калечить своего наставника. Он нужен племени целым и невредимым.

Следующей вышла вперед Песчаная Буря.

— Я хочу рассказать вам про Цветик. Она несколько раз тренировалась со мной на площадке, и честно скажу, из нее получится отличная воительница. А еще она помогала нам с Воркотуньей искать целебные травы и ухаживать за Чернобоком. Любое племя было бы счастливо иметь такую старательную и преданную воительницу!

— Ладно, похвалили друг друга, и будет, — поднялся со своего места Остроглаз. — Пора перейти к делу. С тех пор как мы имели неудовольствие беседовать с крысиным вожаком возле амбара, эти твари словно повымерли. Мы каждый день ходим в патрули, прочесываем свою территорию и следим за ущельем, но до сих пор от них ни слуху, ни духу. Что будем делать?

— Ты сам ответил на свой вопрос, — напрягся Огнезвезд. — Патрулирование, дозоры, тренировки…

Остроглаз раздраженно махнул хвостом и не дал ему закончить.

— Это не поможет нам избавиться от крыс! — прорычал он. — Сколько еще мы будем жить под постоянной угрозой?

— Уже недолго, — честно ответил Огнезвезд. — Думаешь, тебя одного мучает неизвестность? Я тоже считаю, что мы должны нанести удар первыми. И мы это сделаем, но не раньше, чем Чернобок окончательно встанет на лапы.

— Я уже здоров! — воскликнул Чернобок. — Я могу хоть сейчас идти в бой.

— Ты пойдешь в бой тогда, когда тебе разрешит Песчаная Буря, — твердо отрезал Огнезвезд. — Я ответил на твой вопрос, Остроглаз?

Остроглаз помедлил, а затем коротко кивнул. Огнезвезд видел, что бурый воин не слишком доволен этим решением, но он должен понимать, что порой выиграть время не менее важно, чем броситься в атаку.

— Коты Небесного племени, — снова повысил голос Огнезвезд. — Сегодня, в ночь полнолуния, мы принимаем в свои ряды новую целительницу. Я, Огнезвезд, предводитель Грозового племени и наставник Небесного племени, призываю предков-воителей посмотреть на эту кошку. Вы посещали ее сны, вы избрали ее целительницей для этого племени, — он подошел к Воркотунье и торжественно произнес: — Обещаешь ли ты всегда следовать Воинскому закону, верой и правдой служить своему племени и защищать его, не щадя сил и самой жизни?

Серая кошка подняла голову и твердо ответила:

— Обещаю!

— Тогда в присутствии духов звездных воителей я даю тебе новое имя. Отныне ты будешь зваться Эхо! Звездное племя гордится твоей мудростью и верой, а мы с радостью принимаем тебя в ряды Небесных воителей!

Он возложил подбородок на голову Эхо, и все ущелье подхватило радостные кошачьи крики:

— Эхо! Эхо! Ее зовут Эхо!

«Благодарю тебя, Небосклон!» — прошептал про себя Огнезвезд.

Прошло несколько ночей после ночи полнолуния. Чернобок поправлялся, но все еще был слишком слаб для битвы. Каждый день патрули возвращались от амбара с одним и тем же известием — все спокойно. Ожидание становилось невыносимым, нервы у всех были на пределе.

Огнезвезд спустился к реке и остановился возле Песчаной Бури, распределявшей дневные обязанности. День выдался ясный и солнечный, но в воздухе уже чувствовалось колючее дыхание скорых заморозков. Листопад шел своим чередом, неся с собой темные ночи, пасмурные дни и поредевшую растительность, в которой все труднее было отыскать дичь.

— Я сыта по горло крысиными патрулями! — вопила возмущенная Веснушка. — Я хочу на охоту! Почему мне нельзя?

— Потому что Песчаная Буря сегодня поставила тебя в патрулирование, — раздраженно процедил Остроглаз. — Прекрати спорить.

Веснушка бросила на него испепеляющий взгляд.

— Эти дурацкие крысы до сих пор ни разу не посмели высунуть нос из своего амбара! — с вызовом процедила она, даже не потрудившись понизить голос. — По-моему, они вообще не собираются на нас нападать!

Огнезвезд остановился и поднял загривок. Если все племя разделяет настроение Веснушки, дело плохо. Похоже, Небесные коты начинают терять терпение. Нужно торопиться с походом, иначе события могут выйти из-под контроля.

— Листвянка, ты будешь нести стражу, — продолжала Песчаная Буря. — Зяблик пусть продолжает тренировки.

Остроглаз отправился в патрулирование вместе с Веснушкой и Короткоусом.

Когда они ушли, Огнезвезд подсел к подруге.

— Как чувствует себя Чернобок?

— Гораздо лучше, — ответила Песчаная Буря, наклонив ушки в сторону черного с белым кота, стоявшего возле реки вместе с Ливнем и Трилистницей. — Сегодня утром я решила послать его на охоту — нужно посмотреть, как поведет себя его больное плечо.

— Отлично! Я сам поговорю с ним, когда он вернется.

Легколапая Эхо выбежала из своей пещеры и подбежала к Чернобоку. Тщательно обнюхав его плечо, она тепло попрощалась с патрульными и помахала им хвостом. Огнезвезд, сощурившись, долго смотрел вслед уходившему Чернобоку. Похоже, Песчаная Буря была права, по крайней мере, в походке раненого кота не было и следа былой скованности.

— Эхо великолепно справляется со своими обязанностями, — промурлыкала Песчаная Буря. — Такое впечатление, что она откуда-то знает, как и что делать! Я просто диву даюсь, ведь ее никто никогда не учил целительству! Она все схватывает на лету и уже сейчас знает гораздо больше меня.

Казалось бы, слова подруги должны были обнадежить Огнезвезда, но он вдруг еще сильнее разволновался. Эхо никогда не была ученицей настоящей целительницы, кто же сможет научить ее правильно служить своему племени? Песчаная Буря показала ей кое-какие травы и дала несколько советов, но обучение настоящей целительницы длится несколько лун и включает в себя участие в таинственных церемониях, закрытых для остальных воителей племени.

Когда охотники ушли, Эхо подбежала к Огнезвезду и Песчаной Буре.

— Я готова, — весело мяукнула она палевой кошке. — Песчаная Буря обещала показать мне несколько боевых приемов.

Поймав вопросительный взгляд Огнезвезда, серебристая кошка пояснила:

— Песчаная Буря сказала, что целители обычно не принимают участие в битвах своего племени, но в случае смертельной опасности должны уметь защитить себя и своих соплеменников.

— Так и есть, — кивнул Огнезвезд. — Боюсь, тебе эти знания могут пригодиться гораздо раньше, чем хотелось бы.

Они поднялись на площадку для тренировок, где уже кувыркался Зяблик. Внезапно с вершины Камнегруды донесся отчаянный писк, и пятеро котят гурьбой выбежали наперерез взрослым котам.

— А мы тоже хотим смотреть на тренировку! — выпалил самый бойкий Припрыжка, просительно заглядывая в глаза Огнезвезду. — Цветик нам разрешила!

— Ничего, если они посмотрят? — спросила хрупкая кошечка. — Даю слово, они не будут мешать. Мне бы хотелось самой немного потренироваться, чтобы крысы не застали меня врасплох, — добавила она, понизив голос и покосившись на своих малышей.

— Конечно! — кивнул Огнезвезд и строго посмотрел на котят. — Только держитесь подальше от тренирующихся, поняли? Чтобы я даже лапы вашей не видел на площадке! Коты тренируются с убранными когтями, но мало ли, что может случиться.

— А когда нас будут учить драться? — спросила Крошка по дороге.

— Скоро, — пообещала Цветик. — Когда вы станете оруженосцами.

— А мы? — пискнул Мятлик. — А нам можно тоже стать оруженосцами?

— Нет, — отрезала его мать. — Мы с вами не принадлежим Небесному племени.

— Так нечестно! — заскулила Полынь. — Почему это?

Цветик ласково шлепнула ее хвостом по спинке.

— Ты еще мала, все равно не поймешь.

Огнезвезд сочувственно посмотрел на малышей.

— Если Цветик захочет вступить в Небесное племя, вы тоже станете нашими будущими оруженосцами и воителями.

Мятлик насторожил ушки.

— Останься, мамочка! — умоляюще заскулил он. — Ну пожалуйста!

Но Цветик грустно покачала головой.

— Ах, милый, это не так просто!

Они дошли до полянки, где Песчаная Буря уже работала с Зябликом. Некоторое время Огнезвезд с удовольствием смотрел, как ловко оруженосец отражает удары его подруги.

— Теперь твоя очередь, Эхо, — пригласила запыхавшаяся Песчаная Буря. — Ты несколько раз видела, как это делает Зяблик, теперь попробуй сама.

Молодая кошка шагнула на песчаную полянку, но не успела даже принять стойку, как все оцепенели от громкого визга Полыни. Холодея от страха, Огнезвезд обернулся. Шустрая малышка вскарабкалась на скалу и повисла, цепляясь когтями за вершину. Не успели коты броситься к ней, как Полынь сорвалась и кубарем покатилась вниз.

Цветик вихрем кинулась к дочке. Та села в пыли, держа на весу ушибленную лапку.

— Ой-ой, больно! — захныкала она.

В тот же миг Эхо очутилась рядом и обнюхала маленькую лапу.

— Ты сорвала коготь, — прошептала она, ласково лизнув Полынь в макушку. — Я знаю, это очень больно, но ничего страшного. Скоро все пройдет.

Она принялась вылизывать больную лапку, и вскоре Полынь перестала всхлипывать.

— Мне уже лучше! — обрадовалась она.

— Ты очень храбрая, — похвалила ее целительница. — Настоящая будущая воительница. Ну-ка, попробуй наступить на лапку.

Полынь вскочила и осторожно поставила больную лапу на землю.

— Ой, совсем не болит! Спасибо! — пискнула она на бегу, бросаясь к своему брату и друзьям. — А я воительница! — похвасталась она. — Сама Эхо только что сказала, вот так-то!

Эхо долго смотрела на нее, и веселые искорки плясали в ее глазах.

— Ты умница, — похвалил ее Огнезвезд.

Молодая кошка повернулась к нему.

— Это было совсем просто, — скромно ответила она, но Огнезвезд заметил, как она выше подняла голову, и в глазах ее засветилась новая уверенность.

Когда плечо Чернобока совсем зажило, Песчаная Буря разрешила ему потихоньку начать тренироваться.

— Он очень старается, но еще не скоро сможет сравняться с остальными воителями, — сказала она вечером Огнезвезду. — Бедняга слишком быстро устает.

— Он еще не готов сразиться с крысами? — спросил Огнезвезд.

— Пока нет, — покачала головой Песчаная Буря.

Огнезвезд вздохнул. Может быть, им не следует ждать окончательного выздоровления Чернобока и начать готовиться к атаке без него? Пусть раненый остается в лагере, будет помогать Эхо готовить целебные снадобья, а в случае беды вместе с королевами встанет на защиту котят и пещер. Огнезвезд не мог не считаться с возрастающим раздражением племени. Остроглаз и Ливень, еще недавно бывшие неразлучными друзьями, теперь были готовы порвать друг друга за лучший кусок дичи из кучи. Про Короткоуса и говорить нечего, он все время был на взводе, подскакивал от каждого шороха и вздрагивал даже днем, словно все время ожидал нападения крыс. Даже котятам передалась общая нервозность, днем они с истошным визгом играли в войну против крыс, но с первыми сумерками со всех лап бежали прятаться в детскую.

«Где же крысы? — в который раз спросил себя Огнезвезд. Он из последних сил старался держаться, но его днем и ночью терзал страх. — Они пригрозили убить нас всех. Почему же они не приходят?»

Он уже знал ответ, тот самый ответ, который он дал Зяблику, когда они шли на поиски Эхо. Крысы хотели ослабить племя, истерзав его мучительным ожиданием. Они нападут, когда почувствуют, что пришло время.

Вернувшись с охоты, Огнезвезд увидел Эхо, терпеливо ждавшую его возле того места, где река выбегала из черного отверстия в скалах. Вечерние сумерки сгущались в ущелье, последние алые отсветы заката догорали в бледном осеннем небе.

Бросив дичь в кучу, Огнезвезд подошел к целительнице.

— Огнезвезд, мне нужно с тобой поговорить, — сказала Эхо. Ее глаза показались Огнезвезду двумя бездонными озерами, полными тоски и тревоги. — Когда мы встретились, я сказала тебе, что мне снятся сны о звездных котах.

— Да, я помню. И тогда я понял, что ты и есть долгожданная целительница, которую звездные предки послали в Небесное племя, — осторожно ответил ей Огнезвезд.

Эхо глубоко вздохнула и потупила взгляд.

— Что если ты ошибся, Огнезвезд? — Она вскинула глаза и торопливо добавила, словно боялась, что он начнет возражать: — С тех пор, как я поселилась здесь, мне ни разу не снились сны об этих котах! Ни разу, Огнезвезд!

Огнезвезд судорожно сглотнул.

— Но ты же видела такие сны раньше, — неуверенно выдавил он, стараясь подавить собственную тревогу. — И непременно увидишь их снова! Наши предки знают, где тебя искать!

— Но почему же тогда они больше не посылают мне снов?

Огнезвезд покачал головой.

— Я не знаю, Эхо. Может быть, тебе стоит попробовать провести ночь на Звездной скале? — предложил он. — Это место всегда было особенным для Небесного племени, там коты издавна чувствовали себя ближе к предкам.

Глаза Эхо просияли, она заметно повеселела.

— Я сегодня же лягу спать там! — воскликнула она.

Огнезвезд прижался щекой к ее щеке.

— Я пойду с тобой.

Темная шкура ночи укутала ущелье, когда Эхо и Огнезвезд вспрыгнули на Звездную скалу. Серебряный пояс холодно поблескивал у них над головами, а убывающая луна тонким кошачьим когтем горела в небесах. Огнезвезд распушил шерсть, пытаясь защититься от пронизывающего ветра.

— Где же наш дозорный?

Плоская поверхность скалы пустовала, лишь звездный свет тускло озарял холодные камни. Огнезвезд похолодел. Запрокинув голову, он судорожно втянул в себя запахи ночи.

— Ты чуешь крыс? — с тревогой прошептала Эхо.

— Нет. Я чувствую только кота, — прошипел Огнезвезд и, подойдя к краю скалы, зорко всмотрелся в густую тень. Когда его глаза привыкли к темноте, он заметил свернувшегося кота. Короткоус!

Огнезвезд с трудом подавил закипающее рычание. Приблизившись, он сердито толкнул спящего лапой.

— Просыпайся!

Короткоус сонно заворочался, его усы задрожали.

— А… что? Я тут…

Огнезвезд толкнул его снова, на этот раз сильнее. Короткоус вскочил на ноги и распушился.

— Ой! Что? Где? Крысы? Они тут?

— Нет, — ответил Огнезвезд. — Но не тебе мы должны сказать за это спасибо! Если бы крысы решили напасть на нас этой ночью, они бы преспокойно прошли в лагерь незамеченными. Ты о чем думал, Короткоус? Разве можно спать в дозоре?

Короткоус испуганно завертел головой. Было очевидно, что он еще не вполне оправился от сна и не понимал, где находится и что случилось. Потом его глаза расширились от страха, и бедняга виновато уронил голову.

— Прости, Огнезвезд.

— Твои «прости» не защитят наш лагерь! — грозно рявкнул Огнезвезд. — А если бы крысы напали? Мы бы все сейчас были мертвы, а ты — раньше всех!

— Я знаю, мне очень стыдно. — Короткоус смущенно поскреб лапой по камням. — Я просто страшно устал. Сам не заметил, как уснул.

— Мы все устали, — со вздохом ответил Огнезвезд. Его гнев улегся, уступив место отчаянию. Что он делает? Почему оттягивает решение, изматывая племя мукой ожидания? Небесные коты долго не выдержат такой жизни, их силы уже на исходе. — Ладно, — вздохнул он. — Я покараулю за тебя, а ты иди в воинскую палатку и поспи. Чья следующая стража?

— Ливня.

— Хорошо, я сам его разбужу.

Короткоус, виновато повесив голову, поплелся к расщелине в скалах. Возле самой трещины он остановился и обернулся к Огнезвезду. В глазах его плескался стыд.

— Мне очень стыдно, честное слово, — прошептал он. — Я больше не буду.

Огнезвезд кивнул. Полосатый котик перепрыгнул через трещину и, уныло волоча хвост, молча зашагал к пещере. Вскоре он растаял в темноте.

Когда он ушел, Эхо подошла к Огнезвезду.

— Скажи, есть ли такие травы, которые придают котам силы? — спросила она. — Или помогают им бороться со сном?

— Силы? — задумался Огнезвезд. — Я думаю, для этого применяют ягоды можжевельника. Нужно спросить у Песчаной Бури. Но я никогда не слышал о травах, которые позволяют не спать на посту!

— Настоящие целители знали бы, — с плохо скрытой горечью ответила Эхо.

Огнезвезд невольно вспомнил, как когда-то он стоял на этой скале при свете полной луны и со счастливой уверенностью давал Небесным котам новые воинские имена. Казалось, это было в другой жизни! Его уверенность убывала вместе с луной, пока не превратилась в тоненький серебристый коготок, сиявший над их головами.

— Постарайся уснуть, — посоветовал он. — Может быть, Звездные коты придут поговорить с тобой.

Серебристая кошка послушно улеглась возле груды камней. Вскоре ее ровное дыхание подсказало Огнезвезду, что Эхо уснула. Он сел рядом с ней и стал смотреть на звезды, чутко прислушиваясь к звукам вокруг и втягивая в себя воздух, чтобы издалека учуять запах приближающихся крыс.

Луна неспешно кралась по черному небу. Кругом царила тишина, лишь снизу доносилось тихое журчание реки, да едва слышный шепот ветра в кустарниках. Наконец, Эхо пошевелилась, открыла глаза и посмотрела на Огнезвезда. Ему не нужно было ни о чем спрашивать ее — тоска, смотревшая из глаз целительницы, сказала ему все.

— Звездные коты навсегда отвернулись от меня, — прошептала Эхо.

Огнезвезд вытянул шею и ласково лизнул ее в ухо.

— Ты видела что-нибудь во сне?

— Да, мне приснилось, будто я стою на краю пустоши. Вокруг меня клубился туман. Я ничего не видела, но чувствовала, что вокруг меня столпилось множество котов. Они все были в отчаянии, многие плакали от страха. И еще я знала, что один из этих котов зовет меня, но не могла разобрать ни слова. Он звал, но ветер уносил его голос в туман.

Огнезвезд почувствовал, как шерсть поднимается у него на загривке.

— Мне кажется, тебе приснилось изгнание Небесного племени из леса, — объяснил он срывающимся от волнения голосом. — Мне тоже снились эти сны. А кот, который пытался докричаться до тебя, — это их предводитель.

Эхо на миг повеселела, но надежда быстро угасла в ее глазах.

— Но это все равно не настоящий целительский сон!

— Кто знает? — покачал головой Огнезвезд. — Любой сон может быть целительским!

— Я больше не верю в то, что мне предназначено быть целительницей, — горько прошептала Эхо. — Может быть, предки отвергают меня за то, что я родилась домашней кошкой?

— Я сам родился домашним, — решительно заявил Огнезвезд. Поймав изумленный взгляд Эхо, он решительно добавил: — Но Звездное племя нашло меня даже в доме у Двуногих, оно избрало меня, чтобы я спас свое племя от гибели и стал предводителем! И потом, все коты когда-то были дикими, даже предки домашних котов.

— Правда? — прошептала Эхо.

— Давным-давно, в начале времен, на земле было три племени исполинских котов, — нараспев произнес Огнезвезд, вспомнив легенды, которые не раз слышал от старейшин в бытность оруженосцем. — И назывались эти племена Тигриное, Львиное и Леопардовое. Они свободно бегали по лесам и никогда не были живыми игрушками Двуногих. И частица их дикости до сих пор живет в сердце каждого кота.

— Даже домашнего?

— Даже домашнего, — твердо ответил Огнезвезд. — Каждого. Выше голову, целительница Эхо! Ты видела сны о звездных предках раньше и увидишь их снова. Вещие сны нельзя вызвать по заказу. Их посылает Звездное племя, а нам остается только набраться терпения и ждать. Звездные предки явятся к тебе, когда настанет время и когда им будет, что сказать.

Эхо послушно кивнула, но Огнезвезд не чувствовал, что сумел достучаться до нее. Однако Эхо больше не произнесла ни слова, поэтому Огнезвезд лизнул ее на прощание и отправился будить Ливня.

В эту ночь Огнезвезд не сомкнул глаз. Под утро он встал со своего места, подошел к выходу из пещеры и уселся на пороге, глядя на бледнеющее небо. За спиной его послышались тихие шаги, и он почувствовал нежный запах Песчаной Бури.

— Мне тоже не спится, — прошептала подруга, усаживаясь рядом с ним на камне.

— Надо атаковать, — шепотом ответил ей Огнезвезд. — Я чувствую, что настало время, но меня мучает страх. Правильно ли я поступаю? Имею ли я право вести Небесное племя навстречу смерти?

Песчаная Буря удивленно приподняла усы.

— А что им еще остается? Разойтись и снова стать бродягами и домашними любимцами?

— Есть и другой выход, — еле слышно проговорил Огнезвезд. — Увести их в наш лес. Не забывай, что это и их дом тоже.

Песчаная Буря опустила голову и пригладила языком растрепавшуюся шерстку на плече.

— Пожалуй, мы могли бы это сделать, — не стала спорить она. — Но в этом случае Небесное племя все равно будет обречено распасться. Коты должны будут разделиться и вступить в разные племена. Ты же сам знаешь, что после того, как Двуногие выстроили свои гнезда на их территории, в лесу больше не осталось места для пятого племени.

— Нет, они уже не захотят расставаться, — покачал головой Огнезвезд. — Нам придется перекроить границы племен и выделить им собственную территорию.

Зеленые глаза Песчаной Бури сердито сверкнули, она хлестнула себя хвостом по боку.

— Нет, Огнезвезд, это не выход! Ты не имеешь права явиться в лес и предложить четырем племенам расстаться со своими извечными угодьями! Вспомнил, что ты чувствовал, когда Бич пытался привести в наш лес свое Кровавое племя. Разве ты готов был уступить им хотя бы хвост своей земли? Так почему же другие коты должны думать иначе? Разве у них другие сердца, чем у тебя? Открой глаза, Огнезвезд, и признай очевидное. Территория Небесного племени утрачена навсегда. Двуногие отобрали их земли. В нашем лесу нет места для пятого племени.

Огнезвезд знал, что его подруга права, но чувство вины переполняло его, как дождевая вода наполняет перевернутый сухой лист. Неужели он обрекает Небесное племя на гибель только из-за того, что не хочет уступить им часть своей территории? Значит, он ничем не лучше жестоких и корыстных котов, обрекших своих братьев на изгнание?

Песчаная Буря прижалась щекой к его щеке.

— Перестань попусту терзать себя, Огнезвезд, — прошептала она. — Небесное племя не хочет возвращаться в наш лес. Их дом — здесь, и они уже чувствуют его своим. Ты и сам это знаешь, — сказала она и взмахнула хвостом, отметая возражения Огнезвезда. — А споришь ты только потому, что боишься повести Небесных воинов на смерть. Загляни в свое сердце, милый. Найди в нем веру. Верь в мудрость предков Небесных котов, пославших тебя отыскать и возродить их племя. Верь в нынешних Небесных воителей, которые не хотят уступить свою землю без борьбы.

— Наверное… — начал Огнезвезд, но тут же замолчал, заметив какое-то движение внизу. Присмотревшись, он заметил Эхо, спускавшуюся с вершины Камнегруды к берегу реки.

— Куда она идет? — прошептала Песчаная Буря, тоже заметившая целительницу.

Огнезвезд привстал со своего места и успел заметить, как хрупкая кошачья фигурка скрылась в открытой пасти провала под Камнегрудой. Это было уже интересно! Не говоря ни слова, Огнезвезд спрыгнул на тропинку и побежал вниз следом за целительницей. Он вошел под каменный свод, ловко пробежал по мокрому от воды выступу и осторожно вступил в подземелье.

Эхо сидела на краю Шепчущей пещеры, не сводя глаз с медленно бегущей воды, подсвеченной зеленоватым сиянием мха. Услышав шаги Огнезвезда, она подняла голову и моргнула. Таинственный свет играл на ее жемчужной шерсти, зажигал глаза отблеском далеких звезд.

— Эхо, ты… — начал Огнезвезд.

— Крошка только что рассказала мне о том, что она слышала здесь голоса, — пояснила целительница. Глаза ее сверкали. — Огнезвезд, это правда! Я сама слышала их, только они звучат так тихо, что почти ничего не разобрать… Но они здесь, они приветствовали меня. Наши предки-воители здесь, совсем близко. Они сказали, что придут ко мне, когда будут готовы.

Глава XI

— Крысы! Крысы!

Дикий вопль разорвал тишину ночи. Кругом было так темно, что Огнезвезд не сразу разглядел выход из палатки и со всего размаху врезался в какого-то воина.

— Лисий помет! — рявкнул невидимый кот, и Огнезвезд узнал сердитый голос Остроглаза. — Смотри, куда идешь!

Огнезвезд уступил ему дорогу и побежал следом. У самого выхода он столкнулся с кем-то еще, а потом почувствовал совсем рядом запах Песчаной Бури. Крик повторился, на этот раз ближе и громче, и Огнезвезд узнал голос Веснушки.

Всю ночь шел дождь, и сейчас небо было затянуто тучами, скрывшими звезды и тонкий ломтик месяца. Снаружи царила такая кромешная тьма, что Огнезвезд едва не свалился в ущелье, оступившись на мокром камне. Наконец, глаза его немного привыкли к мраку, и он смог разглядеть узкую полосу тропинки и очертания кошачьих фигур.

— Крысы! — задыхаясь, выдавила подбежавшая Веснушка. — Их целая армия! Они спускаются с вершины утеса…

Огнезвезд запрокинул голову. Вдоль всей вершины ущелья клубилась густая черная масса. Плотный ручеек вытекал из этой массы и, распадаясь на потоки, сползал по склону ущелья. С такого расстояния нельзя было разглядеть отдельных врагов, но отвратительный запах не оставлял сомнений в том, кто пожаловал в лагерь.

Это были крысы. Они все-таки решили атаковать первыми.

В животе у Огнезвезда все сжалось от страха, но он пересилил себя и начал быстро отдавать распоряжения:

— Песчаная Буря! Спустись в детскую и предупреди королев. Пусть ни на шаг не отпускают от себя котят. Потом сообщи о нападении Эхо и Чернобоку. Сама оставайся внизу, ты можешь понадобиться, чтобы защищать детскую.

— Бегу! — Песчаная Буря взмахнула хвостом и растаяла в темноте.

— Веснушка, — он положил хвост на спину пестрой ученицы и быстро сказал: — Беги к Зяблику, он спит в палатке оруженосцев. Охраняйте свою палатку, покажите врагу, на что вы способны.

— Есть! — мяукнула Веснушка, бросаясь вниз по тропе.

— Остроглаз, ты здесь?

Из темноты послышалось знакомое недовольное рычание.

— Я наверху. Чего ждем?

Из пещер уже выбегали остальные воины. Огнезвезд их не видел, но, потянув носом, почувствовал приближение Ливня и Листвянки, а затем поморщился от отвратительного запаха страха, по которому сразу узнал Короткоуса.

— Вперед, — скомандовал он. — По возможности старайтесь оставаться на открытом пространстве. Не позволяйте заманить себя в пещеры, там крысы чувствуют себя, как рыба в воде. Наше преимущество в умении убегать и прыгать, будем использовать его!

Он задрал хвост и первым бросился навстречу колышущейся массе врагов. Остроглаз бежал рядом, остальные тоже не отставали.

«Так вот почему крысы так долго выжидали! — внезапно догадался Огнезвезд. — Им нужна была безлунная ночь. И она настала!»

В следующий миг крысы бросились на котов. Крошечные зубы впились в шкуру Огнезвезда, сразу несколько тварей повисло у него на боках. Тошнотворный запах ударил в нос, и Огнезвезд судорожно закашлялся, хватая ртом воздух. Острые зубы вонзились ему в шею, и он мощным ударом лапы сбросил с себя визжащую крысу. Две других моментально заняли место упавшей, и Огнезвезд с трудом устоял на лапах. Он знал, что ни в коем случае не должен упасть, потому что крысы уже не дадут ему подняться.

Оглушительный кошачий визг донесся со дна ущелья, но Огнезвезд не узнал голоса.

«Только не детская! Все, что угодно, только не детская!»

Повсюду, насколько хватало глаз, виднелись горящие злобой глазки и острые ощеренные зубы. Яростно работая лапами, Огнезвезд искал в толпе крысиного вожака, но тот либо прятался в темноте, либо наблюдал за битвой из безопасного места.

Он видел, как Песчаная Буря швыряет крыс на камни, и те с испуганным писком падают на дно ущелья. Он видел, как Листвянка катается по земле, пытаясь сбросить с себя двух здоровенных тварей, повисших у нее на боках. Огнезвезд попытался пробиться ей на помощь, но в следующий миг Листвянка ухитрилась цапнуть одну из крыс за горло, и та, обмякнув, шлепнулась на камни. Вторая тварь тоненько заверещала от страха и бросилась наутек.

Огнезвезд пошатнулся и едва не упал, когда огромная крыса с размаху бросилась ему на спину. Он ударился спиной о камень, пытаясь сбросить ее с себя, но крыса лишь глубже вонзила когти в его шкуру. Холодея от страха, он извернулся и попробовал схватить ее зубами, но одна лапа его вдруг соскользнула с тропинки, и Огнезвезд почувствовал, что скользит вниз по склону, увлекаемый весом извивающейся на нем твари.

Вдруг крыса жалобно взвизгнула и разжала зубы. Крепкие кошачьи зубы ухватили Огнезвезда за шкирку и рывком втащили на тропинку.

— Порядок? — коротко спросил запыхавшийся Ливень.

— Спасибо, — выдохнул Огнезвезд.

А крысы все прибывали и прибывали, вот они уже затопили ущелье и скрыли под собой камни. Небесные воины сражались с отвагой Звездного племени, но на место одной убитой крысы становилось десять других. Огнезвезд видел, что коты медленно, но неуклонно отступают. Крысы шаг за шагом отвоевывали склон ущелья, оттесняя котов вниз, к детской.

Снизу снова послышался оглушительный писк, сопровождаемый грозными кошачьими криками. Огнезвезд сомкнул зубы на глотке очередной крысы и с трепетом посмотрел вниз. Там царила непроглядная тьма, и от этого было еще страшнее. Судя по всему, новая армия наступала со стороны реки, она хлынула в ущелье и атаковала лагерь Небесного племени снизу.

Сбросив вниз труп задушенного врага, Огнезвезд снова кинулся в бой. Страх за оруженосцев, за Эхо и котят заставил его обезуметь от ярости. Он яростно работал когтями, и крысы с испуганным писком сыпались во все стороны.

Внезапно все прекратилось.

Словно по команде, крысы дружно развернулись и стройным потоком ринулись вверх по склону ущелья. Остроглаз с торжествующим воем бросился за ними следом, но Огнезвезд преградил ему дорогу.

— Нет! — рявкнул он. — Стой!

Остроглаз обернулся и посмотрел на него, как на безумца.

— Они убегают! Нужно догнать их и прикончить!

— Нет, — повторил Огнезвезд. — Это может быть ловушка!

— Но мы можем покончить с ними раз и навсегда.

Огнезвезд подошел к нему и посмотрел вслед уходящим крысам.

— Подумай сам, с чего вдруг они повернули обратно? Тебе не кажется подозрительным, что они прекратили бой? Что если они ждут нас на краю ущелья, чтобы навалиться всем скопом и сбросить вниз? Почему они ушли? Может быть, они просто хотели нас припугнуть и решили, что добились своего?

— Нет! — заорал Остроглаз, но все же не тронулся с места. Горящими от ненависти глазами он провожал крыс, скрывающихся за краем ущелья. Через несколько мгновений склоны опустели. Крики внизу тоже смолкли. Наступила тишина.

Огнезвезд огляделся по сторонам. Остроглаз стоял рядом с ним, чуть поодаль виднелась светлая шерсть Листвянки и темная фигура Ливня. Короткоуса нигде не было видно, и у Огнезвезда похолодело в животе, когда он представил себе толстого котика, валяющегося со сломанной шеей на дне ущелья или истекающего кровью среди камней.

— Идем вниз, — скомандовал он. — Нужно проверить детскую и пещеру Эхо.

Коты сгрудились в кучу и следом за Огнезвездом начали спускаться на дно ущелья. Обогнув скалу, Огнезвезд услышал свирепое кошачье шипение и увидел Трилистницу, закрывавшую собой узкий проход между большим камнем и склоном утеса. Трудно было узнать в этой грозной и сильной воительнице ту робкую кошку, которая еще недавно искала в племени лишь покоя и защиты. Теперь глаза Трилистницы метали молнии, а зубы скалились в зловещем рычании.

В следующий миг она узнала Огнезвезда и смущенно выпрямилась.

— Ох, это вы! А я думала, это опять крысы…

— Как котята? — быстро спросил Огнезвезд.

— Все в порядке, — ответила хрупкая Цветик, выступая из темноты пещеры. Ливень со всех лап бросился к ней и прижался носом к ее носу. — Трилистница охраняла выход и не впустила крыс внутрь.

Огнезвезд с уважением дотронулся хвостом до плеча всклокоченной кошки.

— Ты сражалась на славу!

Трилистница устало посмотрела на свои лапы, украшенные отметинами от крысиных зубов.

— Немедленно отправляйся к Эхо, — всполошилась Цветик. — Я присмотрю за котятами, не волнуйся.

Трилистница кивнула и, пошатываясь, побрела в сторону нижней пещеры. Она потеряла столько сил, что Остроглазу пришлось подставить ей плечо.

К счастью, Эхо и Песчаная Буря тоже оказались целы. Они деловито раскладывали травы и были готовы осмотреть всех раненых.

— Корня лопуха у нас на всех хватит, не зря мы сделали такой большой запас, — довольно говорила Эхо. — И паутины тоже заранее набрали, так что все будет хорошо. Ну, кто у нас самый тяжелораненый?

Огнезвезд подтолкнул вперед Трилистницу и спросил:

— Где Чернобок?

— Он ушел сражаться, — ответила Песчаная Буря. — Мы поняли, что крысы наступают со стороны реки только тогда, когда пара наглых тварей попыталась прорваться в пещеру. Мы с Чернобоком бросились на них, а потом сюда хлынул целый поток, и тут уж стало не до шуток. Я потеряла Чернобока из виду, и он пока не показывался.

Огнезвезд попытался подавить приступ тревоги. Чернобок до сих пор не до конца оправился после болезни и легко мог стать жертвой крысиных зубов. Нужно было немедленно разыскать его, вот только…

«Кстати, где оруженосцы?»

Борясь с усталостью, он поплелся в сторону палатки оруженосцев, но навстречу ему уже спускались трое котов. Чернобок и Зяблик с двух сторон поддерживали еле переставлявшую лапы Веснушку. Кровь темными струйками стекала из глубокой раны на ее шее.

— Что случилось? — спросил Огнезвезд.

— Крысы загнали нас в палатку, — объяснил Зяблик. — Там было слишком тесно, чтобы применить боевые навыки. Мы просто отбивались, как могли, но крысам конца не было. Я уж подумал, что пришел конец, но Чернобок вовремя подоспел нам на помощь.

— Мы перебили целую кучу крыс, можете посмотреть! — прохрипела Веснушка, с усилием приподнимая голову.

Они дотащили Веснушку до пещеры целительницы и осторожно опустили на пол. Песчаная Буря улеглась возле раненой и принялась вылизывать ее шею. Потом подняла глаза на обступивших ее воинов и проурчала:

— Мне кажется, все не так уж плохо. Она выживет.

— Еще бы! — пробормотала Веснушка, не открывая глаз. — Я еще не всех крыс перебила…

— Так, не хватает только Короткоуса, — вздохнул Огнезвезд. — Кто-нибудь его видел?

— Он пропал сразу после начала сражения, — вспомнил Зяблик.

— Пойду, поищу его, — вызвалась Листвянка. — Хотя, лучше будет подождать до наступления рассвета. В такой темноте мы можем легко его не заметить.

— Думаю, ты права, — кивнул Огнезвезд. Ему и самому не хотелось посылать котов на поиски в кромешной темноте, где за любым камнем может притаиться опасность. — Как только рассветет, мы…

Его прервал плачущий голос, доносившийся откуда-то снизу.

— Эй! Есть тут кто-нибудь?

— Короткоус! — воскликнула Песчаная Буря.

Огнезвезд вскочил и кинулся к выходу из пещеры. Короткоус, низко опустив голову, поднимался к ним от берега реки.

— Иди сюда! — позвал Огнезвезд. — Мы в пещере целительницы!

Короткоус поднял голову и ускорил шаг. Когда он приблизился, Огнезвезд внимательно осмотрел его с ног до головы. Не считая вырванных клоков шерсти и неглубоких царапин на боках, толстяк выглядел целым и почти невредимым.

— Я рад тебя видеть, — проурчал Огнезвезд, дотрагиваясь носом до носа Короткоуса. — Все племя счастливо, что ты нашелся. Слава Звездному племени, все мы целы, и среди нас нет тяжелораненых!

— Я уж подумал, быть мне падалью, — прошептал Короткоус, глядя перед собой расширенными от ужаса глазами. — Они загнали меня в крошечную пещеру… Я выбрасывал их прочь, но они все прибывали и прибывали. А потом вдруг развернулись и ушли.

Огнезвезд кивнул. Он уже понял, что крысы намеренно оттесняли их в тесные пещеры и узкие пространства, не позволявшие котам как следует развернуться. Несмотря на то, что вожак не принимал участия в сегодняшнем сражении, во всей операции чувствовался его трезвый расчет и хладнокровный замысел.

Огнезвезд обвел глазами племя. Эхо уже закончила обрабатывать раны Трилистницы и осматривала Чернобока, а Песчаная Буря склонилась над Веснушкой. Остальные разлеглись на полу и вылизывали друг друга. Никто не разговаривал, все выглядели усталыми и измученными.

— Мы ведь не победили, правда? — внезапно спросил Зяблик. — Крысы сами решили прекратить сражение. Это не наша заслуга.

— Ты прав, — с тяжелым вздохом согласился Огнезвезд. — Мы не победили, но и не понесли поражения. Битва еще не закончена. Но теперь мы не будем ждать, когда им заблагорассудится снова напасть. Теперь наша очередь атаковать.

Остроглаз поднял голову и пошевелил ушами.

— Думаешь, это разумно?

Огнезвезд подавил улыбку. Похоже, эта битва научила Остроглаза осторожности!

— Мы не можем уступить крысам преимущество внезапности, — пояснил он. — К тому же территория вокруг амбара гораздо выгоднее для нас, чем это ущелье. На открытом пространстве они не смогут нас разделить и загнать в угол.

Коты одобрительно зашумели. План Огнезвезда пришелся всем по душе.

— Я пойду с вами, — вызвался Чернобок. — Я сегодня уже сражался! Никто не скажет, что я дрался хуже других воинов!

— И я тоже! — помахала хвостом Трилистница. — Цветик сможет присмотреть за котятами, а я хочу драться.

Огнезвезд почувствовал новый прилив сил. Воины Небесного племени сегодня все-таки одержали победу! Они победили самих себя — и раненый Чернобок, отказавшийся отсиживаться в безопасности, и Трилистница, готовая сражаться не только за своих котят, но и за все племя, и даже Короткоус, сумевший побороть свой безумный страх. Все они порвали с прошлой жизнью и претворили в жизнь мечту о Небесном племени. Воинский закон и воинский дух окончательно поселился в ущелье.

Остроглаз поднялся на лапы и заговорил:

— Тогда пойдем завтра же ночью, как только Двуногие разойдутся по своим гнездам. Будем надеяться, луна будет на нашей стороне. Я предпочитаю видеть своих врагов.

Все племя встретило его слова одобрительными криками.

«Остроглаз будет хорошим предводителем, — подумал про себя Огнезвезд. — Все племя уважает его и прислушивается к каждому его слову».

Поймав взгляд Остроглаза, он прочел в нем молчаливый вызов и понял, что воин думает о том же самом.

И все-таки что-то удерживало Огнезвезда от принятия решения. Остроглаз был незаменим в бою, он мог повести за собой племя, но достаточно ли этого для того, чтобы стать настоящим предводителем?

«На все воля Звездного племени, — решил он и мрачно добавил про себя: — Кто знает, останется ли после завтрашней ночи племя, которое можно будет возглавить?»

До утра племя отдыхало, но с первыми лучами рассвета коты снова отправились на песчаную площадку и начали отрабатывать боевые приемы. Занимаясь с Ливнем, Огнезвезд чувствовал, как тело его снова наполняется уверенной силой — он делал то, для чего был рожден, пусть даже сейчас долг велел ему защищать чужое племя. Видя вокруг себя суровые кошачьи глаза, умелые взмахи когтей и опасный блеск клыков, он убеждался в том, что на этот раз никакая сила не заставит Небесное племя покинуть ущелье. Потомки первого племени вернулись, и были готовы до последнего вздоха сражаться за право остаться в своем лагере.

Когда тренировка подошла к концу, к площадке подошли Эхо с Цветиком.

— Мы набрали целую кучу корней лопуха, — похвасталась Цветик.

— И макового семени, — добавила Эхо. — Песчаная Буря, помнишь, ты говорила, что маковые зерна снимают боль? Так вот, Цветик отвела меня в свой бывший сад, и мы там набрали полные пасти маковых коробочек.

— Надеюсь, твой Двуногий вас не заметил? — встревоженно спросил Огнезвезд у Цветик.

Серая кошка испуганно втянула голову в плечи и призналась:

— Он выскочил из гнезда и зарычал на нас, но мы успели убежать.

Огнезвезд не стал предупреждать ее быть осторожнее. В грядущей битве не обойдется без раненых, поэтому маковые зерна были жизненно необходимы племени.

— Трилистница послала своих котят набрать паутины, — продолжала Эхо. — Ты бы видел, сколько они набрали! Они обмотались этой паутиной, как второй шерсткой. До чего умные котята, просто загляденье!

— Пора бы им стать оруженосцами, — заметила Песчаная Буря.

— Пора, — согласился Огнезвезд, и на сердце у него потеплело при мысли о будущем Небесного племени. Этим котам было, за что идти на смерть в завтрашней битве.

Цветик подошла к Ливню и что-то негромко зашептала ему на ухо. Серый воин кивнул, и они вдвоем подошли к Огнезвезду.

— Мы тут поговорили утром, — смущенно пробасил Ливень, потупив глаза в землю. — И, короче, надумали тоже вступить в Небесное племя — если, конечно, вы нас примете.

— Вот это да! — обрадовался Огнезвезд. — Прекрасная новость!

Ливень поднял глаза и серьезно посмотрел на Огнезвезда.

— Мы своими глазами увидели, что такое Воинский закон и как много он дает коту.

— Да, — нежно промурлыкала Цветик. — И мы не хотим другой жизни ни для себя, ни для наших детей.

Остроглаз вышел вперед, оттеснив плечом Огнезвезда.

— Ну, наконец-то! — добродушно пробасил он, и все племя радостно загудело за его спиной. — Добро пожаловать! Вы же сами видите, как нам нужны сильные воины! Мы с радостью принимаем вас в свое племя и благодарим за помощь.

Когда зашло солнце, Огнезвезд позвал Ливня и Цветик к подножию Камнегруды на церемонию воинского посвящения. Все племя собралось здесь, кошачьи глаза загадочно светились в сумерках, а шерсть уже воинственно топорщилась в ожидании скорой битвы.

— Я, Огнезвезд, предводитель Грозового племени и наставник Небесного, призываю наших предков-воителей взглянуть на этих котов, — раскатисто разнесся по ущелью громкий голос Огнезвезда. — Они решили посвятить себя Воинскому закону, и я с радостью представляю вам двух новых воителей! — Подойдя к Ливню, Огнезвезд продолжал: — Ливень, обещаешь ли ты чтить Воинский закон и, не щадя жизни, защищать и оберегать свое племя?

Ливень расправил плечи и высоко поднял голову. Голос его не дрогнул, когда он произнес:

— Обещаю.

— Тогда властью, данной мне Звездным племенем, я подтверждаю твое воинское имя — Ливень. Звездное племя верит, что ты отдашь всю свою храбрость и отвагу на службу Небесному племени.

Огнезвезд возложил подбородок на голову Ливня, а серый воин лизнул его в плечо.

— Цветик, — продолжал Огнезвезд, оборачиваясь к серой кошке. — Обещаешь ли ты чтить Воинский закон и, не щадя жизни, защищать и оберегать свое племя?

— Обещаю, — ответила Цветик с той же уверенностью, что и ее друг.

— Тогда властью, данной мне Звездным племенем, я даю тебе воинское имя. Цветик, отныне ты будешь зваться Цветоглазкой. Звездное племя любуется твоей силой и преданностью, и с радостью приветствует тебя в рядах Небесных воителей!

Как только смолкли последние слова Огнезвезда, все Небесное племя радостно приветствовало новых воинов, на все голоса выкрикивая их имена. Огнезвезд почувствовал, как слезы радости застилают ему глаза. Он был горд за Небесное племя и всех его воителей, новая надежда расцветала в его груди при мысли о том, что племя только что получило двух новых преданных воинов и двух сильных котят. Он не сомневался в славном будущем, ожидавшем Ливня и Цветоглазку в племени.

Но вот смолкли приветственные крики, последние отсветы заката растаяли за скалами, и ночь укрыла песчаное ущелье. Тающая луна тускло лила свой свет из-за туч, затянувших небо. Задул сильный ветер, дохнуло близкими заморозками.

Огнезвезд приказал воинам подниматься на вершину ущелья, а сам в последний раз заглянул в детскую. Все пятеро котят уже лежали в своих гнездышках, а Эхо и Цветоглазка с волнением и страхом смотрели в темнеющее за сводами пещеры небо.

— Здесь самое безопасное место, — попытался успокоить их Огнезвезд. — Вход узкий, так что его будет легко защищать.

— Тебе не о чем тревожиться, Огнезвезд, — очень серьезно сказала Цветоглазка. — Мы будем защищать котят до последнего дыхания.

Огнезвезд знал, что так оно и будет, но все-таки счел нужным предупредить:

— Если случится самое худшее, то все оставшиеся в живых воины вернутся сюда и придут вам на помощь.

— Худшее не случится, — прозвучал в тишине звонкий голосок Эхо. — Иди спокойно, Огнезвезд, и не тревожься ни о чем. Все будет хорошо.

Огнезвезд подумал о предстоящей кровавой битве. У него оставалось еще шесть жизней, но если рана окажется слишком тяжелой, то жизни, одна за другой, покинут его тело. Именно такой ужасной смертью погиб Звездоцап, когда предводитель Кровавого племени вспорол ему когтями живот. При воспоминании об этой сцене дрожь пробежала по спине Огнезвезда.

Он ничего не сказал, но Эхо каким-то образом проникла в его мысли.

— Мы еще увидимся, Огнезвезд, — произнесла она, и слова ее внезапно обрели силу пророчества.

Глава XII

Огнезвезд выскочил на вершину ущелья и юркнул под защиту кустов. Несколько мгновений, пока глаза его привыкали к темноте, он ничего не различал перед собой, и лишь чувствовал густой запах Небесного племени.

— Сюда, — прошипела ему на ухо Веснушка.

Огнезвезд последовал за ученицей сквозь густые заросли веток, и обнаружил своих воинов под огромным кустом боярышника, росшим напротив изгороди.

Он вспомнил ночь перед битвой с Кровавым племенем. Тогда он тоже страшился, что ведет племя на верную смерть, на бой, из которого немногие вернутся живыми. Его собственный глашатай Буран в ту ночь признался, что не хотел бы оказаться на месте предводителя. Но Синяя Звезда явилась Огнезвезду во сне и дала ему силу, в которой он так нуждался. С тех пор он знал, что необходимость принимать такие решения есть неотъемлемая часть тяжкого долга предводителя.

Огнезвезд смотрел на воинов Небесного племени, видел решимость в их глазах и медлил отдать приказ, которого они все ждали. Эта битва была начата — и проиграна — задолго до его рождения. Огнезвезд не был предводителем Небесного племени. Какое право он имеет посылать на смерть этих котов? Их было так мало, они не успели стать настоящими воинами и овладеть всей наукой сражения…

Он скорее почувствовал, чем увидел, как Листвянка поднялась с земли, обогнула куст и остановилась перед ним.

— Ты боишься за нас, — негромко сказала она.

Огнезвезд кивнул, слова застряли у него в глотке, словно кусок проглоченной дичи.

— Мы сами боимся за себя, — все так же тихо продолжала мудрая кошка. — Но это не твоя, а наша битва. Это наш долг перед предками, которые когда-то пришли в это ущелье и потерпели страшное поражение. Но ты свободен от этого долга. Ты можешь уйти. Почему грозовые коты должны жертвовать своим предводителем ради чужого племени?

Огнезвезд со смесью восхищения и недоверия смотрел на нее. Откуда она черпает свою отвагу и верность воинскому долгу? Как она смогла понять, что его преданность принадлежит оставленному в лесу Грозовому племени, а не котам, поселившимся в ущелье?

— Это я призвал вас возродить Небесное племя, — склонил голову Огнезвезд. — И я не могу покинуть вас в час испытания. Я остаюсь, — он легко коснулся носом носа Листвянки и громко скомандовал: — Вперед!

Огнезвезд распластался под кустом утесника и смотрел за изгородь. Вокруг все оставалось спокойно. Амбар казался пустым, лунный свет холодно сверкал на его блестящей крыше, а дыры в стенах разинутыми ртами впитывали в себя мглу. Однако резкий запах крыс и смрад падали говорили о том, что амбар вовсе не пустует.

— Хотелось бы знать, где гнездятся крысы, — пробормотал Огнезвезд.

— Внутри, где же еще! — хмыкнул Остроглаз, придвигаясь ближе. — Они всегда там прячутся днем. Ты же знаешь, что наши патрули ни разу их не заметили.

Огнезвезд глубоко вонзил в землю когти.

— Только бы не пришлось сражаться внутри амбара!

— Но амбар, это ведь не пещера, — возразил Зяблик. — Он вон какой громадный. Там полно места, есть где развернуться и сбежать тоже можно.

Умом Огнезвезд и сам это понимал, но его до тошноты пугала мысль очутится запертым в четырех стенах и под крышей, скрывающей высокое небо и свет звезд.

«Для недавних домашних котов это намного проще, — подумал он, покосившись на полосатого Зяблика. — Они привыкли жить взаперти».

Собственное детство Огнезвезда осталось далеко позади, поэтому он не мог представить себе ничего страшнее каменой ловушки.

— Я возьму половину патрульных и полезу внутрь, — вызвался Остроглаз. — Вы оставайтесь здесь, в засаде. Если повезет, мы выманим крыс из амбара и дадим им бой на открытом пространстве.

— Хорошая мысль, — кивнул Огнезвезд и, преодолевая предательскую тошноту, добавил: — Я иду с тобой.

Что бы ни ждало их впереди, он не мог отпустить Остроглаза туда, куда трусит войти сам. Он должен был идти.

— Мы с Зябликом тоже хотим с вами! — горячо зашептала Веснушка.

— Ладно, — согласился Огнезвезд. — И Короткоус пусть тоже идет. Остальные остаются снаружи. Песчаная Буря, ты отвечаешь за патруль.

Палевая кошка коротко кивнула. Огнезвезд припал животом к траве и двинулся в сторону изгороди. Не разгибая спины, он прополз вдоль сверкающей паутины к дырке, через которую они пролезали во двор в прошлый раз. Здесь пришлось ненадолго остановиться. Огнезвезд повертел головой, принюхался и первым пробрался внутрь. Патруль молча последовал за ним.

Шерсть зашевелилась на спине у Огнезвезда, когда он увидел перед собой темную громаду амбара. Он возвышался над головами котов — страшное создание лап Двуногих, в глубине которого поселилась смерть.

Знают ли крысы о том, что коты уже у порога? Пока Огнезвезд не чувствовал страшной волны ненависти, обозначавшей присутствие крыс, но нельзя было поверить в то, что тысячи крошечных глазок не следят сейчас за каждым их шагом.

— Чего ждем? — прошипел Остроглаз.

Огнезвезд обернулся на изгородь и увидел, что остальные патрульные уже пролезли в лаз и стоят на внутреннем дворе. Знаком хвоста он подозвал к себе своих воинов и пополз в сторону ближайшего пролома в амбарной стене. Зажмурившись, Огнезвезд прыгнул внутрь, сделал несколько шагов и огляделся. Воины бесшумными тенями проникли следом.

Самым страшным здесь был запах. Крысиная вонь и смрад отбросов валили с лап. Кошачьи когти громко скребли по голому твердому полу, сделанному из того же белого камня, что и двор, а зловещее эхо разносило звуки по всему огромному пространству. Огнезвезд невольно вспомнил амбар, где жили Ячмень с Горелым — такой уютный, тесный, до самого верха заваленный душистым сеном, в котором шуршали и попискивали мыши… Крупная дрожь сотрясла его тело при взгляде на холодную пустоту, простиравшуюся перед ним.

Противоположный край амбара утопал в темноте, но лунный свет, просачивавшийся сквозь проломы в стенах, освещал огромную груду мусора, сваленную у дальней стены.

— Я думаю, там у них гнездо, — шепнул Огнезвезд Остроглазу, кивая на кучу.

— Будем надеяться, что в такой вонище они не сразу учуют наш запах, — ответил тот.

Огнезвезд поманил к себе остальных. Веснушка и Зяблик с любопытством оглядывались по сторонам, зато несчастный Короткоус выглядел совершенно потерянным от страха. Шерсть его настолько распушилась, что и без того толстый котик стал похож на лохматый шар. Тем не менее он без колебаний исполнил приказ Огнезвезда.

— Пойдем в сторону гнезда, — прошептал Огнезвезд. — При первом появлении крыс бежим к дырам и выскакиваем наружу. Надеюсь, нам удастся их выманить.

Патрульные выстроились цепью и зашагали по амбару в сторону груды мусора. Огнезвезд чувствовал себя совершенно беззащитным, сердце у него колотилось так быстро, что он едва мог дышать. Гниющая куча отбросов темной скалой возвышалось впереди.

Они были в каком-нибудь лисьем хвосте от кучи, когда Огнезвезд услышал у себя за спиной еле слышный скрежет, а затем испуганный вздох Короткоуса. На миг он оцепенел, а когда обернулся, то увидел перед собой бесконечные ряды крыс. Все новые и новые крысы выходили из темноты, затопляя пол между котами и зияющим в стене лазом. Пусть к отступлению был отрезан. Коты оказались в западне.

Огнезвезд лихорадочно скользнул глазами по рядам, выискивая вожака, но мускулистые бурые твари с горящими глазами казались неотличимыми друг от друга. А потом в тишине прозвучал бесстрастный голос, но из-за гулкого эха Огнезвезд не мог разобрать, откуда он доносится.

— Мы убивали вас раньше. Мы убьем вас снова. Вас мало. Нас много.

Остроглаз свирепо зарычал и прыгнул на ближайший ряд крыс.

— Стой! — рявкнул Огнезвезд.

Воин остановился и в ярости обернулся к нему.

— Что еще?

— Нужно держаться вместе, — объяснил Огнезвезд, взмахом хвоста подзывая к себе воинов. — Если им удастся нас разделить, мы покойники. Нужно любыми силами пробираться к выходу.

Он не успел закончить, как крысиное море вышло из берегов и ринулось на котов. Огнезвезд рванулся вперед, зубами и клыками прокладывая себе путь к лазу, через который они только что вошли. В дальней стене амбара виднелся еще один пролом, но крысы загородили и его. Надеяться было не на что, оставалось только дорого отдать свои жизни. У Огнезвезда их было шесть, у его друзей — по одной, поэтому ему нужно было сражаться вшестеро отчаянней, чтобы сравняться с ними в храбрости.

Крысы кишели вокруг него, забирались друг на друга, чтобы поскорее дотянуться до врагов. Их было слишком много, они не оставили котам пространства для драки. В первые же мгновения Огнезвезд получил сильный укус в лапу и две глубокие царапины в голову, но патрульные тесным кольцом сгрудились вокруг него, не позволяя крысам наброситься с тыла.

Дыра в стене была всего в нескольких прыжках от сражающихся. Может быть, им все-таки удастся прорваться? Обливаясь кровью, Огнезвезд яростно работал лапами и надеялся только на то, что оставшиеся снаружи воины догадаются исполнить его приказ не трогаться с места. Но и этой надежде не суждено было сбыться.

Снаружи послышался неистовый кошачий визг. В следующий миг Ливень кубарем выкатился из отверстия, а за ним следом на головы крыс посыпались остальные воители.

Земля ушла из-под лап Огнезвезда.

— Нет! — из последних сил воззвал он. — Назад!

Оставшиеся снаружи хотели спасти товарищей, но вместо этого многократно ухудшили их положение. Визжащие клубки котов и крыс катались по полу амбара, не позволяя приблизиться к лазу. Новый патруль был в мгновение ока рассредоточен, каждый кот очутился в окружении бесчисленных полчищ врагов.

Огнезвезд хотел отдать новый приказ, но было уже поздно. Его собственный патруль тоже рассыпался, бросившись на выручку к товарищам. Амбар взорвался визгом и кровью. Яростные крики котов мешались с визгом умирающих крыс, но на место одной убитой тут же вставала куча других. Огнезвезд видел, как Трилистница яростно расшвыривает крыс лапами, Остроглаз с Веснушкой сражаются бок о бок, отбрасывая прочь все новые и новые волны нападающих тварей.

— К выходу! Пробирайтесь к выходу! — приказал Огнезвезд.

Песчаная Буря могучим прыжком перелетела через клубок верещащих крыс и приземлилась рядом с Огнезвездом.

— Прости, — пропыхтела она. — Я не сумела их удержать.

Она оскалила зубы и зарычала на изготовившуюся к прыжку крысу, та трусливо отпрыгнула в сторону и угодила прямиком в тяжелые лапы Огнезвезда, который со свирепой радостью вытряс из нее жизнь. Чем бы ни кончилась битва, он был рад сражаться бок о бок с Песчаной Бурей.

Шаг за шагом Небесные воины начали теснить врагов и прокладывать себе дорогу к выходу. Огнезвезд видел, как Листвянка выпихнула в пролом Зяблика и выпрыгнула за ним следом. Чернобок тоже протиснулся наружу, за ним последовал Короткоус. Трилистница сбросила повисшую у нее на плече крысу, ударом лапы отшвырнула еще одну тварь и выпрыгнула в лаз.

Впервые с начала битвы Огнезвезд начал надеяться на благополучный исход.

Он быстро огляделся и заметил Остроглаза с Веснушкой, стоявших посреди кучи дохлых и издыхающих крыс. Наставник с ученицей так увлеклись дракой, что забыли и думать о спасении.

— Вон отсюда! — рявкнул на них Огнезвезд, яростно махнув хвостом в сторону отверстия в стене.

Остроглаз что-то рявкнул Веснушке, та хотела ему ответить, но тут огромная крыса вскочила ей на спину и повисла на шкуре. Веснушка пошатнулась, впившись когтями в залитый кровью пол, и неловко опрокинулась на бок. Остроглаз бросился к ней, сорвал зубами крысу, как следует встряхнул ее, прежде чем отшвырнуть в сторону. Потом рывком поставил Веснушку на лапы и начал когтями прокладывать себе путь к лазу. Крысы летели во все стороны, словно листья на ветру. Наконец наставник и ученица очутились возле провала и выкатились наружу.

Огнезвезд перевел дух, решив, что они с Песчаной Бурей остались последними. И тут он заметил Ливня, стоявшего в двух хвостах от лаза в окружении сжимающегося кольца крыс. Серый воин повернул голову, чтобы взглянуть на место, где только что был лаз, и в этот момент гигантская крыса выпрыгнула из темного угла и сомкнула зубы на его горле. Небесный воин пошатнулся и скрылся под массой визжащих от ярости тварей.

— Беги! — коротко приказал Огнезвезд Песчаной Буре. — Я помогу Ливню.

— Я не уйду без тебя, — прорычала подруга.

Времени на препирательства уже не оставалось. Огнезвезд прыгнул вперед, перескочил через какую-то зазевавшуюся крысу, отбросил в сторону еще одну и наконец очутился рядом с Ливнем. Серого воина было почти не видно под бурыми крысиными спинами. Услышав оглушительный визг Огнезвезда, крысы прыснули в стороны, но успевший подняться с земли Ливень был снова погребен под волной напирающих врагов.

Огнезвезд выпустил когти и с грозным шипением ринулся в гущу битвы. Он куснул за горло одну крысу, отбросил прочь другую и с размаху швырнул на пол третью. Еще одна тварь, с визгом грянулась оземь, когда острые кошачьи когти прошлись по ее глазам и длинной бурой морде. Огнезвезд почти добрался до Ливня, но тут новые полчища обрушились на него, сшибли с лап и навалились сверху.

Огнезвезд с размаху ударился головой о каменный пол и потерял сознание. Потом слабо засучил лапами, пытаясь подняться. В следующий миг острые зубы сомкнулись на его горле, и дикая боль пронзила тело.

Прямо перед собой он увидел маленькие, полные злобы, глазки.

— Умри, кот, — проскрежетал уже знакомый голос.

Огнезвезд попытался впиться зубами в тело своего убийцы. Он знал, что это был сам крысиный вожак. Если убить его, битва будет закончена!

Но сила стремительно покидала его тело, в глазах темнело, и вскоре Огнезвезд почувствовал, что проваливается в гулкую пустоту. Последнее, что он видел перед собой, были два горящих злобой глаза, две ненавидящие точки… Потом ночь сомкнулась над ним, и больше Огнезвезд ничего не помнил.

Глава XIII

Он открыл глаза и увидел бледный, мерцающий свет. Сначала Огнезвезд подумал, что он очнулся в амбаре. Однако вокруг было слишком тихо и совсем не пахло крысами.

С усилием он заставил себя сесть, и вдруг понял, что находится в Шепчущей пещере среди таинственно светящегося мха. Подземная река с журчанием несла свои воды в ущелье.

«Как я здесь оказался?»

В следующий миг Огнезвезд понял, что он не один. У противоположной стены пещеры сидел серый кот с белыми пятнами, в котором Огнезвезд сразу узнал старого предводителя Небесного племени.

— Здравствуй, — поклонился кот.

Огнезвезд зажмурился и все понял.

— Я потерял еще одну жизнь? — прошептал он.

Предводитель скорбно опустил голову. Теперь Огнезвезд ясно видел бледный силуэт огненно-рыжего кота, стоящий за его спиной. Это была его пятая жизнь, ушедшая в Звездное племя.

— Позволь мне вернуться обратно, — тихо попросил Огнезвезд, поднимаясь на лапы. — Я должен помочь Ливню. Я должен спасти Небесное племя. Разве не этого ты хотел?

Древний предок Небесного племени тоже встал и подошел к Огнезвезду. От него пахло морозом, ветром и ночным небом. Огнезвезд с наслаждением вдохнул этот запах и почувствовал, как новая сила вливается в его измученное израненное тело.

— Теперь иди, — прошептал небесный кот. — Да пребудет с тобой моя сила.

Бледное сияние мха исчезло, и Огнезвезд снова обрушился в пустоту. В следующий миг он почувствовал, как кошачья лапа яростно трясет его за плечо.

— Огнезвезд! Огнезвезд!

Он открыл глаза и увидел склонившуюся над собой Песчаную Бурю. В зеленых глазах ее не было ничего, кроме боли и страха.

— Огнезвезд! — повторила она. — Вставай же! Крысы наступают!

Повернув голову, Огнезвезд понял, что лежит на земле рядом с амбаром. Грудь его была залита кровью, хлынувшей из глубокой раны на горле.

Крысы уже выбирались из отверстий в стене амбара и бесчисленными потоками выплескивались во двор. Песчаная Буря помогла Огнезвезду подняться, Листвянка подставила ему плечо, и кошки вдвоем повели его к чахлому дереву, растущему в нескольких прыжках от изгороди. Остальные коты уже сидели на ветвях, а Зяблик и Веснушка охраняли дерево внизу.

— Залезайте скорее! — поторопила Веснушка, подталкивая их к стволу. — Нас не ждите. Мы запрыгнем последними.

— Нет… — попытался возразить Огнезвезд. — Это же ловушка! Нужно пробиваться к лазу в изгороди.

Зяблик печально вздохнул и махнул хвостом в сторону.

— Это ты видел?

У Огнезвезда оборвалось сердце. Вдоль всей изгороди тянулись бесконечные ряды крыс. Возле лаза враги стояли в несколько рядов, полностью отрезая котам путь к отступлению. Маленькие крысиные глазки светились злобным торжеством. Наконец-то им удалось заманить котов в ловушку, теперь можно было не торопиться и с наслаждением прикончить их всех, по одному. Единственным безопасным местом во дворе оставалось дерево. Безопасность была временной, но это было лучше верной и быстрой смерти.

Огнезвезд вскарабкался по стволу, уселся на широкую ветку и торопливо огляделся по сторонам. Короткоус, Чернобок, Остроглаз, Трилистница…

— Ливень? — хрипло выдохнул он. — Где Ливень?

— Мне очень жаль, — глухо ответила Песчаная Буря, усаживаясь рядом с ним. — Ливень не смог выбраться.

Огнезвезд повернулся к амбару и напружинил лапы, готовый броситься вниз и когтями процарапать себе дорогу к окруженному воину.

— Ты не понял, — прошептала Песчаная Буря, бережно дотрагиваясь хвостом до его плеча. — Ливень погиб, — с болью в голосе выдавила она. — Я могла спасти только одного из вас и… мне пришлось выбрать тебя.

Огнезвезд вспомнил, как Ливень спас его от падения в ущелье, когда он оступился на узкой тропинке во время нападения крыс. Вспомнил молчаливую отвагу и преданность серого воина. Теперь мужественный серый Ливень лежал мертвый в амбаре, а остатки Небесного племени сидели на ветках дерева, окруженные морем копошащихся внизу крыс.

Еще до наступления утра все они присоединятся к Ливню.

Огнезвезд потерпел поражение. Все оказалось напрасно. Это было их общее поражение — его, Песчаной Бури, Небосклона, предков Небесного племени, которые послали его в ущелье. Пятое лесное племя было обречено на гибель. У него не было будущего. Огнезвезд стиснул зубы, чтобы не завыть от бессилия, и уткнулся лбом в бок Песчаной Бури.

— Мы не должны сдаваться! — раздался над его головой спокойный голос Листвянки. — Неужели мы допустим, чтобы наш Ливень погиб напрасно? — никто не ответил, и тогда она сказала: — У крыс не больше прав на ущелье, чем у нас. Мы должны сражаться за свою землю!

Огнезвезд поднял голову и посмотрел на стоящую на ветке Листвянку. Глаза ее горели отвагой, и сидящие рядом коты невольно расправили плечи, словно согретые пламенем, горевшим в ее сердце.

— Я буду сражаться, — прорычал Остроглаз. — Пусть они прикончат нас, но я постараюсь унести с собой побольше этих тварей!

Отовсюду послышались крики одобрения, каждый воин клялся погибнуть в бою, но не отступить. Даже Короткоус издал боевой клич, хотя шерсть у него ходила ходуном, а глаза помутнели от страха.

— Теперь мы — племя, — воскликнула Трилистница. — И это самое главное. Будем сражаться за свое племя!

Огнезвезд впился когтями в кору и с усилием поднялся. Голова его прояснилась, и сила новой жизни стремительно хлынула в лапы: сила старого предводителя Небесного племени, который привел его сюда и верил в его победу.

— Я горжусь вашей храбростью, — проговорил он, обводя глазами Небесное племя, — и почту за честь сражаться бок о бок с такими котами. Всю свою силу и все оставшиеся жизни я отдам на борьбу с нашими врагами!

Он почувствовал, как сидевшая рядом Песчаная Буря удивленно повела ушами, но сейчас это было не важно. Воинский закон не оставлял ему выбора. Сейчас он был не предводителем Грозового племени, а воином Небесного.

— Но что мы будем делать? — негромко спросил Чернобок.

Огнезвезд посмотрел вниз. Весь двор, насколько хватало глаз, был затоплен крысами. Мускулистые бурые тела плотно обступили дерево, маленькие глазки с ненавистью смотрели на сидевших на ветках котов. Веснушка и Зяблик по-прежнему стояли внизу, готовые в любой момент взлететь на дерево и присоединиться к своим товарищам.

Странным было то, что крысы не проявляли никаких признаков беспокойства. Судя по всему, они не сомневались в том, что война закончена, и они могут в любой момент прикончить выживших котов.

— Эти крысы всегда действуют сообща, — начал вслух размышлять Огнезвезд. — В этом они похожи на пчелиный рой или стаю собак. Прошлой ночью они могли перебить нас всех, однако вдруг прекратили бой и ушли. Что-то ими управляет… Нет, не что-то, а кто-то! Думаю, все дело в их вожаке!

— Значит, надо его убить! — рявкнул Остроглаз, выпуская острые когти. — Как только он подохнет, остальные крысы разбегутся!

— Думаю, так оно и будет, — кивнул Огнезвезд.

— Все это очень мудро, — подал голос Чернобок, — но как отыскать вожака в этой куче крыс? Они же все на одну рожу!

Огнезвезд вспомнил последние мгновения своей жизни, когда он вплотную увидел крысиного вожака. Шерсть зашевелилась у него на загривке при воспоминании о горящих ненавистью глазах и скрипучем голосе, приказавшем ему умереть.

— Только вожак умеет разговаривать на языке котов, — догадался он. — Нужно заставить его заговорить с нами!

— А потом… — Остроглаз со свистом полоснул когтями воздух.

Огнезвезд снова огляделся. Небесные воины были готовы к битве, они забыли о своих ранах и об усталости, глаза их загорелись суровым огнем предстоящего сражения. Даже Короткоус сумел справиться с паническим ужасом и слегка расправил вздыбленную шерсть.

— Придется спуститься вниз, — решил Огнезвезд. — Иначе крысы будут сидеть тут вечно.

Он первым спустился по стволу на холодную, твердую землю и встал рядом с двумя оруженосцами. Остальные воители в полном молчании последовали за ним и остановились перед огромной крысиной армией. Опытным взглядом Огнезвезд отметил, что наследники Небесного племени — Веснушка, Зяблик, Чернобок и Остроглаз — не говоря ни слова, загородили собой остальных, чтобы в случае отступления любой ценой сдержать наступающие крысиные орды, давая своим менее прыгучим товарищам время вскарабкаться на дерево.

Стоило котам очутиться на земле, как крысиное море всколыхнулось и еле заметно приблизилось к дереву. Огнезвезд запрокинул голову и обвел глазами крысиные ряды.

— Я погляжу, вы храбрецы только когда сто против одного? — насмешливо промяукал он. — А если сойтись один на один? Клянусь усами, ваш умный вожак не посмеет выйти и сразиться со мной! Он просто трус, и я всегда это знал.

Ни одна крыса даже не шелохнулась.

— Трусы! — зарычал Остроглаз. — Пожиратели падали, гнилозубые паразиты!

— Есть среди вас хотя бы один смельчак? — снова позвал Огнезвезд, но его призыв разбился о равнодушную стену молчания. Он почувствовал приближение паники. Очевидно, крысиный вожак был слишком умен, чтобы поддаться на такую детскую уловку.

«Но что же тогда делать?»

Внезапно знакомый нежный запах окружил его, и Огнезвезд почувствовал радостное покалывание в лапах.

«Пестролистая?»

Он поглядел по сторонам, но пестрой кошки нигде не было видно. Лишь чей-то голос тихо прошептал ему на ухо: Их не много, она одна.

Запах Пестролистой исчез, и мерзкая крысиная вонь снова ударила в ноздри Огнезвезду.

«Постой! — мысленно взмолился он. — Я ничего не понял! Что значит, их не много? Да тут тысячи крыс!»

Он уставился на обступившую их крысиную армию. В тусклом свете луны крысиные спины сливались друг с другом, превращались в рябь на поверхности озера. Глядя на это молчаливое море, Огнезвезд начал понимать, что хотела сказать ему Пестролистая.

Он думал, что крысы, подобно пчелиному рою или собачьей стае, исполняют приказы своего вожака, но Пестролистая смотрела глубже. Эти крысы были одним-единственным врагом: у рядовых воинов не было ни своей воли, ни собственного разума. Приказы вожака передавались по крысиным рядам с помощью самых примитивных сигналов, вроде движения хвоста или прикосновения одного бока к другому. Если внимательно следить за рябью, пробегающей по поверхности крысиного моря, можно обнаружить место, где она зарождается!

Вот крысы придвинулись еще на шажок ближе, и Огнезвезд впился глазами в их ряды. Он чувствовал, что стоявшая рядом с ним Песчаная Буря подобралась и напружинила лапы, изготовившись к прыжку, но даже не повернул голову в ее сторону. Затаив дыхание, он смотрел на крыс и понимал, что они могут в любой момент броситься в атаку.

Огнезвезд заставил себя не обращать внимания на их злые глазки, на змеиные хвосты, он хотел увидеть в них поверхность озера…

Ему показалось, будто ледяные когти вонзились ему в спину. Кажется, он сумел уловить еле заметное движение в самом центре, откуда молчаливые приказы разбегались по толпе. Он нашел единственную крысу, которая смотрела прямо на осажденных котов, выжидая удобный момент для атаки.

Огнезвезд сощурил глаза. На объяснения уже не оставалось времени. У него была единственная возможность оправдать свое долгое путешествие и спасти Небесное племя. Он выпустил когти, напружинил лапы и молнией прыгнул в самую гущу обступивших дерево крыс.

Он услышал, как оставшиеся за его спиной коты невольно ахнули от страха. Он слышал отчаянный крик Песчаной Бури:

— Огнезвезд!

Но ее голос утонул в диком визге, исторгшемся из тысяч и тысяч крысиных глоток.

Густая бурая волна бросилась на Огнезвезда, грозя разорвать его в клочья. Но он уже добрался до своего врага и одним сильным ударом когтей распорол глотку крысе, стоявшей в самом центре войска. Огнезвезд, не отрываясь, смотрел в маленькие крысиные глазки и видел, как горящая в них ненависть сменилась страхом, а потом погас и страх. Голова крысы откинулась назад, и наступила смерть.

Несколько мгновений Огнезвезд стоял неподвижно, опустив перепачканные в крови когти. Крысы кишели вокруг него и растерянно пищали, не зная, что делать дальше. Но их вожак был мертв и больше не мог ничего им подсказать.

— За мной, в атаку! — прогремел над двором зычный голос Остроглаза, и воины Небесного племени, ощетинив когти, бросились на крыс. С жалобным писком твари бросились наутек. От их организованных рядов не осталось и следа, они бежали врассыпную, давили друг друга и лезли на блестящую изгородь в поисках спасения.

Небесные воины яростно преследовали их, убивая всех, кто оказывался не слишком расторопен.

— Держитесь от нас подальше! — прорычал им вслед Остроглаз. — Ущелье наше и останется нашим навсегда! Мы убьем всех крыс, которые посмеют сунуть туда свои поганые морды!

Листвянка остановилась возле провала в изгороди и преградила путь котам, готовым мчаться следом за отступающими крысами.

— Пусть убираются, — сказала она. — Они нам больше не опасны.

Она подошла к Огнезвезду, все еще стоявшему над трупом мертвого вожака и низко склонила голову.

— Своей победой мы обязаны тебе, Огнезвезд. Отныне Небесное племя в безопасности!

Когда последняя крыса скрылась за изгородью, Огнезвезд вместе с Остроглазом и Листвянкой вошли в опустевший амбар. Несколько крыс все еще кружили по полу, обнюхивая трупы своих товарищей. При виде котов они заверещали от страха, врассыпную бросились к куче мусора и зарылись внутрь.

На белом полу распростерлось неподвижное тело Ливня. Вокруг него валялись убитые крысы, когти погибшего воина остались в горле у одной из нападавших. Серая шерсть Ливня была порвана в нескольких местах, все тело покрыто ранами.

— Он погиб, как воитель, — прошептала Листвянка.

— Мы отнесем его в лагерь и почтим, как героя, — сказал Огнезвезд.

В полном молчании они подняли отяжелевшее тело серого кота и вынесли его сквозь дыру в стене. Остальные коты сгрудились вокруг них, помогли пронести погибшего через лаз в изгороди и понесли обратно в ущелье. Лапы и хвост Ливня волочились по земле, серая шерсть стояла дыбом и потемнела от крови.

Остроглаз и Листвянка снесли мертвое тело вниз по тропинке и остановились на дне ущелья. Заслышав их шаги из детской выскочила Эхо.

— Вы вернулись! — радостно воскликнула она и осеклась, увидев истерзанное тело Ливня. — Я позову Цветоглазку, — прошептала целительница и медленно побрела обратно в детскую.

Она протиснулась между скалой и камнем и скрылась в пещере. В следующий миг оттуда послышался отчаянный кошачий вопль.

Огнезвезд скорбно опустил голову.

— Положите тело возле Камнегруды, — тихо сказал он. — Я сейчас присоединюсь к вам.

Он глубоко вздохнул и вошел в детскую. Цветоглазка лежала возле своих котят, устремив невидящий взгляд в пустоту. Эхо ласково вылизывала ее шерстку, но Цветоглазка, казалось, не замечала ее присутствия.

— Мне очень жаль, — склонил голову Огнезвезд. — Ливень погиб смертью воина.

Цветоглазка вздрогнула и посмотрела на него.

— Он погиб, защищая то, что любил больше жизни, — прошептала она. — Меня, наших котят и наше племя.

Огнезвезд попытался найти слова утешения, но почувствовал ком в горле. Чем можно утешить такое горе?

— Сейчас он охотится вместе со своими предками-воителями…

Цветоглазка равнодушно посмотрела сквозь него и ничего не ответила. Огнезвезд не посмел больше тревожить ее. Эта несчастная кошка совсем недавно пришла в племя, она ничего не знала о предках-воителях и никогда не получала от них никаких знамений. Почему она должна верить в то, что после смерти ее Ливня ждет новая жизнь?

— Он был храбрым, — просто сказал Огнезвезд. — Я горжусь тем, что знал его.

Ночью все племя собралось возле мертвого тела Ливня, чтобы в полном молчании проводить его в последний путь. Эхо привела из детской Цветоглазку и обоих ее котят, и несчастная кошка припала к телу своего друга, зарывшись носом в его холодную серую шерсть. Мятлик и Полынь затихли возле матери, а Эхо села возле головы Ливня и устремила взгляд к далеким звездам.

Вспоминая о том, как еще совсем недавно племя с полным равнодушием восприняло известие о смерти Небосклона, Огнезвезд не мог не поразиться произошедшей перемене. Сейчас каждый кот воспринимал гибель Ливня как собственное горе, и все отдавали дань уважения храбрости павшего воителя. Но у Огнезвезда сердце обливалось кровью при мысли о том, что если бы не возрождение Небесного племени, Ливень и сейчас был бы жив. Он с самого начала отказался вступать в племя и хотел жить одиночкой, останься он верен своему решению, то не встретил бы смерть в вонючем амбаре.

Когда солнце посерело в преддверии рассвета, Огнезвезд взобрался на Звездную скалу и устремил взгляд на лежащее внизу ущелье. «Правильно ли я поступил?»

С тех пор, как он впервые пришел на эту землю, он многое узнал о себе самом и об ответственности предводителя, однако до сих пор не понимал самого главного — зачем он явился сюда. Имел ли он право требовать от этих котов жертвовать жизнью ради соблюдения Воинского закона, если они столько времени счастливо и мирно жили без всякого закона?

Теплый родной запах защекотал его ноздри — единственный запах, который мог принести ему успокоение в трудный час. Нежная шерстка коснулась его шерсти, и тихий голос Песчаной Бури прошептал:

— Не грусти. Ты спас Небесное племя.

— И погубил Ливня.

— Нет. Небесные воители сами решили сражаться за ущелье, Воинский закон и свое племя. Последняя битва окончательно сплотила их и превратила в племя.

Огнезвезд поежился, но промолчал. Он хотел в это верить, хотел думать, что смерть Ливня была не напрасной…

— Без смерти не бывает жизни, — продолжала Песчаная Буря. — Ливень умер как герой, сражаясь за свое племя. Где бы сейчас ни были его предки-воители, они с радостью примут его в свое доблестное воинство.

— Я знаю.

Мудрые слова Песчаной Бури облегчили боль, разрывающую его сердце, но Огнезвезд знал, что пройдет много лун, прежде чем он сможет забыть распростертое тело серого воина, которого он привел на смерть.

Глава XIV

Солнце уже поднималось над вершинами утесов, когда Огнезвезд с Песчаной Бурей снова спустились в ущелье. Тело Ливня по-прежнему лежало у подножия Камнегруды, но племя уже разошлось, и лишь безутешная Цветоглазка оставалась возле погибшего. Эхо сидела на пороге пещеры и осматривала свежие раны Чернобока.

Огнезвезд хотел было подойти к ней, но его остановила сбежавшая сверху Листвянка. Вид у нее был встревоженный, и Огнезвезд слегка испугался. Что случилось на этот раз?

— Это все Короткоус, — ответила кошка, кивая на полосатого кота, уныло стоявшего возле Остроглаза и Веснушки. — Он покидает племя. Говорит, что хочет вернуться к своим домашним.

— Что? — Огнезвезд отстранил ее и решительно зашагал к воинам.

— Совсем спятил? — шипел Остроглаз, с изумлением глядя на полосатого воина. — Ты бок о бок сражался с нами против крыс, ты вышел живым из битвы и вернулся в отвоеванный дом, а теперь хочешь уйти? Да у тебя осы в башке завелись!

Короткоус сморщился, как от боли, и печально посмотрел на подходившего к ним Огнезвезда.

— Мне очень жаль, — виновато пробормотал он. — Но нападение крыс открыло мне глаза. Я не создан для жизни в племени.

— Ты с честью исполнил воинский долг, — возразил Огнезвезд.

— Но я боялся, — вздохнул Короткоус. — Я чуть не умер от страха.

— Думаешь, мы не боялись? — невесело рассмеялся Остроглаз.

Листвянка приблизилась к ним и ласково дотронулась хвостом до плеча ощетинившегося Остроглаза.

— Не горячись, — мягко попросила она. — Никого нельзя заставить понять, тем более, если повышать голос, — она снова повернулась к Короткоусу и сказала: — Мы с уважением отнесемся к любому твоему решению, но нам очень не хочется, чтобы ты уходил.

— Мы будем скучать по тебе! — призналась Веснушка.

Короткоус с грустью посмотрел на нее, потом отвернулся и заговорил, обращаясь к Огнезвезду:

— Я испугался. И еще… я понял, что не хочу жертвовать жизнью ради племени, — он покачал головой и с мукой в голосе выдавил: — Я трус и эгоист. Но я не могу стать другим. Я таким родился, таким и останусь.

— Ты не трус и не эгоист, — остановил его Огнезвезд. — Просто Воинский закон подходит не для всякого кота. — Он вспомнил своего друга Горелого, который из страха перед Звездоцапом покинул Грозовое племя и счастливо зажил в амбаре у Ячменя. — Ты должен выбрать свой путь.

— Я уже выбрал. Мой путь — путь домашнего кота, — жестко ответил Короткоус и с печалью посмотрел на своих друзей.

— Ничего, Короткоус! Мы все равно навсегда останемся друзьями, — попытался утешить его Зяблик.

— Не называй меня так, — перебил его полосатый кот. — Думаю, мне больше подходит старое имя Шмелик.

Он окинул прощальным взглядом ущелье и начал подниматься по каменной тропе наверх. Огнезвезд, Листвянка и Остроглаз проводили его до вершины. Прежде чем юркнуть в густые заросли кустарника, Короткоус, снова ставший Шмеликом, обернулся и сказал:

— До свидания. Я горжусь, что был членом Небесного племени.

— До свидания, — проворчал Остроглаз. — Ты был неплохим воином.

— До свидания! — мяукнула запыхавшаяся Веснушка, выбираясь на склон. — Не давай Оскару задирать нос и расскажи всем домашним котам про наше племя!

— До свидания, Шмелик, — проурчала Листвянка. — Не забывай нас и заходи в гости. Ты помог Небесному племени выстоять в страшной битве и всегда будешь нашим другом.

Шмелик просиял и расправил плечи.

— Я никогда вас не забуду… особенно тебя, Огнезвезд. Ты научил меня очень многому.

— Как и ты меня, — улыбнулся Огнезвезд. — Пусть Звездное племя сделает легким твой путь.

Они потерлись носами, а потом Шмелик повернулся и направился к видневшимся вдали гнездам Двуногих. Хвост его был высоко поднят, шерстка распушилась, и он ни разу не обернулся.

— Ну вот, — пробормотал Остроглаз, провожая его взглядом. — Последнее эхо битвы с крысами. Надеюсь, теперь с этим покончено навсегда.

— Нет, — покачала головой Листвянка. — Осталось сделать еще кое-что.

Огнезвезд с Остроглазом удивленно переглянулись и следом за ней спустились в воинскую палатку. Здесь Листвянка остановилась возле скалы, испещренной отметинами кошачьих и крысиных когтей, и грозно изогнула спину.

— Вот так! — воскликнула она и, выпустив когти, с силой обрушила их на скалу. Она продолжала царапать до тех пор, пока следы крысиного триумфа не скрылись под глубокими вертикальными бороздами. Память о прошлом поражении была уничтожена.

— Теперь ущелье принадлежит Небесному племени! — торжественно провозгласила Листвянка.

После победы над крысами потянулись серые пасмурные дни. Сильные ветры пахли дождем, а однажды утром Огнезвезд выглянул из пещеры и увидел, что скалы покрылись инеем. Он с наслаждением втянул в себя морозный воздух и подставил шерсть когтям ледяного ветра.

— Пора возвращаться, — послышался за его спиной тихий голос Песчаной Бури. — Мы не можем ждать до Голых Деревьев, иначе не дойдем. Спать на земле будет холодно, да и дичи станет меньше.

— До Голых Деревьев еще далеко! — заспорил Огнезвезд.

Песчаная Буря внимательно посмотрела на него и сощурила глаза.

— Ты что, не веришь, что Небесное племя сможет жить без тебя?

— Не в этом дело! — возразил Огнезвезд.

— Крысы ушли, — напомнила ему подруга. — Опасности больше нет.

— Я знаю, но разве все дело только в крысах? — пробормотал Огнезвезд, виновато глядя на Песчаную Бурю. — А как же домашние коты с территории Двуногих? Вспомни Оскара, разве не видно, что от него стоит ждать одних неприятностей? И вообще… С наступлением холодов дичи станет меньше, надо разведать новые места для охоты…

Песчаная Буря раздраженно махнула хвостом и царапнула когтями по скале.

— Кого ты собираешься обмануть? — разозлилась она. — Ты сам-то понимаешь, что говоришь? Такие проблемы есть у любого племени. Всем приходится иметь дело с неприятными соседями, и любой котенок знает, что в сезон Голых деревьев дичи намного меньше, чем в пору Зеленых Листьев. Небесное племя возрождено. Ты выполнил свою задачу, так не мешай же воителям выполнять свою!

Огнезвезд знал, что Песчаная Буря права. Если он будет ждать, пока на территории Небесного племени наступит вечный мир и изобилие дичи, ему придется остаться тут до самой смерти. И все-таки у него оставалась еще одна задача.

— Ты права, но пока мы все равно не можем уйти, — признался Огнезвезд, поднимая глаза на подругу. — Я не могу оставить Небесное племя до тех пор, пока предки-воители не возьмут его под свою защиту. Мы уйдем, как только у Небесного племени появится предводитель, а целительница получит знак от Звездных воинов.

Песчаная Буря тяжело вздохнула и пошевелила усами.

— Наверное, ты прав. Надеюсь, ждать осталось уже недолго.

Так оно и оказалось.

Огнезвезд разбудил Остроглаза и сказал:

— Пора отправляться на охоту. Возьми с собой двоих воинов половчее и спускайся к реке. Я буду ждать тебя возле Камнегруды.

— Отличная мысль, — одобрительно проурчал Остроглаз. — Пойду, разбужу Трилистницу и Лив… — он осекся и мрачно поправился: — Я хотел сказать, только Трилистницу.

Огнезвезд повел охотников вниз по течению реки, в заросли густого кустарника. Желтые листья кружились в воздухе, деревья почти облетели. На землю пришли холода, и дичь уже начала прятаться в норы, чтобы пережить долгие месяцы Голых деревьев. К счастью, Небесное племя оставалось немногочисленным, а значит, могло прокормить себя даже в самые жестокие холода.

И вот Огнезвезд вновь очутился на том самом месте, где совсем недавно впервые почувствовал притаившуюся угрозу. Как приятно было сознавать, что отныне Небесные коты больше никогда не ощутят на себе ненавидящего взгляда невидимых глаз, не почувствуют себя дичью на собственной территории. Небесное племя отвоевало себе право охотиться в этих кустах, и отныне никто не помешает им приходить сюда.

Огнезвезд смотрел, как Веснушка крадется за белкой по высокой траве и как одним ловким прыжком догоняет ее на дереве. Он видел, что шустрая ученица уже давно готова стать воительницей, но не спешил торопить события. Пусть настоящий предводитель Небесных котов окажет Веснушке и Зяблику эту великую честь, пусть произведет их в воители перед лицом звездных предков и даст новые имена… Кто же будет этим предводителем? Когда же, наконец, Звездное племя примет решение?

Этим утром самое ущелье, казалось, праздновало победу Небесного племени, и дичь сама шла в кошачьи лапы. Охотники наловили столько, что не смогли за один раз дотащить свою добычу до лагеря. Пришлось закопать часть под камнями на берегу, чтобы вернуться.

Когда Огнезвезд вернулся в лагерь, нагруженный добычей, к нему подбежала встревоженная Эхо.

— Огнезвезд, мне нужно с тобой посоветоваться, — сразу сообщила она. — Ты не мог бы ненадолго спуститься в мою палатку?

Огнезвезд молча последовал за серой кошкой и уселся перед входом в пещерку, уже успевшую пропахнуть ароматами сухих трав и ягод.

— Сегодня я разбирала травы, — начала рассказывать Эхо, — а потом… потом со мной произошло что-то странное. Кажется, мне было видение, — она смущенно втянула голову в плечи и, облизнув лапку, почесала себя за ухом.

Сердце у Огнезвезда заколотилось быстрее, но он заставил себя оставаться спокойным.

— Что ты увидела?

— Мне показалось, будто я собираю травы в роще над ущельем… я была совсем одна, но почему-то чувствовала себя в полной безопасности. Казалось, чьи-то добрые глаза присматривают за мной…

— Продолжай, — кивнул Огнезвезд.

— Светило солнце, было очень тепло, как в разгар Зеленых Листьев. Темные тени от листьев лежали на земле, словно камушки на берегу реки… это было так красиво! Я обратила внимание на эти тени, потому что удивилась, откуда взялась листва. У нас давно наступил сезон Листопада, и деревья стоят почти облетевшие. А потом тени листвы вдруг всколыхнулись и закружились вокруг меня, хотя в воздухе не было ни ветерка, и ветви деревьев даже не шуршали. Мне показалось, что я окружена листвой, утопаю в ней, она окружает меня со всех сторон. А потом я снова очутилась здесь. Это был не сон, Огнезвезд! — горячо воскликнула целительница. — Я даже глаз ни разу не сомкнула. Как ты думаешь, это имеет какой-то смысл?

— Знаки звездного племени всегда имеют смысл, — ответил ей Огнезвезд. — Нужно подумать. — Он замолчал, сощурил глаза и попытался представить себе маленькую серую кошку в залитом солнцем лесу. — Теплое солнце, ты сказала… Сейчас Листопад, но ты видела листья, была окружена листвой… Листва…

— Листвянка! — ахнула Эхо. — Звездные предки говорили мне о Листвянке!

Каждый волосок на шкуре Огнезвезда приподнялся от волнения. Они наконец-то получили долгожданный знак! Значит, звездные предки-воители все-таки нашли свое племя и смотрят с небес на ущелье! Но прекраснее всего было то, что они послали свой знак Эхо, а не ему, Огнезвезду. Отныне Эхо стала настоящей целительницей, она обрела связь со Звездным племенем, которое будет указывать небесным котам их путь в будущем.

Он заметил, что Эхо больше не выглядит растерянной и смущенной. Она словно стала выше ростом, а в глазах появилась незнакомая уверенность.

— Больше всего нашему племени сейчас нужен предводитель, — проговорила она. — Как ты думаешь, Звездное племя указало мне на того, кто должен им стать?

Огнезвезд вытянул шею и лизнул ее в макушку. Он так громко урчал, что едва смог проговорить:

— Да, так оно и есть. Листвянка станет предводительницей Небесного племени.

Листвянка вытаращила глаза и чуть не поперхнулась дичью.

— Я? — пробормотала она, торопливо проглотив кусок. — Предводительница? Да у вас осы в голове, вот что я вам скажу!

Огнезвезд едва смог дождаться, когда охотники вернутся из патруля, чтобы поскорее поделиться новостью с Песчаной Бурей. Потом они с Эхо бросились искать саму Листвянку, которую нашли возле кучи с дичью.

— Осы тут ни при чем, — торопливо заверил Огнезвезд. — Ты избрана предками-воителями.

— Но… но я думала, предводителем станет Остроглаз!

«Я тоже», — признался себе Огнезвезд.

Однако Звездное племя остановило свой выбор на Листвянке, которая с самого начала лучше других котов понимала сущность Воинского закона. Это она нашла слова, которые повели котов на битву с крысами, и она же первой поняла Шмелика, который решил снова стать домашним котом.

Но сейчас Листвянка попятилась назад и горячо замотала головой.

— Нет, Огнезвезд, только не это! Я не могу стать предводительницей. Честное слово, я не могу…

— Я сам до сих пор не чувствую себя достойным этой судьбы, — признался Огнезвезд. — Я был глашатаем своего племени и, конечно, понимал, что однажды стану предводителем, но когда Синяя Звезда погибла в бою, я понял, что не готов занять ее место. Но я был нужен своему племени. А ты нужна небесным котам.

Листвянка притихла, обдумывая его слова. Потом повернулась к Эхо.

— А ты что думаешь?

— Наши предки послали мне знак, — решительно ответила целительница. — Ты избрана, Листвянка. И я думаю, что это самый правильный выбор.

— Но я… я не уверена в существовании предков, — прошептала Листвянка, жалобно поднимая глаза на Эхо. — Понимаешь, я никогда раньше о них не слышала и не видела никаких снов. Почему они выбрали именно меня? Я же самая обыкновенная кошка.

— Ты просто не знаешь, какая ты необыкновенная, — улыбнулся Огнезвезд. — Поверь мне, Листвянка — из тебя выйдет отличная предводительница.

Несколько мгновений Листвянка внимательно смотрела на него своими умными желтыми глазами, потом медленно опустила голову.

— Что я должна делать? Теперь меня будут звать Листвозвезда? И я получу девять жизней?

— Нет, ты еще не стала предводительницей, — остановил ее Огнезвезд. — Звездное племя даст тебе новое имя и дар девяти жизней.

— Когда? И как? — Листвянка огляделась по сторонам, словно ожидала, что Звездные воины явятся к ней прямо в разгар дня.

— Сегодня ночью, — пообещал Огнезвезд. — Предки-воители смотрят на тебя с небес и будут ждать тебя, когда взойдет Серебряный пояс.

Узкий коготь месяца озарял морозным светом ущелье, когда Огнезвезд вышел из пещеры и направился в сторону Звездной скалы. Листвянка робко следовала за ним, а Эхо замыкала шествие.

Огнезвезд не был уверен, что поступает правильно. Он не сомневался в том, что Листвянка избрана Звездным племенем, но может быть, им всем следовало отправиться в Шепчущую пещеру? Насколько он понял, эта пещера заменяла небесным котам Лунный камень, где предводители лесных котов получали от предков звездное имя и дар девяти жизней. Но этой ночью звезды сияли необычайно ярко, а когда Огнезвезд запрокинул голову к небу, ему вдруг показалось, что он увидел старого предводителя небесных котов, который произнес одно-единственное слово: «Иди».

Значит ли это, что предки-воители ждут их под звездами?

Огнезвезд перепрыгнул на середину Звездной скалы. Порыв ветра взъерошил его шерсть, ледяное сияние звезд стало еще ближе. Листвянка наклонила голову от ветра и спросила:

— Что теперь?

— Будем ждать, — ответил Огнезвезд. — Твои предки-воители должны прийти к нам.

Он надеялся, что так оно и будет. До сих пор единственной звездной воительницей, которой удалось добраться до здешних небес, была Пестролистая. Но Листвянке должны явиться девять котов, каждый из которых даст ей одну жизнь. Огнезвезд не забыл боль, страх и чудо своей собственной церемонии посвящения, когда вся поляна Четырех деревьев была заполнена духами умерших воинов. Хватит ли у Листвянки сил пройти через это испытание? Очень скоро они это узнают.

— Ты уверен, что они придут? Может быть, надо сказать им, что мы уже здесь? — спросила Эхо, нетерпеливо переступая с лапки на лапку. Ее серая шерстка распушилась от волнения, глаза сверкали.

— Звездные предки все знают, — ответил Огнезвезд. — Ложись рядом со мной, — велел он Листвянке и растянулся на скале, подвернув лапы под грудь.

Листвянка нехотя повиновалась. Огнезвезд чувствовал, что она с трудом сдерживает дрожь, но старается не подавать виду. Эхо устроилась рядом с ней и прижалась боком к ее боку.

— Не бойся, — прошептала целительница. — Я знаю, что Звездные предки хотят нам только добра.

Но Листвянка по-прежнему выглядела испуганной.

— Ты должна верить своим предкам, — напомнил Огнезвезд.

Листвянка повернула голову и обратила на него посеребренный луной взгляд.

— Нет, — тихо ответила она. — Я верю тебе.

Глава XV

Трое котов молча сидели в лунном сиянии. Ветер пробегал по поверхности Звездной скалы, разглаживал к бокам кошачью шерсть.

— Закрой глаза, — прошептал Огнезвезд.

Сначала вокруг не было ничего, кроме тьмы и ощущения теплого бока Листвянки. Постепенно дрожь перестала сотрясать ее тело, и сердце Огнезвезда взволнованно забилось, когда он почувствовал, как холод начинает пробираться под ее шерсть, превращая живую кошку в ледяную глыбу. Ветер внезапно стих, наступила тишина.

Огнезвезд открыл глаза. Звездная скала исчезла, и перед ними расстилалась унылая пустошь, края которой терялись в тумане. Ни одной звезды не было видно под густым пологом облаков, и лишь бледное свечение говорило о том, что где-то наверху по-прежнему есть луна и Серебряный пояс.

Эхо, лежавшая с другого бока Листвянки, моргнула и приподняла голову. В следующий миг она уже встала и с наслаждением потянулась, прогнув спинку. Потом с изумлением посмотрела на Огнезвезда.

— Где мы? Это место похоже на то, что я увидела во сне, когда уснула на Звездной скале!

— Это пустошь, на которой я впервые увидел котов Небесного племени, — ответил Огнезвезд, погружая когти в жесткую траву.

Эхо обернулась к Листвянке и осторожно похлопала ее лапой по плечу. Кошка не шелохнулась.

— Она такая холодная! — ахнула Эхо и, наклонившись, тихонько подула Листвянке в ухо, но та даже не вздрогнула. — Огнезвезд, она ведь не умерла, правда?

— Нет, — успокоил ее Огнезвезд. — Со мной тоже было что-то похожее. Думаю, старая жизнь покинула ее, чтобы она могла получить взамен девять новых.

Но Эхо по-прежнему выглядела встревоженной. Было видно, что она готова в любой момент кинуться на помощь Листвянке и остается на место только потому, что не знает, как это сделать.

Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Листвянка чихнула, открыла глаза и как следует зевнула. Она не сразу заметила, где очутилась, но потом стремительно вскочила и слегка пошатнулась.

— Ой… Огнезвезд! Что происходит?

— Все хорошо, — успокоил Огнезвезд и погладил ее хвостом. — Здесь ты встретишься со Звездным племенем.

Словно в ответ на его слова густой туман заклубился перед изумленными котами, и серый кот с белыми пятнами торжественно ступил на траву. Капли воды, словно звезды, сияли на его шерсти.

— Приветствую вас, — проговорил он. — Я знал, что вы придете.

— Привет тебе! — ответила Эхо, и глаза ее радостно засверкали.

Огнезвезд шагнул к серому воину.

— Я рад снова увидеть тебя, — сказал он. — Я привел Листвянку. Эта та кошка, которую вы избрали?

— Да, — низко наклонил голову бывший предводитель Небесного племени. — Благодарю тебя, Огнезвезд. Ты сделал все, чтобы восстановить и защитить Небесное племя. Теперь оно в надежных лапах, и отныне судьба небесных котов будет зависеть от них самих.

Огнезвезд почтительно кивнул, а потом выпрямился и робко спросил:

— Но как Листвянка получит девять жизней, если ты пришел сюда один?

Вместо ответа серый кот с белыми пятнами властно взмахнул хвостом, приказывая ему замолчать. Огнезвезд повиновался, и звездный воин властно зашагал по жесткой траве навстречу Листвянке.

— Ты веришь в то, что должно случиться? — тихо спросил бывший предводитель, остановившись перед испуганной кошкой.

Та бросила отчаянный взгляд на Огнезвезда, потом снова перевела глаза на серого кота и пролепетала:

— Я… Думаю, да… Огнезвезд сказал, что вы дадите мне девять жизней, и я ему верю.

Едва заметное облачко грусти пробежало по морде серого кота.

— Думаю, этого будет достаточно, — вздохнул он. — Подойди сюда, я дам тебе первую жизнь.

Листвянка сделала шаг вперед и остановилась перед бывшим предводителем. Тот наклонил голову и коснулся носом ее носа. Листвянка напряглась и отшатнулась, но потом пересилила себя и вернулась на место.

— Я дарю тебе жизнь для выносливости, — пророкотал звездный воитель. — Она понадобится тебе, чтобы укрепить дух племени в пору тягот и бедствий.

Как только он закончил говорить, мучительная судорога пробежала по лапам Листвянки, а пасть распахнулась в беззвучном вопле. Огнезвезда замутило от сочувствия, он помнил ту страшную боль, которую испытал, получая свои девять жизней.

— Ей больно? — в ужасе прошептала Эхо. — Мы можем ей помочь?

Огнезвезд сурово покачал головой.

— Нет. Это ее ноша, и она должна вынести ее сама.

Тем временем страдания Листвянки закончились, и она пошатнулась, едва удержавшись на лапах.

— Огнезвезд, — хрипло выдохнула она. — Так будет еще восемь раз?

— Ты выдержишь, — тихо ответил Огнезвезд. — Не все жизни заставят тебя страдать.

Листвянка в страхе зажмурилась, глаза ее помутнели.

— Ты ничего не сказал мне об этом! — с обидой сказала она и покачала головой, словно не могла поверить в то, что сейчас произошло. Ни один кот, живущий на свете, не испытывал такой муки, и Листвянке, должно быть, казалось, что ей все это привиделось. — Такого просто не может быть, — прошептала она. — Скорее бы все закончилось.

— Уже недолго, — пообещал Огнезвезд.

— Смотрите! — воскликнула Эхо, оборачиваясь назад. — Листвянка, ты видишь?

— Я… не знаю… Кажется, да, — ответила кошка.

Длинная вереница котов выступила из тумана и окружила поляну. Некоторое время коты стояли неподвижно, их призрачные фигуры почти сливались с серыми тяжелыми тучами. Но вот от толпы отделился крупный серый кот, в котором Огнезвезд мгновенно узнал Небосклона. Но теперь это был уже не тот тощий лохматый старик, который умер под корнями куста, но сильный и могучий воин, такой, каким он являлся Огнезвезду во сне.

Листвянка тоже узнала старика и изумленно вытаращила глаза.

— Небосклон! — прошептала она. — Это ты?

Вместо ответа Небосклон наклонил голову и коснулся носом ее носа.

— Добро пожаловать, Листвянка. Эту жизнь я даю тебе для надежды, — прогремел он. — Используй ее, чтобы вести свое племя в мрачные времена.

Новая жизнь хлынула в тело Листвянки, и та снова скорчилась от боли. Огнезвезду показалось, что на этот раз страдания ее не были так ужасны, а может быть, она была уже к ним готова и мужественно перетерпела муку. Придя в себя, будущая предводительница почтительно склонила голову перед Небосклоном.

— Спасибо, — прошептала она. — Спасибо за все, что ты сделал для моего племени. Надеюсь, мы еще увидимся.

Небосклон бесшумно занял свое место среди звездных воинов и почти растворился в тумане.

Листвянка выжидательно обвела глазами обступивших ее воителей, чьи призрачные тела с каждым мгновением становились все более и более различимыми.

— Я готова, — твердо сказала она.

Третьей оказалась сильная светлошерстая кошка, как две капли воды похожая на саму Листвянку. Она склонила голову и с нежностью коснулась носом носа молодой кошки.

— Но это же моя мать! — изумленно ахнула Листвянка. — Мама? Ты ведь умерла… Я думала, что больше никогда тебя не увижу.

— Никогда не говори «никогда», дорогая, — ответила призрачная кошка и снова дотронулась носом до носа дочери. — Я дарю тебе эту жизнь для любви. Используй ее, чтобы беречь и защищать тех, кто нуждается в защите.

Молодая кошка с готовностью потянулась за новой жизнью, и Огнезвезд с жалостью отвел глаза. Листвянка оказалась не готова к свирепой боли, пронзившей ее тело. Лапы ее свело судорогой, она глубоко вонзила в землю когти и стиснула зубы, чтобы сдержать вопль. Огнезвезд испытал то же самое, когда Чернобурка даровала ему жизнь любви. В то время он еще не знал, насколько сильна и свирепа материнская любовь, и что кошка с готовностью идет на смерть, защищая своих котят.

Дождавшись, когда Листвянка перестанет страдать, мать бросилась к ней и принялась с нежностью вылизывать ее щеки и ушки.

— Не уходи, — прошептала Листвянка.

— Не бойся, милая, — ответила мать. — Теперь я буду часто-часто навещать тебя во сне, вот увидишь.

Она вернулась на свое место, а из толпы котов вышла еще одна воительница. Огнезвезд затаил дыхание, почуяв знакомый запах, который он никак не ожидал встретить на этой поляне. Очертаниями головы эта кошка была похожа на бывшего предводителя Небесного племени, но когда она подошла ближе, Огнезвезд узнал хрупкую фигуру и знакомую пеструю шерсть…

— Пестролистая!

Бывшая целительница с улыбкой коснулась носом его носа.

— Благодарю тебя, Огнезвезд, — сказала она. — Я горжусь тобой! Благодаря тебе Небесное племя возродилось и выстояло в битве со страшным врагом. Я никогда не говорила тебе, как много это значило для меня, но знай, что я особенно счастлива вновь видеть Небесное племя живым и сильным.

Огнезвезд закрыл глаза, с наслаждением вдыхая ее нежный запах.

— Я никогда не сделал бы этого без твой помощи, Пестролистая.

Целительница снова кивнула и обернулась к Листвянке.

— Мне было дано право прийти в эти небеса и вручить Листвянке ее четвертую жизнь, — звонко провозгласила она. Потом приблизилась к притихшей кошке и сказала: — Пусть эта жизнь поможет тебе исцелять раны, нанесенные враждой и неосторожным словом. Используй ее, чтобы помогать котам в сомнениях и горестях.

На этот раз новая жизнь не принесла с собой боли. Листвянка блаженно заурчала и зажмурилась, сразу став похожей на котенка, нежащегося в надежном тепле материнских лап.

— Спасибо, Пестролистая, — прошептала она, когда все закончилось. — Огнезвезд очень много рассказывал мне о тебе, и я счастлива, что увидела тебя своими глазами.

Целительница ласково взъерошила хвостом ее светлую шерстку и растаяла в кольце призрачных воинов.

Огнезвезд заметил, что туман начал постепенно рассеиваться. Теперь видна была уже большая часть пустоши, а лунный свет стал намного ярче, хотя самой луны по-прежнему не было видно. Тем временем коты постоянно прибывали, все новые и новые воители выходили на поляну, и вот уже все пространство вокруг троих живых воинов было заполнено сверкающими звездными фигурами. Дрожь пробежала по телу Огнезвезда, как будто он с размаху наступил лапами в ледяную воду.

Видимо, Эхо чувствовала то же самое. Она прижалась к Огнезвезду и еле слышно прошептала:

— Они возвращаются домой! Это же предки Небесного племени, Огнезвезд! Я слышу их голоса. Они здесь, с нами.

Прежде чем Огнезвезд успел ей ответить, передние ряды котов расступились, и в центр круга вышли сразу четверо котов. Огнезвезд во все глаза уставился на них. Они казались ему странно знакомыми, хотя в них не было ничего общего с котами Небесного племени. Не были они похожи и на тех котов, которые только что давали жизни Листвянке. Они шествовали по траве с высоко поднятыми головами, властной поступью предводителей, но Огнезвезд никогда не видел их прежде и не понимал, почему именно эти коты должны принимать участие в церемонии.

Не доходя нескольких шагов до Листвянки, четверо котов развернулись и подошли к бывшему предводителю Небесного племени, который смотрел на них широко открытыми глазами. Когда первый воитель, мускулистый рыжий кот, подошел совсем близко, предводитель тихо выдохнул:

— Алозвезд!

Огнезвезд изумленно вытаращил глаза, увидев, как рыжий кот остановился перед воителями Небесного племени и низко склонил голову.

— Много лун тому назад я совершил тяжелую ошибку, — гулко проговорил он. — От имени всех Грозовых воинов я прошу тебя простить то зло, которое мы причинили твоему племени.

Огнезвезд оцепенел. Перед ним был предводитель Грозового племени, который когда-то вместе с тремя другими вождями отправил Небесных котов в изгнание!

Следом к Алозвезду присоединилась красивая каштановая кошка, чем-то похожая на Трилистницу.

— Березовая Звезда! — насторожился предводитель Небесных котов.

— Речное племя присоединяется к извинениям Алозвезда. Мы виноваты в том, что изгнали вас из леса. Я тогда очень жалела вас, но ничем не помогла, что делает мою вину еще тяжелее. Прости меня, если сможешь.

Третьим вперед выступил более старый кот с темно-серой шерстью и длинным, изогнутым хвостом. Он тоже низко склонил голову и сказал:

— Я, Быстрозвезд из племени Ветра, тяжко виноват перед тобой и твоим племенем. При жизни я так и не признался в этом ни одному коту, но тебе говорю: мы поступили плохо. Всю жизнь меня мучил стыд за то, что я сделал.

Последней к молчавшему предводителю подошла красивая серая кошка с сияющими глазами. Она тоже виновато понурила голову и негромко заговорила:

— Племя Теней горько раскаивается в том, что совершило. У всех нас были причины поступить так, как мы поступили, но я глубоко сожалею о тех страданиях, которые выпали на долю тебе и твоему племени.

— Спасибо, Рассветная Звезда, — громко ответил молчавший до сих пор предводитель. — Спасибо всем вам, — добавил он, обведя глазами остальных котов.

— Мы не можем исправить того, что сделали, — пророкотал Алозвезд. — Но если ты позволишь, мы могли бы дать жизни новой предводительнице твоего племени.

Серый с белым кот торжественно кивнул, давая свое разрешение.

Алозвезд вышел вперед и коснулся носа притихшей Листвянки.

— Вместе с этой жизнью ты получишь мудрость. Используй ее, когда настанет пора принимать нелегкое решение. Да пребудет с тобой Звездное племя.

Листвянка затрепетала, принимая новую жизнь. Огнезвезд вспомнил, что чувствовал, когда девять жизней, одна за другой, вливались в его тело. Тогда ему казалось, будто он превратился во впадину в скале, которую наполняют дождевой водой, так что она вот-вот переполнится и расплещет драгоценную влагу.

Следующей к Листвянке приблизилась Березовая Звезда, предводительница Речного племени.

— Моя жизнь дарует тебе сочувствие и понимание, — промурлыкала она. — Используй ее для поддержки самых слабых членов твоего племени и для всех, кому понадобится твоя помощь и защита.

Быстрозвезд не стал дожидаться, пока Листвянка полностью примет дар, и торопливо уткнулся носом в ее нос.

— Даю тебе жизнь для того, чтобы ты умела забывать о себе, — громко воскликнул бывший предводитель племени Ветра. — Используй ее на благо своему племени!

Последней к дрожащей Листвянке подошла Рассветная Звезда. Огнезвезд не мог отвести от нее глаз, ему просто не верилось, что такая красивая и изящная кошка могла быть предводительницей Племени Теней, которое было главной занозой в лапе всего леса. Выходит, когда-то Сумрачные коты были совсем другими — и может быть, смогут измениться опять.

— Я даю тебе жизнь для решимости, — проговорила красавица-кошка, нежно дотрагиваясь носом носа Листвянки. — Используй ее, чтобы крепко стоять на лапах и никогда не сворачивать с пути, который считаешь правильным.

Лапы у Листвянки подкосились, она едва не потеряла сознание, получая восьмую жизнь. Дыхание со свистом вырывалось у нее из груди, словно она бежала. Огнезвезд видел, что она так измучена, что в любой момент может упасть.

Когда жизнь все-таки влилась в ее тело, Листвянка с усилием подняла голову и обвела глазами четырех предводителей.

— Благодарю вас, — еле слышно, но твердо, проговорила она. — Новое Небесное племя всегда будет с уважением относиться к вашим племенам. Пятое племя вернулось!

Четверо предводителей склонили головы, а потом, к огромному изумлению Огнезвезда, отошли от Листвянки и направились прямо к нему.

— Ты исправил ошибку, которую мы совершили, — заговорил Алозвезд. — Мы благодарим тебя от имени всех наших племен.

— Мы думали, что поступаем правильно, изгоняя Небесное племя, — подхватила Рассветная Звезда. — Но мы ошибались.

— Мы заплатили за свою ошибку, — пошевелил ушами Быстрозвезд. — После ухода Небесного племени никто из нас не знал покоя. Чувство вины терзало нас до последних дней жизни.

— В лесу всегда должно быть пять племен! — воскликнула Березовая Звезда.

Огнезвезд смешался, пытаясь найти нужные слова. Когда он впервые узнал об изгнании и страданиях Небесного племени, то жестоко винил предводителей остальных племен за то, что они сделали. Но, возможно, эти коты, подобно ему самому, прежде всего думали о благе своих собственных племен? Что делать предводителю, когда долг перед племенем вступает в противоречие с требованием сердца? Это был очень трудный вопрос, и Огнезвезд пока не знал на него ответа.

— Я никогда вас не забуду, — тихо поклялся Огнезвезд.

Когда остальные предводители отошли, Алозвезд задержался возле Огнезвезда.

— Твое племя здорово и полно сил, — сказал он. — Оно ждет тебя. Твоя миссия закончена, Огнезвезд, а вместе с ней подошло к концу и твое испытание. Ты можешь вернуться домой.

Четверо предводителей отошли и остановились рядом с Небосклоном, Пестролистой и матерью Листвянки. Бывший предводитель Небесного племени присоединился к ним, и по настороженным ушам и пристальным взглядам восьмерых звездных воинов Огнезвезд догадался, что они кого-то ждут. Но кого? Туман перестал бледнеть, и звездные воины больше не прибывали на поляну.

У Огнезвезда похолодело в желудке. Где же девятый кот, который даст Листвянке ее последнюю жизнь?

Поднялся ветер, и клочья тумана полетели над пустошью. Звездные коты засияли еще ярче, их сверкающие глаза и шкуры превратились в лучи далеких светил. За их спинами простиралась бескрайняя темная пустошь. Полная луна, на миг вырвавшаяся из плена облаков, ослепительно засияла с вышины, а в прорехах между тучами блеснули звезды.

Странный озноб пробежал по коже Огнезвезда. Каждый волосок на его шкуре задрожал в ожидании чего-то необыкновенного.

Он услышал за спиной еле слышный шепот Эхо:

— Приди… приди же скорее!

А потом Звездные воины расступились, и ровная тропа пролегла через темную пустошь. Огнезвезд в нетерпении вытянул шею и увидел в самом начале тропы крошечную сверкающую точку, которую сначала принял за звезду, повисшую над самым горизонтом. Однако точка увеличивалась на глазах, и вскоре Огнезвезд увидел кошку, со всех лап несущуюся по траве пустоши. Звезды градом сыпались с ее шерсти, сверкали под лапами, ярче солнца сверкали в глазах.

Прежний предводитель Небесного племени вдруг пошатнулся и неуверенно шагнул вперед, не сводя глаз с приближающейся кошки. Он смотрел на нее, как умирающий от жажды смотрит на струю воды.

Сияющая кошка подошла так близко, что Огнезвезд смог ее рассмотреть. Это была очень красивая крапчатая королева с длинной шерстью и огромными глазами, устремленными на серого кота с белыми пятнами на боках. Вот она медленно приблизилась к бывшему предводителю Небесного племени и коснулась носом его носа.

— Летунья, — прошептал предводитель.

— Тучезвезд, — нежно проворковала кошка, переплетая свой хвост с его хвостом. — Все это время я верила, что однажды увижу тебя снова!

— А я обещал тебе, что буду ждать, — так же тихо ответил Тучезвезд, заглядывая ей в глаза. — Я ждал тебя всю свою жизнь и продолжал ждать после смерти. — Он зажмурился и прошептал: — Не могу поверить, что ты здесь.

— Теперь я всегда буду здесь, — проурчала Летунья. — И мы с тобой будем вечно гулять по небесам.

Несколько мгновений, показавшихся Огнезвезду вечностью, коты стояли рядом, жадно вдыхая запах друг друга. Потом Летунья с усилием оторвалась о Тучезвезда и поманила хвостом еще двоих котов. Они подошли ближе и склонили головы, приветствуя предводителя.

— Это наши дети, — с гордостью сказала звездная кошка. — Они были слишком малы, чтобы выдержать долгое путешествие, поэтому выросли в Грозовом племени. Они стали отличными воинами, и ты можешь ими гордиться. После смерти Пестроспинка и Утесник решили навсегда остаться со мной и охотиться в звездных угодьях вместе с Небесным племенем.

Огнезвезд в оцепенении смотрел на двух сильных воинов. Пестроспинка оказалась хрупкой крапчатой кошечкой, как две капли воды похожей на Пестролистую. Но вот Утесник… Разве мог Огнезвезд забыть эти широкие плечи, длинные загнутые когти и круглые, янтарные глаза?

Рыжая шерсть Огнезвезда встала дыбом, когда он понял, что видит перед собой ожившее отражение своего злейшего врага, Звездоцапа. Но как это может быть? Летунья сказала, что двое ее детей выросли в Грозовом племени. Выходит, в жилах Грозовых воинов течет кровь Небесного племени? Значит, и Пестролистая, и Звездоцап являются прямыми потомками Тучезвезда?

Он поискал глазами Пестролистую и увидел, что та с нежностью и любовью смотрит на брата с сестрой, стоявших в центре звездного круга. Значит, так оно и есть! Неудивительно, что когда сама Пестролистая появилась на этой мглистой пустоши, Огнезвезд в первый миг принял ее за Небесную кошку… Неудивительно, что она так мечтала о возрождении Небесного племени и первой пришла в ущелье, чтобы спасти от смерти Чернобока!

Тучезвезд попытался шагнуть навстречу своим детям, но лапы у него словно приросли к земле.

— Когда я покидал лес, — хрипло выдохнул он, — то поклялся, что мое племя больше никогда не обратит свой взор к звездам. Часть моих воинов продолжала жить по старому обычаю, но со временем Небесные коты рассеялись по свету, Звездное племя было окончательно забыто, и предки-воители потеряли путь к нашим небесам. Но теперь все изменилось! — голос его наполнился грозной силой, сверкающий взор с трудом оторвался от Летуньи и детей и обратился на Огнезвезда и Листвянку. — Все изменилось!

Летунья вышла из круга звездных воителей и подошла к ожидающей ее Листвянке. Сияя от радости, она наклонилась к будущей предводительнице и дотронулась до ее носа.

— С этой жизнью я дарю тебе веру, — проворковала она. — Используй ее, чтобы крепко беречь свое племя и своих детей.

Когда девятая жизнь наполнила тело Листвянки, еще одна воительница выступила из рядов звездного воинства и остановилась перед Эхо. Это была щуплая рыжевато-бурая кошка с темными полосами на боках и белыми носочками на лапах.

— Меня зовут Легколапа, — представилась она. — Когда-то я была целительницей Небесного племени, но после изгнания стала простой воительницей и перестала беседовать со звездными предками. Ты живешь в моей пещере на склоне и собираешь травы в тех самых местах, где когда-то их собирала я. Мы, твои предки-воители, верим в тебя, Эхо, и избираем новой целительницей Небесного племени.

— Спасибо, — смущенно пролепетала Эхо. — Но я…

Легколапа ласково закрыла ей рот хвостом и с улыбкой покачала головой.

— Терпение, дитя мое. Отныне я буду часто навещать тебя в твоих снах. Я научу тебя всему, что знаю сама, покажу, где растут нужные травы, и помогу стать настоящей целительницей, — глаза Легколапы радостно засверкали, когда она тихо добавила: — Нам с тобой предстоит долгий путь, дитя мое.

Эхо подняла голову и заглянула в сияющие глаза звездной целительницы.

— Я буду с нетерпением ждать нашей следующей встречи, — пообещала она.

Листвянка, пошатываясь от слабости, стояла в кольце звездных воинов и растерянно обводила глазами пустошь.

— Что будет теперь, Огнезвезд? — хрипло спросила она у Огнезвезда.

Но ему не пришлось отвечать на это вопрос. Последние клочья тумана рассеялись, открыв густое черное небо с ослепительно-яркой луной. Крупные белые звезды засияли с высоты, и воители Небесного племени, запрокинув головы, устремили взоры на своих далеких предков, от которых так долго были отлучены.

Внезапно шерсть у Огнезвезда начала потрескивать от волнения. Он узнал в толпе предков-воителей сильного серого кота со сверкающей шерстью и звездным сиянием в глазах. Ливень почувствовал его взгляд и кивнул.

С горечью и раскаянием Огнезвезд приблизился к серому воину и низко склонил голову.

— Прости меня, Ливень, — пробормотал он. — Если бы ты не вступил в Небесное племя, то был бы жив.

— Я сам сделал свой выбор, — спокойно ответил ему Ливень. — Теперь я навсегда останусь воителем Небесного племени и буду охотиться в звездных угодьях. Воинский закон стоит того, чтобы за него умереть, — он помедлил, и голос его еле заметно дрогнул: — Как там Цветоглазка и наши котята?

— Они оплакивают тебя, — ответил Огнезвезд. — Но племя поможет им выстоять.

— Я знаю. Небесное племя не оставит их, — Ливень снова кивнул, и Огнезвезд вдруг почувствовал, что ему стало легче дышать. Он знал, что получил прощение.

А потом предки-воители вскочили с земли и взлетели в небеса, и так что звездный свет на миг вспыхнул еще ярче. Хор голосов взлетел к самому Серебряному поясу и зазвенел с небес.

— Листвяная Звезда! Листвяная Звезда!

— Листвяная Звезда, — повторили Огнезвезд и Эхо. — Листвяная Звезда.

Окружавший их свет стал таким ярким, что Огнезвезд зажмурился. Голоса начали стихать, и когда он снова открыл глаза, то увидел себя стоящим на Звездной скале рядом с Листвяной Звездой и Эхо. Половинка луны по-прежнему сияла в холодном небе.

Листвяная Звезда поднялась на лапы, пошатнулась и испустила тяжелый вздох.

— Спасибо тебе, Огнезвезд, — сказала она. — Я никогда не думала… — она зажмурилась, а подбежавшая Эхо прижалась щекой к ее щеке и заурчала.

— Ты знаешь, что никому не должна рассказывать о том, что произошло? — предупредил новую предводительницу Огнезвезд.

— Разве я посмею? — удивленно посмотрела на него Листвяная Звезда. — И разве есть на свете такие слова? — она покачала головой и продолжала: — Теперь я все поняла. Обещаю, что стану настоящей предводительницей Небесного племени и буду верой и правдой служить своим котам, пока не настанет мой черед вступить в ряды предков-воителей.

Она еще немного помолчала, а потом встряхнулась и подняла голову.

— Пора идти. Мое племя ждет меня.

— Пусть все коты, способные охотиться самостоятельно, соберутся под Камнегрудой на собрание племени!

Глава XVI

Голос Листвяной Звезды звонко разносился по ущелью. Новая предводительница впервые созывала свое племя. Утро после ночной церемонии выдалось холодным и ясным, но к полудню солнце слегка согрело ледяные камни и сверкающую поверхность реки.

Листвяная Звезда молча стояла на камнях и ждала, когда племя соберется у подножия Камнегруды.

Все коты уже знали, что Листвяная Звезда избрана их предводительницей, и Огнезвезд видел, что племя с радостью встретило это известие. Беспокойные котята Трилистницы с визгом скакали вокруг матери, пока Припрыжка не поскользнулся на мокром камне и не шлепнулся в воду, откуда его с рычанием вытащил Остроглаз.

— Сиди возле матери и смотри у меня! — рявкнул воин. — Будешь так себя вести, никогда не станешь оруженосцем!

При этих словах трое котят мгновенно притихли, чинно расселись возле матери и принялись вылизывать свои шерстки. Печальная Цветоглазка с двумя своими котятами села рядом с Трилистницей, и старшая кошка заботливо погладила ее хвостом по спинке. Мятлик и Полынь с завистью уставились на детей Трилистницы.

— Мы тоже хотим быть оруженосцами, — прошипела Полынь. — Почему нам нельзя?

— Потому что вы еще маленькие, — покровительственно ответил ей Кремешек, и Огнезвезд с улыбкой переглянулся с Песчаной Бурей. Глаза его подруги просияли от сдерживаемого смеха. — Вам еще сто лун ждать, пока подрастете!

Зяблик с Веснушкой выбежали их своей палатки и сели рядышком возле кучи со свежей добычей, Чернобок улегся поблизости. Наконец Эхо вышла из Шепчущей пещеры, с разбегу вскочила на Камнегруду и уселась позади Листвяной Звезды, рядом с Огнезвездом.

— Коты Небесного племени, — начала Листвяная Звезда, и все глаза с волнением обратились на нее. — Первым делом я должна назначить глашатая племени. — Она набрала в грудь побольше воздуха и громко провозгласила: — Пусть духи наших предков-воителей смотрят на нас с небес и одобрят мой выбор. Глашатаем Небесного племени будет Остроглаз!

Огнезвезд до последнего момента не знал, кого выберет Листвяная Звезда. Он видел, как желтые глаза Остроглаза вспыхнули от радости, как он гордо расправил плечи и, поднявшись, склонил голову перед Листвяной Звездой.

— Спасибо, — пророкотал он. — Я постараюсь быть достойным этой чести!

Огнезвезд радостно переглянулся с Песчаной Бурей. Листвяная Звезда не могла сделать лучшего выбора. Неукротимая отвага, ум и опыт Остроглаза были необходимы племени не меньше, чем мудрость и чуткость Листвяной Звезды. Став глашатаем, Остроглаз день изо дня будет постигать Воинский закон и со временем сможет стать отличным предводителем.

— Эхо! — Листвяная Звезда поманила хвостом серую кошку, и та встала на своем камне. — Предки-воители избрали тебя нашей целительницей, и я вверяю тебе заботу о Небесном племени.

— Обещаю, что буду верно служить каждому из вас, — склонила голову Эхо. — До конца своих дней я буду исцелять заболевших и раненых, а также толковать знаки, которые пошлет нам Звездное племя.

Небесные коты приветствовали ее слова радостными криками. Огнезвезд видел, что в племени успели полюбить тихую серую Эхо и уже видят в ней настоящую целительницу.

Дождавшись, пока стихнет радостный шум, Листвяная Звезда вновь возвысила голос.

— А теперь мне предстоит выполнить самую важную и самую приятную задачу предводительницы! — звонко провозгласила она. — Я произведу посвящение в воители! — Листвяная Звезда поманила хвостом Веснушку и Зяблика, и те с сияющими глазами приблизились к Камнегруде. — Остроглаз! — торжественно сказала предводительница. — Хорошо ли твоя ученица обучилась искусству воительницы? Понимает ли она смысл Воинского закона?

— Она обучилась отлично и понимает все, что нужно, — степенно ответил Остроглаз. — И с крысами она сражалась, не как дитя, а как опытная воительница.

— А я могу сказать то же самое о моем оруженосце Зяблике, — кивнула Лиственная Звезда. Спрыгнув с Камнегруды, она остановилась перед двумя молодыми котами. — Я, Листвяная Звезда, предводительница Небесного племени, призываю своих предков-воителей взглянуть на этих оруженосцев! Они упорно тренировались, постигая ваш благородный Воинский закон, и теперь я с гордостью представляю их вам, как наших новых воителей!

Дрожь восторга пробежала по телу Огнезвезда, когда он услышал эти знакомые с детства слова. До сих пор ни один Небесный кот не мог с уверенностью произнести их, ибо никто не знал, где их предки и слышат ли они своих детей. Но теперь все было иначе.

Небесные коты и их предводительница твердо знали, что их предки вернулись на звездные пажити и пребудут там до скончания веков.

— Зяблик и Веснушка! — звонко воззвала Листвяная Звезда. — Обещаете ли вы чтить Воинский закон и, не жалея жизни, служить своему племени?

Веснушка распушила шерсть и выпустила когти. Волнение перехватило ее горло, но она с усилием воскликнула:

— Обещаю!

Зяблик держался спокойнее, но никто не мог бы усомниться в искренности его ответа, когда он твердо сказал:

— Я обещаю!

— Тогда властью, данной мне Звездным племенем, я даю вам новые воинские имена. Веснушка, с сегодняшнего дня ты будешь зваться Веснянкой. Звездное племя гордится твоей отвагой и пылом, и с радостью приветствует тебя в рядах Небесного племени. — Предводительница возложила подбородок на макушку новой воительницы, а Веснянка, лизнув ее в плечо, отошла к остальным воинам.

Листвяная Звезда повернулась к Зяблику и повторила благородные слова посвящения. И когда Зяблик получил имя Птицекрыла, все Небесное племя взорвалось радостными приветствиями.

— Веснянка! Птицекрыл! Веснянка! Птицекрыл! — только и слышно было в ущелье. Не выдержав, почтенная воительница Веснянка с детским визгом подскочила в воздух.

Прошло немало времени, прежде чем все успокоились, и Листвяная Звезда смогла подозвать к себе трех котят Трилистницы. Стараясь не пищать от радости, котята приблизились к своей предводительнице. Трилистница растроганно смотрела на них и тихо мурлыкала от гордости.

— Чернобок, ты проявил небывалую храбрость и выдержку в недавних боях, — сказала Листвяная Звезда. — Я назначаю тебя наставником Скоролапа.

Бывший озорник и заводила Припрыжка, а ныне юный оруженосец Скоролап сдавленно пискнул и со всех лап бросился к Чернобоку, чтобы дотронуться носом до его носа. Черно-белый кот с гордостью и радостью посмотрел на своего будущего оруженосца.

— Веснянка, ты у нас молодая воительница, — продолжала Листвяная Звезда, — но Небесное племя не сомневается в твоей отваге и решимости. Ты будешь наставницей Кремнелапа.

Черный ученик вырвался вперед и с размаху стукнулся носом о нос своей наставницы. Веснянка была так взволнована оказанной ей честью, что даже не почувствовала боли.

Листвяная Звезда с улыбкой смотрела на трех котят, которые были уже не в силах сдерживать свой восторг.

— Птицекрыл, ты тоже молод, — продолжала она. — Но ты отличный воин и охотник. Поэтому ты возьмешь на воспитание Крохолапку.

Белая ученица подпрыгнула на месте, но быстро опомнилась и, горделиво покосившись на своего несдержанного брата, важно приблизилась к Птицекрылу и коснулась носом его носа.

— С сегодняшнего дня, — объявила Листвяная Звезда, — все воины будут участвовать советом и помощью в воспитании новых оруженосцев. Мы молодое племя, поэтому должны учиться друг у друга. Мы больше не одиночки, которые рассчитывают только на себя. Но нам предстоит еще многому научиться и, прежде всего — заботиться друг о друге и полагаться на помощь своих товарищей. На это нужно время, но теперь оно у нас есть, — Листвяная Звезда обернулась к Огнезвезду и Песчаной Буре. — Оно появилось у нас благодаря этим двум котам. До того, как Огнезвезд с Песчаной Бурей появились в нашем ущелье, мы были одиночками или домашними любимцами. Мы ничего не знали о племени и Воинском законе. Но теперь мы поняли великую силу поддержки и взаимовыручки. Огнезвезд, Песчаная Буря! Мы благодарим вас за все, что вы для нас сделали. Небесное племя никогда вас не забудет, и каждое новое поколение котов будет с гордостью и благодарностью произносить ваши имена!

— Огнезвезд! Песчаная Буря!

Все племя взорвалось радостными криками, а эхо подхватило голоса котов и разнесло их по всему ущелью. Огнезвезд чуть не лопнул от гордости. Он не забыл, как страшился покидать свое племя, помнил опасности долгого путешествия вдоль течения реки. Но каждая бессонная ночь, каждый усталый шаг, каждая рана на теле стоили того, чтобы стоять на этих камнях и видеть перед собой сильные тела и сверкающие глаза воителей нового Небесного племени.

Песчаная Буря склонилась к его уху и тихо прошептала:

— Ну вот, нам с тобой пора уходить. Мы исполнили обещание и возродили Небесное племя. Наше собственное племя ждет нас!

Огнезвезд знал, что она права, но ему мучительно не хотелось покидать этих котов, уже успевших стать его друзьями. Вряд ли им суждено встретиться вновь, и даже после смерти, в Звездном племени, они будут охотиться в разных небесах…

Он встал и пошел навстречу Листвяной Звезде.

— Я все сделала правильно, Огнезвезд? — с беспокойством спросила она. — Я так боялась, что забуду нужные слова… Но, кажется, все прошло хорошо?

— Все было великолепно, — заверил ее Огнезвезд. — Отныне Небесное племя в твоих лапах. Тебе больше не нужна наша помощь.

Глаза Листвяной Звезды погрустнели, но она не стала уговаривать друзей остаться.

— Ваше племя ждет вас, — кивнула она. — Вы нужны Грозовым котам. Но знайте, что Небесное племя никогда вас не забудет!

Весть об уходе Огнезвезда и Песчаной Бури облетела племя, и коты плотной толпой обступили уходящих, желая им счастья и доброй дороги.

— А помните, как мы познакомились? — лукаво спросила Веснянка. — Ты тогда подкараулил нас и как следует отругал за то, что мы дразнили старого Небосклона. Ой, как же я тогда перепугалась! Честное слово, я же никогда в жизни не видела такого грозного кота, — она пошевелила усами и хитро сощурила глазки: — Но теперь я сама стала грозная!

Песчаная Буря с нежностью посмотрела на нее и весело проурчала:

— Грознее не бывает. Не думаю, что хоть одна крыса посмеет показать свой мерзкий нос в этом ущелье!

— Но вы все-таки должны быть настороже, — обеспокоенно повернулся к Листвяной Звезде Огнезвезд. — Нужно смотреть в оба, вдруг крысы захотят вернуться? И еще меня очень беспокоят ручные котики. Оскар, к примеру, вполне может выкинуть какую-нибудь гадость. А еще…

Песчаная Буря шутливо шлепнула его хвостом по боку.

— Листвяная Звезда сама знает, что нужно делать, — напомнила она. — Не годится так бесцеремонно вмешиваться в дела предводительницы и надоедать ей своими советами! Небесное племя будет в безопасности. Нам пора идти.

Прощание затянулось. Каждому не терпелось сказать несколько слов уходящим, каждому нашлось, что вспомнить. Наконец Огнезвезд и Песчаная Буря в последний раз поднялись по узкой тропе к вершине ущелья. Эхо проводила их до самых кустов. Здесь она ласково потерлась носом о нос Песчаной Бури и с грустью повернулась к Огнезвезду.

— Возможно, мы еще встретимся на путях сновидений, — очень серьезно сказала она. — Но сердце подсказывает мне, что мы расстаемся навсегда. Спасибо тебе, Огнезвезд, предводитель Грозового племени. Ты помог мне найти свою судьбу.

Огнезвезд склонил голову и ответил:

— Небесное племя будет гордиться своей целительницей, Эхо. Ты станешь великой кошкой, и звезды будут всегда гореть над твоей головой.

Огнезвезд заставил себя не оглядываться на ущелье и на маленькую фигурку, глядящую им вслед. До самого последнего момента он не знал, насколько тяжелым будет расставание. Тревога за оставшееся внизу племя тяжелым камнем давила на плечи.

Сможет ли Эхо исполнить свой долг целительницы? Поймет ли Остроглаз важность воинского долга, сумеет ли стать верной лапой и настоящей опорой Листвяной Звезде? Справятся ли неопытные воины с воспитанием оруженосцев?

Через несколько шагов он все-таки не выдержал и обернулся. Далеко внизу, на дне ущелья, виднелась вереница котов. Охотничий патруль отправлялся за дичью для племени. Впереди шагала сама Листвяная Звезда, за ней шествовал все еще прихрамывавший Чернобок, сзади бежала Трилистница. На глазах у Огнезвезда королева вдруг метнулась в кусты и через миг выскочила оттуда с зажатой в пасти мышью.

— Видал? — проурчала Песчаная Буря, ласково лизнув Огнезвезда в ухо. — Тебе больше не о чем беспокоиться. Идем домой.

Огнезвезд тяжело вздохнул. Его миссия была выполнена. Вместе с Небесным племенем он дошел до конца своего путешествия, и теперь перед ним лежал новый путь — туда, где осталось его сердце. Он прижался щекой к щеке Песчаной Бури и сделал первый шаг в сторону леса.

Эпилог

Иней сверкал на голых ветках деревьев, придавая всему лесу нарядный и праздничный вид. Огнезвезд со всех лап несся вниз по склону. Сила играла в его лапах, долгий и трудный путь из Небесного племени давно превратился в воспоминание, и за три прошедшие луны Огнезвезд успел как следует окрепнуть. Ежевика и Кисточка едва поспевали за своим предводителем. На рассвете они вышли в патрулирование, а теперь, замерзшие и голодные, возвращались обратно в лагерь. Все было спокойно. Границы оставались неприкосновенными, а суровая пора Голых деревьев обещала вот-вот смениться теплой сыростью Юных листьев.

Огнезвезд юркнул в сухие папоротники, вылетел на поляну и обернулся к своим товарищам.

— Идите поешьте, а потом как следует отдохните, — приказал он. — Сегодня вы оба пойдете со мной на Совет.

— Здорово! — распушился полосатый Ежевика, а Клеточка молча пошевелила ушами и направилась к куче с дичью.

Огнезвезд, не оборачиваясь, помчался через всю поляну в сторону детской. Пробегая мимо палатки оруженосцев, он заметил катающихся по земле Медянку и Капельку. Оруженосцы оглушительно рычали, изо всей силы молотили друг друга лапами и, казалось, не обращали никакого внимания на то, что происходит вокруг. Однако стоило Терновнику показаться на пороге воинской палатки, как Капелька мгновенно вскочил с земли, отряхнул шерстку и со всех лап бросился к старшему воину. Огнезвезд вспомнил, что накануне Терновник обещал взять малыша на охоту, и улыбнулся.

Возле детской Огнезвезд столкнулся с вылезающей из куста Пепелицей. Сердце у него испуганно затрепетало.

— Все в порядке? — шепотом спросил он.

— Лучше и быть не может, — понимающе улыбнулась целительница. — Я просто принесла бурачник, чтобы у нашей королевы было побольше молока.

Огнезвезд с облегчением перевел дух и расправил шерсть.

— Они такие красивые, — смущенно признался он. — Просто не могу налюбоваться. Вот уж не думал, что так оно будет!

Пепелица пощекотала его хвостом и подмигнула.

— Иди уж, не стой на пороге!

Огнезвезд протиснулся сквозь колючие ветви ежевики и с наслаждением зажмурился, вдыхая теплый запах шерсти, молока и свежего мха. Песчаная Буря лежала в глубоком гнездышке из мха и папоротников, а возле ее живота сопели два крошечных комочка. Два котенка. Две дочки. Одна светленькая, в мать, с белой грудкой и белыми носочками на лапках, а вторая темно-рыжая, огненная, как Огнезвезд.

Белолапка, дочка Белохвоста и Яролики, стояла возле гнезда и смотрела на котят с такой гордостью, словно сама была их матерью. Ей уже исполнилось шесть лун, и она готовилась стать ученицей, поэтому считала своим долгом охранять и оберегать малышей.

Яролика, лежавшая в соседнем гнезде, приподняла голову и посмотрела на дочь.

— Будь осторожна, — предупредила она. — Не подходи к ним слишком близко. Они еще слишком малы, чтобы с ними играть.

Услышав шаги Огнезвезда, Песчаная Буря сонно приоткрыла глаза и улыбнулась.

— Я уже придумала для них имена. Что скажешь о Белочке и Листвичке? Нравится?

— Прекрасные имена! — искренне восхитился Огнезвезд. Какая все-таки умница его Песчаная Буря! Темно-рыжая дочка с пушистым хвостом была очень похожа на белку, а светленькую пусть зовут заветным лиственным именем, в память о Листвяной Звезде… и о Пестролистой.

Гордость переполняла сердце Огнезвезда, когда он смотрел на крошечных котят. Его дочери, его будущее. В честолюбивых отцовских мечтах он уже видел их далекое будущее: они будут лучшими охотницами, самыми счастливыми кошками, а может быть, даже предводительницами. Пусть сам он родился домашним котенком, но его дочери — чистокровные лесные кошки. Его кровь влилась в жилы Грозового племени и отныне останется здесь навсегда. Со временем он покинет эту землю, но дочери передадут его кровь своим детям, а потом и детям детей…

И тут будто ледяные когти вонзились в сердце Огнезвезда. Мысли о крови и родстве напомнили ему о том, что он успел забыть. Пророчество Небосклона громом прозвучало в его ушах.

Придут трое, кровь твоей крови и могущество звезд будет у них в лапах.

Неужели эти могучие коты родятся от дочерей Огнезвезда? Но что обещает это пророчество? К добру оно или к худу?

Холодок пробежал по спине Огнезвезда, и он невольно поежился при мысли о том, куда приведет тоненький ручеек его крови.

Имена персонажей и названия местности в спецтоме «Миссия Огнезвезда»

Прошлое:

Грозовое племя

Redstar — Алозвезд

Kestrelwing — Пустельга, целитель Грозового племени при Алозвезде

Племя Ветра

Swiftstar — Быстрозвезд

Larkwing — Хохлатка, целительница племени Ветра

Речное племя

Birchstar — Березовая Звезда

Племя Теней

Dawnstar — Рассветная Звезда

Небесное племя

Cloudstar — Тучезвезд, предводитель

Birdflight — Летунья, подруга Тучезвезда, мать его двоих детей

Fawnstep — Легколапа, целительница при Тучезвезде

Buzzardtail — Сычехвост, глашатай

Fernpelt — Таволга

Mousefang — Мышезубка

Oakpaw — Дуболап

Nightfur — Ночнохвост

Spottedpelt — Пестроспинка, дочь Тучезвезда и Летуньи из Небесного племени, прапрабабушка Пестролистой

Corseclaw — Утесник, сын Тучезвезда и Летуньи, предок Звездоцапа

Настоящее:

Грозовое племя

Rainpaw — Капелька, ученик Белохвоста. Далее Rainwhisker — Сероус

Sootpaw — Чернушка, будущий Sootwhisker — Сумрак

Sorrelpaw — Медянка, будущая Медуница

Spiderkit — Паучишка, будущий Паучок-Долголап

Shrewkit — Копушенька, будущий Копуша

Домашние коты, живущие на территории Грозового племени:

Smudge — Чумазик, черно-белый, друг Огнезвезда во время жизни у Двуногих

Hetty — Хэтти, хорошенькая полосатая кошка, живет в бывшем доме Огнезвезда у Двуногих

Потомки Небесного племени:

Lowbranch — Ветвистая, мать Небосклона

Twig — Прут, брат Небосклона

Pricklenose — Иголка, подруга матери Небосклона

Бродяги и одиночки, живущие между территорией котов-воителей и новой территорией Небесного племени:

Stick — Хлыст (худой, бурый, желтые глаза, рваное ухо)

Cora — черная котика

Coal — Уголяшка (черный кот)

Shorty — Коротышка (бурый кот с рыжими глазами и обрубком хвоста)

Snowy — Снежинка

Scree — Щебень, старый одиночка, убит лисой. О нем рассказывал Остроглаз

Tangle — Колтун, бродяга, который отказался вступить в Небесное племя

Foxy — Рыжий (еще один кот, о котором рассказывает Остроглаз. Уснул во время ночного бдения по брату и был раздавлен чудищем через несколько дней)

Небесное племя (новое):

Cherry/ Cherrypaw / Cherrytail — Вишенка / Веснушка / Веснянка

Boris / Sparrowpaw / Sparrowpelt — Борис / Зяблик / Птицекрыл

Clover — Кашка — Трилистница

Scratch — Шрам, далее Остроглаз

Leaf — Травка, далее Листвянка, Листвяная Звезда

Patch — Лоскут, далее Чернобок

Echosong — Воркотунья, далее целительница Эхо

Rainfue — Ливень — Ливень

Petal-Petalnose — Цветик, далее Цветоглазка

Hatch — Шмелик, далее Короткоус

Rock — Кременек — Кремнелап, в «Судьбе Небесного племени» — Кремень, — сын Трилистницы

Tiny — Крошка, далее Крохолапка, в «Судьбе Небесного племени» — Малышка — дочь Трилистницы

Bounce — Припрыжка, далее Скоролап, в «Судьбе Небесного племени» Скорый — сын Трилистницы

Mint — Мятлик — сын Цветик и Ливня

Sage — Полынь — дочь Цветик и Ливня

Moony — Лунатик — Небосклон

Sky — Небосклон

Названия мест в Небесном племени:

Rockpile — Камнегруда

Skyrock — Звездная скала

Whispering Cave — Шепчущая пещера

Content

Эрин Хантер
Миссия Огнезвезда
Книга 2
Возрождение

Глава I

Глава II

Глава III

Глава IV

Глава V

Глава VI

Глава VII

Глава VIII

Глава IX

Глава X

Глава XI

Глава XII

Глава XIII

Глава XIV

Глава XV

Глава XVI

Эпилог

Имена персонажей и названия местности в спецтоме «Миссия Огнезвезда»